0 |
Modelo |
1 |
.1f |
2 |
4.2f |
3 |
A000: Indefinido |
4 |
A001: Erro EEPROM (CP) |
5 |
A002: Erro de RAM (CP) |
6 |
A003: Não há resposta do sensor |
7 |
A004: Temperatura acima da faixa |
8 |
A005: Taxa de fluxo de massa acima da faixa |
9 |
A006: Caracterização requerida |
10 |
A007: Falha de interrupção em tempo real |
11 |
A008: Densidade acima da faixa |
12 |
A009: Inicializando/Aquecendo transmissor |
13 |
A010: Falha de calibração |
14 |
A011: Falha na calibração de zero: Baixo |
15 |
A012: Falha na calibração de zero: Alto |
16 |
A013: Falha na calibração de zero: Instável |
17 |
A014: Falha no transmissor |
18 |
A015: Erro de releitura de MA |
19 |
A016: Falha no sensor RTD |
20 |
A017: Falha na série T RTD |
21 |
A018: Erro EEPROM (transmissor) |
22 |
A019: Erro de RAM (transmissor) |
23 |
A020: Valor de calibração de fluxo inexistente |
24 |
A021: Valor K1 inexistente |
25 |
A022: Banco de dados de config. corrompido (CP) |
26 |
A023: Totais internos corrompidos (CP) |
27 |
A024: Programa corrompido (CP) |
28 |
A025: Falha no setor de boot (CP) |
29 |
A026: Falha de Comunicação no sensor/transmissor |
30 |
A027: Falha de segurança |
31 |
A028: Falha de escrita CP |
32 |
A029: Falha de comunicação PIC/placa filha |
33 |
A030: Tipo de placa incorreto |
34 |
A031: Baixa energia |
35 |
A032: SMV: Saídas fixas |
36 |
A033: Sinal LPO/RPO inexistente |
37 |
A034: Falha na verificação do medidor. |
38 |
A035: Verificação do medidor abortada |
39 |
A036: Indefinido |
40 |
A037: Indefinido |
41 |
A038: Indefinido |
42 |
A039: Indefinido |
43 |
A100: MAO1 saturada |
44 |
A101: MAO1 fixa |
45 |
A102: Drive acima da faixa |
46 |
A103: Possível perda de dados |
47 |
A104: Calibração em andamento |
48 |
A105: Golfada (two-phase flow) |
49 |
A106: Modo de ruptura habilitado |
50 |
A107: Ocorreu uma reinicialização |
51 |
A108: Evento 1 de setpoint simples ligado (ON) |
52 |
A109: Evento 2 de setpoint simples ligado (ON) |
53 |
A110: Frequência de saída saturada |
54 |
A111: Frequência de saída fixa |
55 |
A112: Atualize aplicativo do transmissor |
56 |
A113: MAO2 saturada |
57 |
A114: MAO2 fixa |
58 |
A115: Dados externos inexistentes |
59 |
A116: API: Temperatura acima da faixa |
60 |
A117: API: Densidade acima da faixa |
61 |
A118: DO1 fixa |
62 |
A119: DO2 fixa |
63 |
A120: Densidade melhorada (ED): Falha no ajuste da curva |
64 |
A121: Densidade melhorada (ED): Alerta de extrapolação |
65 |
A122: DO3 Fixa |
66 |
A123: DO4 Fixa |
67 |
A124: Frequência de entrada (FI) saturada |
68 |
A125: Timeout do lote |
69 |
A126: Lote excedido |
70 |
A127: Lote não reinicializado |
71 |
A128: Lote/enchimento não iniciado |
72 |
A129: Erro de display PPI |
73 |
A130: Impressora sem papel |
74 |
A131: SMV em andamento |
75 |
A132: Simulação do sensor ativa |
76 |
A133: Erro EEPROM UI PIC |
77 |
A134: Erro de memória PPI |
78 |
A135: Erro de comunicação PPI |
79 |
A136: Indefinido |
80 |
A137: Indefinido |
81 |
A138: Indefinido |
82 |
A139: Indefinido |
83 |
Calibração D1 em andamento |
84 |
Calibração D2 em andamento |
85 |
Calibração D3 em andamento |
86 |
Calibração D4 em andamento |
87 |
Calibração FD em andamento |
88 |
Calibração de zero em andamento |
89 |
Calibração de inclinação de temperatura em andamento |
90 |
Calibração de deslocamento de temperatura em andamento |
91 |
Evento discreto 1 ativo |
92 |
Evento discreto 2 ativo |
93 |
Evento discreto 3 ativo |
94 |
Evento discreto 4 ativo |
95 |
Evento discreto 5 ativo |
96 |
Saída discreta 1 ativa |
97 |
Saída discreta 2 ativa |
98 |
Saída discreta 3 ativa |
99 |
Entrada discreta 1 ativa |
100 |
Entrada discreta 2 ativa |
101 |
Chave de taxa de fluxo ativa |
102 |
Indefinido |
103 |
Taxa de fluxo de zero vivo |
104 |
Tensão de entrada do processador central |
105 |
Indicador MAO atual |
106 |
Indicador de Freq. atual |
107 |
Resultados da verificação do medidor |
108 |
Tempo em segundos |
109 |
Rigidez de pickoffs de esquerda e de direita |
110 |
% |
111 |
Ajuste de Saída mA |
112 |
Reinicializa todos os totalizadores |
113 |
Reinicializa totalizador de fluxo de massa |
114 |
Reinicializa totalizador de fluxo de volume |
115 |
Ler dados modbus |
116 |
Escrever dados modbus |
117 |
Verificação do medidor |
118 |
Inicia a verificação do medidor e exibe os resultados como PASSAR ou FALHA. Este procedimento leva até 4 minutos. |
119 |
Resultados de testes mais recentes |
120 |
Configure o transmissor para as características do sensor. |
121 |
Configurar canais, entradas, saídas, mapear variáveis e configurar comunicações. |
122 |
Unidades especiais |
123 |
Configure parâmetros exigidos para converter uma unidade de medida existente em uma outra unidade. |
124 |
Pressão/Temperatura externa |
125 |
Configure o transmissor para aceitar entrada externa da pressão pesquisada e/ou dispositivos de temperatura. |
126 |
Configure o transmissor para medição de volume padrão de gás. |
127 |
Mapear variáveis para Variável primária (PV), Variável secundária (SV), Variável terciária (TV) e Variável quaternária (QV). |
128 |
Não há informação adicional acima |
129 |
Informação adicional acima |
130 |
A032: Verificação do medidor inteligente em andamento: Saídas fixas |
131 |
A104: Calibração em andamento |
132 |
A131: Verificação do medidor em andamento |
133 |
Início |
134 |
Desligar agenda |
135 |
Desligue o programador do verificação do medidor inteligente. |
136 |
Configuração |
137 |
A034: Falha na verificação do medidor |
138 |
A035: Verificação do medidor abortada |
139 |
Otimização LD |
140 |
Configure o transmissor para otimização LD. A otimização LD é usada somente com sensores grandes em aplicações de hidrocarbonetos. |
141 |
Mostrar últimos 20 resultados |
142 |
Reiniciar dispositivo |
143 |
Restaure a configuração de fábrica |
144 |
A: Saída discreta fixa |
145 |
Visão Geral |
146 |
Configurar |
147 |
Ferramentas de serviço |
148 |
Todos os totalizadores |
149 |
Variáveis |
150 |
Variável primária |
151 |
Variável secundária |
152 |
Totalizadores |
153 |
Ações de falha de entradas/saídas |
154 |
Gravidade do Alerta |
155 |
Unidades especiais de massa |
156 |
Unidades especiais de volume |
157 |
GSV |
158 |
Identificação |
159 |
Revisões |
160 |
Segurança |
161 |
Configurações de falha mA |
162 |
Verificação manual |
163 |
Resultados de testes mais recentes |
164 |
Verificação automática |
165 |
F: Erro EEPROM (CP) |
166 |
F: Erro de RAM (CP) |
167 |
F: Não há resposta do sensor |
168 |
F: Temperatura acima da faixa |
169 |
Informação Adicional |
170 |
F: Sobretaxa de fluxo de massa |
171 |
Ver variáveis de diagnóstico |
172 |
F: Caracterização requerida |
173 |
F: Densidade acima da faixa |
174 |
Ver caracterização de densidade |
175 |
F: Inicializando/Aquecendo Transmissor |
176 |
F: Falha de calibração |
177 |
F: Falha na Calibração de zero: Baixo |
178 |
F: Falha na calibração de zero: Alto |
179 |
F: Falha na calibração de zero: Instável |
180 |
F: Falha no transmissor |
181 |
F: Falha no sensor RTD |
182 |
F: Falha na série T RTD |
183 |
F: Valor de calibração de fluxo inexistente |
184 |
F: Valor de K1 inexistente |
185 |
F: Falha de comunicação PIC/placa filha |
186 |
F: Tipo de placa incorreto |
187 |
F: Baixa energia |
188 |
F: Saídas fixas durante a verificação do medidor |
189 |
F: Não há sinal de pickoff direito ou esquerdo |
190 |
Ver condições de golfada (two-phase flow) |
191 |
F: Verificação do medidor abortada |
192 |
A: Saída mA saturada |
193 |
A: Saída mA fixa |
194 |
M: Drive acima da faixa |
195 |
A: Calibração em andamento |
196 |
M: Golfada (two-phase flow) |
197 |
A: Modo de ruptura habilitado |
198 |
M: Ocorreu uma reinicialização |
199 |
A: Frequência de saída saturada |
200 |
A: Frequência de saída fixa |
201 |
A: Saída 2 mA saturada |
202 |
A: Saída 2 mA fixa |
203 |
M: Não há saída externa ou dados de sondagem (polled) |
204 |
M: Verificação do medidor está em andamento. |
205 |
A: Simulação do sensor ativa |
206 |
Erro EEPROM (mostrar) |
207 |
A: Evento discreto 1 ativo |
208 |
A: Evento discreto 2 ativo |
209 |
A: Evento discreto 3 ativo |
210 |
A: Evento discreto 4 ativo |
211 |
A: Evento discreto 5 ativo |
212 |
A: Entrada discreta ativa |
213 |
M: Variável primária fora dos limites |
214 |
M: Variável não-primária fora dos limites |
215 |
A: Início a frio |
216 |
F: Mal funcionamento de dispositivo de campo |
217 |
Zero |
218 |
Componentes eletrônicos |
219 |
Calibração |
220 |
Redefinir/Restaurar |
221 |
Menu Offline |
222 |
Download |
223 |
Esta variável de processo é a taxa na qual a massa flui através do sensor. |
224 |
.2f |
225 |
.3f |
226 |
.4f |
227 |
.5f |
228 |
8d |
229 |
8.2f |
230 |
8.3f |
231 |
8.6f |
232 |
Intervalo mínimo |
233 |
Classificação de fluxo de massa |
234 |
Família de fluxo de massa |
235 |
PDQ de fluxo de massa |
236 |
LS de fluxo de massa |
237 |
Status de família de fluxo de massa |
238 |
A temperatura do líquido e gás sendo medidos. |
239 |
Classificação de temperatura |
240 |
Família de temperatura |
241 |
PDQ de temperatura |
242 |
LS de temperatura |
243 |
Status de família de temperatura |
244 |
Classificação de massa total |
245 |
Família de massa total |
246 |
PDQ de massa total |
247 |
LS de massa total |
248 |
Status de família de massa total |
249 |
A densidade do líquido sendo medido. |
250 |
.6f |
251 |
Classificação de densidade |
252 |
Família de densidade |
253 |
PDQ de densidade |
254 |
LS de densidade |
255 |
Status de família de densidade |
256 |
Classificação de inventário de massa |
257 |
Família de inventário de massa |
258 |
PDQ de inventário de massa |
259 |
LS de inventário de massa |
260 |
Status de família de inventário de massa |
261 |
Esta variável de processo é a taxa na qual o volume flui através do sensor. |
262 |
10.4f |
263 |
Classificação de fluxo de volume |
264 |
Família de fluxo de volume |
265 |
PDQ de fluxo de volume |
266 |
LS de fluxo de volume |
267 |
Status de família de fluxo de volume |
268 |
Classificação total de volume |
269 |
Família total de volume |
270 |
PDQ total de volume |
271 |
LS total de volume |
272 |
Status de família total de volume |
273 |
Classificação de inventário de volume |
274 |
Família de inventário de volume |
275 |
PDQ de inventário de volume |
276 |
LS de inventário de volume |
277 |
Status de família de inventário de volume |
278 |
Classificação de pressão |
279 |
Família de pressão |
280 |
PDQ de pressão |
281 |
LS de pressão |
282 |
Status de família de pressão |
283 |
6.2f |
284 |
Limite superior do sensor de ganho de drive |
285 |
Limite inferior do sensor de ganho de drive |
286 |
Alcance mínimo do drive |
287 |
Classificação de drive |
288 |
Família de drive |
289 |
PDQ de drive |
290 |
LS de drive |
291 |
Status de família de drive |
292 |
Classificação de temperatura externa |
293 |
Família de temperatura externa |
294 |
PDQ de temperatura externa |
295 |
LS de temperatura externa |
296 |
Status de família de temperatura externa |
297 |
ANSI 150 |
298 |
ANSI 300 |
299 |
ANSI 600 |
300 |
NP40 |
301 |
JIS 10K |
302 |
JIS 20K |
303 |
ANSI 900 |
304 |
Ajuste do gancho sanitário |
305 |
Junção |
306 |
NP100 |
307 |
Desconhecido |
308 |
Revestimento de tubos |
309 |
PTFE |
310 |
Tefzel |
311 |
Material para imersão de tubos |
312 |
Hast-C |
313 |
Monel |
314 |
Tântalo |
315 |
Titânio |
316 |
316L SST |
317 |
Inconel |
318 |
Unidade base |
319 |
Tempo base |
320 |
Avançar |
321 |
Inverter |
322 |
Bidirecional |
323 |
Um limite alto de densidade programável que habilita o transmissor para indicar fluxo bifásico (extremos de densidade de fluxo causados por slugs de gás ou acumulação de sólidos em um jato de fluxo de líquido) se a densidade do fluido sair fora dos limites de fluxo bifásico programado. |
324 |
Limite alto bifásico |
325 |
5.4f |
326 |
Um limite baixo de densidade programável que habilita o transmissor para indicar fluxo bifásico (extremos de densidade de fluxo causados por slugs de gás ou acumulação de sólidos em um jato de fluxo de líquido) se a densidade do fluido sair fora dos limites de fluxo bifásico programado. |
327 |
Limite baixo bifásico |
328 |
Um período de tempo programável, de 0 a 60 segundos, durante o qual as saídas que representam o fluxo mantêm seus últimos valores medidos antes de indicarem fluxo bifásico. |
329 |
Duração bifásica |
330 |
5.2f |
331 |
Polaridade |
332 |
5d |
333 |
5.3f |
334 |
5.5f |
335 |
µs |
336 |
O desvio padrão é o resultado de duas sigmas do número de zero amostras tiradas durante o último zero. Desvio padrão, Zero ativo, Verificação de zero inteligente e Verificação de campo zero, podem ser usados para ver o quão estável o zero está no seu medidor. |
337 |
6.5f |
338 |
2d |
339 |
Ação de falha |
340 |
Escala superior (21,0-24,0 mA) |
341 |
Escala inferior (1,0-3,6 mA) |
342 |
Ação de falha |
343 |
Ação de falha |
344 |
Zero interno - Todo 0 |
345 |
Zero interno - Fluxo 0 |
346 |
Nível de falha |
347 |
Nível de falha |
348 |
1d |
349 |
Resistência de cabo RTD |
350 |
Resistência série T RTD |
351 |
Resistência RTD em série |
352 |
Hora de ligar |
353 |
Verificação do medidor/Saídas em falha (A32) |
354 |
Verificação do medidor/Saídas com último valor (A131) |
355 |
7.2f |
356 |
Código de senha (4 dígitos) |
357 |
4d |
358 |
Taxa de atualização (100-10.000) |
359 |
Sondar como host primário |
360 |
Sondar como host secundário |
361 |
Variável 1 sondada (polled): |
362 |
Variável 2 sondada (polled): |
363 |
10.7f |
364 |
7.5f |
365 |
Compensação de pressão |
366 |
Desabilitar |
367 |
Habilitar |
368 |
Pressão de compensação |
369 |
Este parâmetro permite habilitar/desabilitar o recurso de temperatura externa |
370 |
Este parâmetro permite inserir uma temperatura estática quando estiver usando o recurso de temperatura externa |
371 |
Temperatura de correção |
372 |
A variável que é monitorada para determinar se uma mudança de fluxo ocorreu. |
373 |
Falha na verificação do medidor |
374 |
O estado para o qual a saída discreta será definida se o transmissor detectar uma falha com 'Severidade de alerta' = 'Falha'. Se 'Nenhum' for selecionado, o comportamento da saída discreta será controlado pela 'Fonte de saída discreta'. |
375 |
4.4f |
376 |
Iniciar verificação do medidor |
377 |
Polaridade |
378 |
Estado da entrada discreta |
379 |
Este parâmetro identifica o canal físico de saída a ser configurado. Canal 1 terminais 1 e 2 e canal 2 terminais 3 e 4 |
380 |
Atribuição |
381 |
Saída em miliampères |
382 |
Atribuição |
383 |
Fonte de alimentação |
384 |
Fonte de alimentação |
385 |
Classificação de tubo |
386 |
Família de tubo |
387 |
PDQ de tubo |
388 |
LS de tubo |
389 |
Status de família de tubo |
390 |
Classificação de temperatura de placa |
391 |
Família de temperatura de placa |
392 |
PDQ de temperatura de placa |
393 |
LS de temperatura de placa |
394 |
Status de família de temperatura de placa |
395 |
Classificação de temperatura de caixa |
396 |
Família de temperatura de caixa |
397 |
PDQ de temperatura de caixa |
398 |
LS de temperatura de caixa |
399 |
Status de família de temperatura de caixa |
400 |
Número de engenharia sob encomenda (ETO) |
401 |
Número de engenharia sob encomenda (Engineering to Order - ETO) para o transmissor |
402 |
3d |
403 |
Número de casas decimais a serem exibidas para o valor |
404 |
Desabilitado |
405 |
Habilitado |
406 |
Densidade do gás de referência |
407 |
Fator de conversão |
408 |
Identificador de fluxo |
409 |
Identificador total |
410 |
Especifica a taxa de fluxo do volume padrão de gás inferior que será relatada como medida. Todas as taxas de fluxo de volume padrão de gás abaixo deste corte são relatadas como 0. |
411 |
Simular variáveis de razão primária |
412 |
O estado do modo geral de simulação |
413 |
Controle |
414 |
Valor fixo |
415 |
Ponto Baixo da Rampa |
416 |
Ponto alto da rampa |
417 |
Período da rampa |
418 |
Uma medição de taxa de fluxo de volume padrão usada quando o fluido de processo é um gás. |
419 |
Classificação de fluxo de volume de gás |
420 |
Família de fluxo de volume de gás |
421 |
PDQ de fluxo de volume de gás |
422 |
LS de fluxo de volume de gás |
423 |
Status de família de fluxo de volume de gás |
424 |
Classificação total de volume de gás |
425 |
Família total de volume de gás |
426 |
PDQ total de volume de gás |
427 |
LS total de volume de gás |
428 |
Status de família total de volume de gás |
429 |
Classificação de inventário de volume de gás |
430 |
Família de inventário de volume de gás |
431 |
PDQ de inventário de volume de gás |
432 |
LS de inventário de volume de gás |
433 |
Status de família de inventário de volume de gás |
434 |
Classificação de zero vivo |
435 |
Família de zero vivo |
436 |
PDQ de zero vivo |
437 |
LS de zero vivo |
438 |
Status de família de zero vivo |
439 |
Classificação de tensão de entrada |
440 |
Família de tensão de entrada |
441 |
PDQ de tensão de entrada |
442 |
LS de tensão de entrada |
443 |
Status família de tensão de entrada |
444 |
Habilitar verificação do medidor |
445 |
Especifica a opção de habilitação da verificação do medidor |
446 |
Verificação do medidor de background |
447 |
Estado de saída durante a verificação do medidor |
448 |
Especifica o estado de saída durante a verificação do medidor |
449 |
Limite de incerteza |
450 |
Setpoint do limite de rigidez para verificação do medidor |
451 |
Razão para abortar |
452 |
Indica o número de vezes que a rotina de verificação do medidor foi completada com sucesso. |
453 |
Média do conjunto de dados de verificação do medidor |
454 |
Desvio padrão do conjunto de dados de verificação do medidor |
455 |
Rigidez LPO do conjunto de dados da verificação do medidor. |
456 |
Rigidez RPO do conjunto de dados da verificação do medidor. |
457 |
Amortecimento do conjunto de dados de verificação do medidor. |
458 |
Massa LPO do conjunto de dados da verificação do medidor. |
459 |
Massa RPO do conjunto de dados da verificação do medidor. |
460 |
Conjunto de dados de verificação do medidor |
461 |
A versão da Descrição do Dispositivo (DD) sendo usada. |
462 |
Horas até a próxima execução |
463 |
O número de horas até a próxima execução da verificação do medidor. |
464 |
4.1f |
465 |
Horas entre execuções recorrentes (0=cronograma não está repetindo) |
466 |
O número de horas entre verificações sucessivas do medidor. Faixa válida é de 1 a 1000 horas ou 0 para agenda não-recorrente. |
467 |
Horas até a próxima execução |
468 |
O número de horas até a verificações do medidor. |
469 |
Contador da verificação do medidor |
470 |
Contador para esta verificação do medidor. |
471 |
Abortamento manual |
472 |
Timeout de guarda |
473 |
Tensão de pico do drive alta |
474 |
Desvio padrão da corrente do drive alto |
475 |
Valor médio de corrente do drive alto |
476 |
Erro de loop de drive reportado |
477 |
Desvio padrão de delta T alto |
478 |
Valor de delta T alto |
479 |
Estado de execução |
480 |
Verificação completa |
481 |
Verificação incorreta habilitada |
482 |
Não houve verificação de ar de fábrica |
483 |
Não houve verificação de água de fábrica |
484 |
Registros de parâmetros não foram configurados |
485 |
Segundos de trabalho do transmissor em teste: |
486 |
Manter atribuição existente |
487 |
Configuração inicial |
488 |
Configure o transmissor para as características do sensor. |
489 |
Configura canais, entradas, saídas e mapeamento de variável. |
490 |
Qualquer alteração efetuada nesta tela será gravada no dispositivo ao clicar no botão Próximo. A operação do transmissor poderia ser afetada. Clique em Próximo para gravar as alterações no dispositivo ou em Cancelar para cancelar. |
491 |
A saída miliamp. usa a variável primária como fonte. |
492 |
A variável secundária é usada apenas em comunicações HART. |
493 |
A saída de frequência usa a terceira variável como fonte. |
494 |
A quarta variável é usada apenas em comunicações HART. |
495 |
Testes em Loop |
496 |
Configure um valor de saída fixo para a saída miliamp. |
497 |
Configura um valor de saída fixo para a saída de frequência. |
498 |
Configura um valor de saída fixo para a saída discreta. |
499 |
Comunicações digitais |
500 |
Insira um número de alerta e altere a gravidade do alerta para falha (fault), informação (information) ou ignorar (ignore). |
501 |
Entre um número de alerta e veja a gravidade atual do alerta. |
502 |
Configure as telas de monitoramento de processo selecionando as variáveis de processo desejadas para cada tela. |
503 |
Configure o número de casas decimais para cada variável de processo. |
504 |
Atribua tipo de canal de saída e variável. |
505 |
Atribua uma variável à saída miliamp., defina valores de taxa superior e inferior, corte e amortecimento. |
506 |
Atribua uma variável à saída de frequência, configure a largura de pulso máxima, polaridade e escala. |
507 |
Atribua uma variável à saída discreta,configure o interruptor de fluxo. |
508 |
Atribui polaridade à Entrada discreta. |
509 |
Configure porta Bell-202 (HART apenas). |
510 |
Atribua variáveis primárias (PV), secundárias (SV), terciárias (TV) e quaternárias (QV). |
511 |
Esta tela não atualizará automaticamente depois de se alterar o campo 'tipo'. Selecione 'guia de configuração' e então retorne a esta tela para ver a configuração atual. |
512 |
Configuração opcional |
513 |
Configure Porta Bell-202 |
514 |
Modo de ruptura HART |
515 |
Executa ajuste da Saída de miliampère, de digital para analógica. |
516 |
Executar calibração do primeiro ponto (ar) |
517 |
Executar calibração do segundo ponto (água) |
518 |
Executar calibração do terceiro ponto (escolha do usuário). |
519 |
Executar calibração do quarto ponto (escolha do usuário). |
520 |
Executar calibração da densidade de fluxo. |
521 |
Estado |
522 |
Etiqueta, código de modelo, revisão, segurança e dados relacionados. |
523 |
Exibe valores de variáveis e saídas do processo. |
524 |
Gráficos de tendência para variáveis de processo e diagnóstico. |
525 |
Execute uma calibração zero que define uma referência zero para uma condição de não fluxo. |
526 |
Números de Revisões |
527 |
Status do interruptor de segurança |
528 |
Status da simulação |
529 |
Lê dados Modbus da memória do dispositivo. |
530 |
Grava dados Modbus para memória do dispositivo. |
531 |
Executa a verificação do medidor inteligente, que determinará a integridade do medidor sem interromper o fluxo do processo ou remover o medidor da linha. |
532 |
Configuração de simulação |
533 |
Configurações de simulação de taxa de fluxo de massa |
534 |
Configurações de simulação de densidade |
535 |
Configurações de simulação de temperatura |
536 |
Configurações de simulação |
537 |
|
538 |
Ações recomendadas:
1. Verifique os circuitos do sensor.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
539 |
Ações recomendadas:
1. Verifique se o sensor está conectado ao transmissor.
2. Verifique os circuitos RTD do sensor.
3. Verifique se a temperatura do processo está dentro da faixa do sensor e do transmissor.
4. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
540 |
Ações recomendadas:
1. Se outros alertas estiverem presentes (tipicamente, A003, A006, A008, A102 ou A105), resolva aqueles alertas primeiramente. Se o alerta A005 persistir, continue com as sugestões abaixo.
2. Examine as variáveis de diagnóstico para verificar se os tubos estão vibrando. Pickoffs de esquerda e de direita devem ficar acima de 10mV.
3. Verifique os circuitos do sensor.
4. Verifique se há erosão nos tubos do sensor através da verificação de densidade.
5. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
541 |
Ações recomendadas:
1. Verifique a caracterização. Verifique especificamente os valores de Fluxo FCF e K1 na placa de identificação do sensor.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
542 |
Ações recomendadas:
1. Verifique a caracterização. Verifique especificamente os valores de FlowCal e K1 na placa de identificação do sensor.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
543 |
A densidade medida excedeu 0-10 g/Cucm. |
544 |
Ações recomendadas:
1. Se outros alertas estiverem presentes (tipicamente, A003, A006, A008, A102 ou A105), resolva aqueles alertas primeiramente. Se o alerta A008 persistir, continue com as sugestões abaixo.
2. Verifique o processo. Verifique se há ar nos tubos de fluxo, se os tubos não estão cheios, se há material estranho ou algum revestimento nos tubos.
3. Verifique os circuitos do sensor.
4. Verifique a caracterização da densidade e se a configuração está compatível com a placa de identificação do sensor.
5. Examine as variáveis de diagnóstico para verificar se a frequência de tubo bruto está na faixa adequada para o tipo de sensor.
6. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
7. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
545 |
Ações recomendadas:
1. Deixe o medidor de fluxo se aquecer (aproximadamente 30 segundos). O erro deve desaparecer quando o medidor de fluxo estiver pronto para a operação normal.
2. Verifique a tensão de entrada para garantir que esteja entre 12 e 15 V.
3. Se o alerta não desaparecer, certifique-se de que o sensor esteja completamente cheio ou completamente vazio.
4. Verifique os circuitos do sensor.
5. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
546 |
Zero mecânico: O zero resultante foi maior do que 3 microssegundos.
Calibrações de temperatura ou densidade: Várias causas possíveis. |
547 |
Ações recomendadas:
1. Se o alerta aparecer quando o transmissor estiver no ponto zero, certifique-se de que não há fluxo através do sensor e então, tente novamente.
2. Desligue e ligue o medidor de fluxo para limpar o alerta.
3. Se for apropriado, restaure o zero de fábrica para voltar a operar o medidor de fluxo.
4. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
5. Se o alerta aparecer durante uma calibração de densidade, entre em contato com a Micro Motion. |
548 |
Zero mecânico: Houve uma falha no procedimento de calibração devido à fluxo reverso pelo sensor. |
549 |
Zero mecânico: Houve uma falha no procedimento de calibração devido à fluxo reverso pelo sensor.
O zero resultante foi maior do que 3 microssegundos. |
550 |
Zero mecânico: O zero resultante foi maior do que 3 microssegundos. |
551 |
Foi detectada falha na memória interna ou no programa. |
552 |
Ações recomendadas:
1. Resolva primeiramente outros alertas ativos.
2. Desligue e ligue o medidor de fluxo.
3. Se o alerta persistir, o transmissor pode precisar de manutenção. Entre em contato com a Micro Motion. |
553 |
Ações recomendadas:
1. Verifique os circuitos do detector de temperatura de resistência (RTD) do sensor.
2. Verifique se a temperatura do processo está dentro da faixa do sensor e do transmissor.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
4. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
554 |
Ações recomendadas:
1. Verifique a caracterização em relação à placa de identificação do sensor. Verifique especificamente os valores de FCF (fator de calibração de fluxo), K1 e K2.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
555 |
Ações recomendadas:
1. Verifique a caracterização em relação à placa de identificação do sensor. Verifique especificamente os valores de FlowCal (calibração de fluxo), K1 e K2.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
556 |
Ações recomendadas:
1. Se A017 estiver ativo, resolva-o primeiramente.
2. Verifique a caracterização em relação à placa de identificação do sensor. Verifique especificamente os valores de FCF (fator de calibração de fluxo), K1 e K2.
3. Verifique os circuitos do RTD (detector de temperatura da resistência) do sensor.
4. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
557 |
Ações recomendadas:
1. Desligue e ligue o medidor de fluxo.
2. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
558 |
Ações recomendadas:
1. Verifique se a tensão de entrada do processador central é no mínimo 12 V.
2. Verifique a alimentação de energia e toda a fiação. |
559 |
A Verificação do medidor está em andamento, com saídas fixas. |
560 |
Ações recomendadas:
1. Deixe que o procedimento termine.
2. Se desejar, aborte o procedimento e reinicie com as saídas configuradas para continuar a medição. |
561 |
Ações recomendadas:
1. Verifique se há golfada (two-phase flow).
2. Examine as variáveis de diagnóstico para verificar se os tubos estão vibrando. Pickoffs de esquerda e de direita devem ficar acima de 10mV.
3. Verifique os circuitos do sensor.
4. Verifique se há entupimentos dos tubos do sensor.
5. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
6. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
562 |
Falha na verificação do medidor. Os valores de rigidez não estão dentro dos limites aceitáveis. |
563 |
Ações recomendadas:
1. Execute novamente e imediatamente o teste de verificação do medidor com saídas em falha ou com o último valor medido. Se o medidor passar no segundo teste, o resultado falho pode ser ignorado. Se o medidor falhar no segundo teste, os tubos de fluxo podem estar danificados.
2. Use o conhecimento de seu processo para considerar os tipos de danos e determinar a ação apropriada. Estas ações podem incluir a retirada do medidor de serviço e uma inspeção física nos tubos. No mínimo, faça uma validação de fluxo e uma calibração de densidade.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
564 |
Verificação do medidor abortada. |
565 |
Razão:
Procedimento de abortar iniciado pelo usuário
Ações recomendadas:
1. Espere 15 segundos antes de iniciar a verificação do medidor novamente.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
566 |
Razão:
Deslocamento de frequência
Ações recomendadas:
1. Garanta que a temperatura, o fluxo e a densidade estejam estáveis e execute a verificação do medidor novamente.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
567 |
Razão:
Alto ganho do drive
Ações recomendadas:
1. Garanta que o fluxo esteja estável, minimize o gás arrastado e execute a verificação do medidor novamente.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
568 |
Razão:
Fluxo instável
Ações recomendadas:
1. Reduza a taxa de fluxo e execute a verificação do medidor novamente.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
569 |
Razão:
Não há valor de referência para ar
Ações recomendadas:
1. Execute a calibração de fábrica para o ar.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
570 |
Razão:
Não há valor de referência para água
Ações recomendadas:
1. Execute a calibração de fábrica para a água.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
571 |
Razão:
Falta de configuração
Ações recomendadas:
1. Carregue os registros de verificação de parâmetros com os valores apropriados.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
572 |
Razão:
Outras
Ações recomendadas:
1. Execute a verificação do medidor novamente.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
573 |
Ações recomendadas:
1. Verifique se a faixa de saída mA está configurada com valores apropriados.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
574 |
Ações recomendadas:
1. Verifique o endereço HART. Se este for diferente de zero, configure o parâmetro de ação de saída mA para habilitar a saída mA viva ou se for desejado um modo multiponto, altere a gravidade do alerta para ignorar indo à tela Configurar (Configure) -> Configuração do alerta (Alert Setup) -> Gravidade do alerta (Alert Severity).
2. Se estiver executando o ajuste de saída mA, saia do ajuste de saída mA.
3. Se estiver executando o teste em loop da saída mA, saia do teste em loop da saída mA.
4. Verifique se a saída foi fixada através de comunicações digitais ou do display local. |
575 |
Ações recomendadas:
1. Verifique os circuitos do sensor.
2. Se este for o único alarme ativo, ignore-o. Se desejado, reconfigure a gravidade do alarme para ignorar.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
576 |
Ações recomendadas:
1. Deixe que o medidor de fluxo termine a calibração.
2. Para procedimentos de calibração de zero, você pode abortar a calibração, configurar o parâmetro de tempo zero para um valor mais baixo e reiniciar a calibração.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
577 |
Ações recomendadas:
1. Verifique se o sensor está completamente cheio.
2. Verifique se os limites de slug estão configurados para valores apropriados.
3. Verifique se o limite de densidade está à no mínimo 0,2 g/cc.
4. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
578 |
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
579 |
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
580 |
A variável de processo atribuída à frequência de saída está fora dos limites de escala configurados. |
581 |
Ações recomendadas:
1. Altere os fatores de escala de saída de frequência para configurações mais apropriadas.
2. Se a terceira variável estiver configurada para fluxo de volume, a baixa densidade ou tubos vazios podem causar que a frequência de saída sature.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
582 |
Ações recomendadas:
1. Saia do teste em loop de frequência de saída.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
583 |
Ações recomendadas:
1. Se estiver executando o ajuste de saída mA, saia do ajuste de saída mA.
2. Se estiver executando o teste em loop da saída mA, saia do teste em loop da saída mA.
3. Verifique se a saída foi fixada através de comunicações digitais ou do display.
4. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
584 |
Ações recomendadas:
1. Saia do teste de saída discreta.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
585 |
Ações recomendadas:
1. A conexão de sondagem (polling) HART com dispositivo externo falhou. Certifique-se de que o dispositivo externo esteja disponível.
2. Verifique se dispositivo externo não está em falha.
3. Verifique o segmento de energia HART, fiação e resistência do loop.
4. Verifique a configuração de sondagem (polling) no transmissor e dispositivo externo.
5. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
586 |
A131: Verificação do medidor em andamento |
587 |
A verificação do medidor inteligente está em andamento. |
588 |
Ações recomendadas:
1. Deixe que o procedimento termine.
2. Se desejar, aborte o procedimento e reinicie com as saídas configuradas em falha.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
589 |
Ações recomendadas:
1. Desabilite a simulação de saída.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
590 |
Ações recomendadas:
1. Desligue e ligue o medidor de fluxo.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. O medidor de fluxo pode necessitar de manutenção. Entre em contato com a Micro Motion. |
591 |
Ações recomendadas:
1. Verifique o processo e a presença de golfada (two-phase flow).
2. Verifique as variáveis de diagnóstico.
3. Verifique os circuitos do sensor.
4. Verifique se há erosão nos tubos do sensor.
5. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
592 |
Ações recomendadas:
1. Verifique o processo e a presença de golfada (two-phase flow).
2. Verifique os pontos de teste.
3. Verifique os circuitos do sensor.
4. Verifique se há erosão nos tubos do sensor.
5. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
593 |
Ações recomendadas:
1. Verificar o endereço HART. Se não for zero, configure o parâmetro de ação de saída mA para habilitar a saída mA viva.
2. Se estiver executando o ajuste de saída mA, saia do ajuste de saída mA.
3. Se estiver executando o teste em loop da saída mA, saia do teste em loop da saída mA.
4. Verifique se a saída foi fixada através de comunicações digitais ou do display local. |
594 |
Ações recomendadas:
1. Este é um alerta breve gerado quando um dos alertas de gravidade de falha está ativo. Resolva primeiramente os outros alertas ativos. |
595 |
Caracterização de densidade |
596 |
Condição de golfada (two-phase flow) |
597 |
Condições eletrônicas |
598 |
Ações recomendadas:
1. Desligue e ligue o medidor de fluxo.
2. O medidor de fluxo pode necessitar de manutenção. Entre em contato com a Micro Motion. |
599 |
Condições do sensor |
600 |
Condições de processo |
601 |
Condições de configuração |
602 |
Ações recomendadas:
1. Se A26 também aparecer, resolver A26 primeiro, se estiver conectado ao núcleo 700.
2. Deixe o medidor de fluxo se aquecer (aproximadamente 30 segundos). O erro deve desaparecer quando o medidor de fluxo estiver pronto para a operação normal.
3. Verifique a tensão de entrada para garantir que esteja entre 12 e 15 V.
4. Verifique se a tensão está apropriada para o transmissor, se estiver conectado ao núcleo 700.
5. Se o alerta não desaparecer, certifique-se de que o sensor esteja completamente cheio ou completamente vazio.
6. Verifique os circuitos do sensor.
7. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
603 |
Ações recomendadas:
1. Entre em contato com a Micro Motion. |
604 |
Ações recomendadas:
1. Deixe que o procedimento termine.
2. Se desejar, aborte o procedimento e reinicie com as saídas configuradas para o último valor medido. |
605 |
Ações recomendadas:
1. Verificação do medidor abortada.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
606 |
Ações recomendadas:
1. Deixe que o procedimento termine. Você pode abortar o procedimento se desejado.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
607 |
Ações recomendadas:
1. Verifique se a faixa de saída mA está configurada com valores apropriados. |
608 |
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária. |
609 |
Ações recomendadas:
1. O primeiro comando a reconhecer esta condição reiniciará esta flag automaticamente.
2. Esta flag também pode ser configurada em seguida de uma reinicialização master (reset master) ou um auto teste (self test). |
610 |
Visualização clássica |
611 |
Realize uma calibração zero. |
612 |
Realize uma calibração da densidade. |
613 |
Executar calibração de temperatura. |
614 |
Ligar e desligar o dispositivo sem afetar sua configuração. |
615 |
Sobregravar a configuração existente do dispositivo com a configuração definida na fábrica. |
616 |
Redefina manualmente a sinalização de configuração alterada se o host não puder redefinir a sinalização automaticamente. |
617 |
PV Analog Channel Saturated |
618 |
PV Analog Channel Fixed |
619 |
Enable on token-passing data link layer only |
620 |
Enable on TDMA data link layer only |
621 |
Enable on both TDMA and token-passing data link layer |
622 |
Wireless |
623 |
WirelessHART Device |
624 |
IEEE 802.15.4 2.4GHz DSSS with O-QPSK Modulation |
625 |
Primary |
626 |
Primary Analog Channel |
627 |
Secondary |
628 |
Secondary Analog Channel |
629 |
Tertiary |
630 |
Tertiary Analog Channel |
631 |
Quaternary |
632 |
Quaternary Analog Channel |
633 |
Quinary |
634 |
Quinary Analog Channel |
635 |
Critical Power Failure |
636 |
Lock all |
637 |
Trim not supported |
638 |
Configuration cannot be changed |
639 |
Locked by gateway |
640 |
Analog Input Channel |
641 |
Analog Output Channel |
642 |
Secondary Analog Channel Saturated |
643 |
Tertiary Analog Channel Saturated |
644 |
Quaternary Analog Channel Saturated |
645 |
Quinary Analog Channel Saturated |
646 |
Secondary Analog Channel Fixed |
647 |
Tertiary Analog Channel Fixed |
648 |
Quaternary Analog Channel Fixed |
649 |
Quinary Analog Channel Fixed |
650 |
Wired HART Enabled |
651 |
Enabled on Wired HART device connection only |
652 |
Wireless HART Enabled |
653 |
Enabled on WirelessHART device connection only |
654 |
Both Wired and WirelessHart Enabled |
655 |
Enabled on both Wired and WirelessHART connections |
656 |
8u |
657 |
Device Variable |
658 |
Analog Channel Number |
659 |
Analog Channel Number- Index into an array of Analog Channels. |
660 |
Burst Command |
661 |
A alteração da configuração pode afetar a operação o transmissor. Certifique-se de que o circuito de controle esteja definido para operação manual antes de continuar. |
662 |
Insira o tempo zero |
663 |
A vazão deve ser zero. Clique em Próximo para executar uma calibração zero. |
664 |
Um problema foi detectado |
665 |
Agora é seguro retornar o circuito de controle para controle automático. |
666 |
Calibração de zero sendo iniciada... |
667 |
Calibração em andamento
Zero: %{0} µs
Desvio padrão: %{1} µs |
668 |
Auto zero completo
Zero: %{0} µs
Desvio padrão: %{1} µs |
669 |
Entre a densidade: |
670 |
Calibração em andamento... |
671 |
Calibração de densidade concluída. |
672 |
OBSERVAÇÃO: A taxa de fluxo deve ser maior do que 50% do fluxo nominal para o medidor. |
673 |
Selecione o nível de saída discreta: |
674 |
Nível de saída discreta está desligado. |
675 |
Nível de saída discreta está ligado. |
676 |
Retornando Saída discreta à função normal... |
677 |
Selecione o nível da frequência de saída: |
678 |
10000 Hz;Outra;Fim |
679 |
Insira a Saída de frequência desejada: |
680 |
Frequência de saída está fixa em %0 Hz |
681 |
Selecione o nível da "Saída de mA": |
682 |
Valor de saída: |
683 |
A saída analógica está fixa em %0 mA. |
684 |
Conecte o medidor de referência. |
685 |
Clique em Próximo para configurar a Saída de mA para %0 mA. |
686 |
Digite leitura do medidor de referência: |
687 |
A saída do dispositivo corresponde ao medidor de referência? |
688 |
Sim;Não |
689 |
Todos os totalizadores foram iniciados. |
690 |
Todos os totalizadores foram interrompidos. |
691 |
Todos os totalizadores foram reiniciados. |
692 |
O total de massa foi reiniciado. |
693 |
O total de volume foi reiniciado. |
694 |
O total GSV foi reiniciado. |
695 |
Retornando Saída de frequência à função normal... |
696 |
Retornando Saída mA à função normal... |
697 |
OBS. - Variáveis que usam esta como códigos de unidades ficarão nas unidades anteriores até que este valor seja enviado ao dispositivo. |
698 |
alarmNum |
699 |
Selecione a gravidade do alerta: |
700 |
Iniciar zero do sensor;Reinicializar massa total;Reinicializar volume total;Reinicializar totais;Iniciar/Parar totais;Iniciar a Verificação do medidor inteligente |
701 |
Iniciar zero do sensor;Reinicializar massa total;Reinicializar volume total do padrão de gás;Reinicializar totais;Iniciar/Parar totais;Iniciar a Verificação do medidor inteligente |
702 |
Nenhum; Evento discreto 1; Evento discreto 2; Evento discreto 3; Evento discreto 4; Evento discreto 5 |
703 |
Iniciar zero do sensor;Reinicializar massa total;Reinicializar volume total;Reinicializar totais;Iniciar/Parar totais |
704 |
Iniciar zero do sensor;Reinicializar massa total;Reinicializar volume total do padrão de gás;Reinicializar totais;Iniciar/Parar totais |
705 |
%0 é atribuído a %1. |
706 |
Todos os alertas foram reconhecidos. |
707 |
Seleção para tipo de dado |
708 |
Entre número da bobina |
709 |
number |
710 |
Entre número do registro |
711 |
Valor da bobina é %0 e código de exceção é %1 |
712 |
Valor 16 sem sinal é %0 e código de exceção é %1 |
713 |
Valor 32 sem sinal é %0 e código de exceção é %1 |
714 |
Valor do ponto flutuante é %0 e código de exceção é %1 |
715 |
Modo bobina: |
716 |
Desabilitar;Habilitar |
717 |
Entre valor 16 sem sinal |
718 |
uValue |
719 |
Entre valor 32 sem sinal |
720 |
Entre valor de ponto de flutuação |
721 |
fValue |
722 |
Selecione o modo de simulação: |
723 |
select |
724 |
Modo de simulação é %0. |
725 |
floatFaultVal |
726 |
intLMVFaultTimeout |
727 |
Iniciando verificação do medidor. Favor aguardar. |
728 |
Verificação do medidor completa: %{0} % |
729 |
Medidor PASSOU na verificação.
Medidor atende às especificações de fábrica. |
730 |
Medidor FALHOU na verificação.
Medidor pode não atender às especificações de fábrica.
Pressione Ajuda para maiores informações. |
731 |
Erro de verificação do medidor. |
732 |
Erro de verificação do medidor.
%{0} |
733 |
Fatores de frequência (Hz): |
734 |
floatFreqVal |
735 |
Fator de taxa: |
736 |
floatRateVal |
737 |
Pulsos/Unidade: |
738 |
floatPulsesPerUnit |
739 |
Unidades/Pulso: |
740 |
floatUnitsPerPulse |
741 |
A Sinalização de configuração alterada está sendo reinicializada, aguarde. |
742 |
Flag alterada de configuração foi reinicializada. |
743 |
Taxa de fluxo de massa:
Valor %0 %1
Taxa de fluxo de volume de gás:
Valor %2 %3
Densidade:
Valor %4 %5 |
744 |
Selecione modo de burst |
745 |
Selecione opção de burst: |
746 |
Configuração do modo de burst completo. |
747 |
A seleção de tipo de sensor de corrente atual é 'outro' (tubo curvo).
Selecione o tipo do sensor: |
748 |
A seleção de tipo de sensor de corrente atual é série T (tubo reto).
Selecione o tipo do sensor: |
749 |
Selecione unid press usada pelo dispos de press externa: |
750 |
A seleção de variável primária atual é %0.
Selecione a variável primária: |
751 |
Exibir gravidade do alerta de: |
752 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Uma incompatibilidade de checksum incorrigível foi detectada.
Ações recomendadas:
1. Desligue e ligue o medidor de fluxo.
2. O medidor de fluxo pode necessitar de manutenção. Entre em contato com a Micro Motion. |
753 |
Não há informação adicional disponível |
754 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Erro de checksum ROM ou não foi possível gravar em uma posição da RAM.
Ações recomendadas:
1. Desligue e ligue o medidor de fluxo.
2. O medidor de fluxo pode necessitar de manutenção. Entre em contato com a Micro Motion. |
755 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Falha de continuidade no circuito do drive, LPO (pickoff esquerdo) ou RPO (pickoff direito), ou incompatibilidade de LPO-RPO durante o acionamento.
Ações recomendadas:
1. Verifique os circuitos do sensor.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert Severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
756 |
Ganho do drive:
Valor %0 |
757 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
O valor computado para a resistência do detector de temperatura da resistência (RTD) em série ou do medidor/caixa do RTD está fora dos limites.
Ações recomendadas:
1. Verifique se o sensor está conectado ao transmissor.
2. Verifique os circuitos RTD do sensor.
3. Verifique se a temperatura do processo está dentro da faixa do sensor e do transmissor.
4. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
758 |
Temperatura:
Valor %0 |
759 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
O fluxo medido excedeu a taxa de fluxo máxima do sensor.
Ações recomendadas:
1. Se outros alertas estiverem presentes (tipicamente, A003, A006, A008, A102 ou A105), resolva aqueles alertas primeiramente. Se o alerta A005 persistir, continue com as sugestões abaixo.
2. Examine as variáveis de diagnóstico para verificar se os tubos estão vibrando. Pickoffs de esquerda e de direita devem ficar acima de 10mV.
3. Verifique os circuitos do sensor.
4. Verifique se há erosão dos tubos do sensor através da verificação da densidade.
5. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
760 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Um ou mais parâmetros de caracterização requeridos não foram inseridos.
Ações recomendadas:
1. Verifique a caracterização. Verifique especificamente os valores de FlowCal (calibração de fluxo) e K1 na placa de identificação do sensor.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
761 |
Flow Cal:
Valor %0
K1:
Valor %1 uSec
K2:
Valor %2 uSec |
762 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Um ou mais parâmetros de caracterização requeridos não foram inseridos.
Ações recomendadas:
1. Verifique a caracterização. Verifique especificamente os valores de Fluxo FCF (fator de calibração de fluxo) e K1 na placa de identificação do sensor.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
763 |
Fluxo FCF:
Valor %0
K1:
Valor %1 uSec
K2:
Valor %2 uSec |
764 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
A densidade medida excedeu 0-10 g/cm3.
Ações recomendadas:
1. Se outros alertas estiverem presentes (tipicamente, A003, A006, A102 ou A105), resolva aqueles alertas primeiramente. Se o alerta A008 persistir, continue com as sugestões abaixo.
2. Verifique o processo. Verifique se há ar nos tubos de fluxo, se os tubos não estão cheios, se há material estranho ou algum revestimento nos tubos.
3. Verifique os circuitos do sensor.
4. Verifique a caracterização de densidade e se a configuração está compatível com a placa de identificação do sensor.
5. Examine as variáveis de diagnóstico para verificar se a frequência de tubo bruto está na faixa adequada para o tipo de sensor.
6. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
7. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
765 |
Prioridade: Falha - Corrija Agora
Descrição:
O transmissor está no modo de energização (power up).
Ações recomendadas:
1. Deixe o medidor de fluxo se aquecer (aproximadamente 30 segundos). O erro deve desaparecer quando o medidor de fluxo estiver pronto para a operação normal.
2. Verifique a tensão de entrada para garantir que esteja entre 12 e 15 V.
3. Se o alerta não desaparecer, certifique-se de que o sensor esteja completamente cheio ou completamente vazio.
4. Verifique os circuitos do sensor.
5. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
766 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Zero mecânico: O zero resultante foi maior do que 3 microsegundos.
Calibrações de temperatura ou densidade: Várias causas possíveis.
Ações recomendadas:
1. Se o alerta aparecer quando o transmissor estiver no ponto zero, garanta que não haja fluxo através do sensor e então tente novamente.
2. Desligue e ligue o medidor de fluxo para limpar o alerta.
3. Se for apropriado, restaure o zero de fábrica para voltar a operar o medidor de fluxo.
4. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
5. Se o alerta aparecer durante uma calibração de densidade, entre em contato com a Micro Motion. |
767 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Zero mecânico: Houve uma falha no procedimento de calibração devido à fluxo reverso pelo sensor.
Ações recomendadas:
1. Se o alerta aparecer quando o transmissor estiver no ponto zero, garanta que não há fluxo através do sensor e então tente novamente.
2. Desligue e ligue o medidor de fluxo para limpar o alerta.
3. Se for apropriado, restaure o zero de fábrica para voltar a operar o medidor de fluxo.
4. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
5. Se o alerta aparecer durante uma calibração de densidade, entre em contato com a Micro Motion. |
768 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Zero mecânico: Houve falha no procedimento de calibração devido ao fluxo através do sensor. O zero resultante foi maior do que 3 microssegundos.
Ações recomendadas:
1. Se o alerta aparecer quando o transmissor estiver no ponto zero, garanta que não há fluxo através do sensor e então, tente novamente.
2. Desligue e ligue o medidor de fluxo para limpar o alerta.
3. Se for apropriado, restaure o zero de fábrica para voltar a operar o medidor de fluxo.
4. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
5. Se o alerta aparecer durante uma calibração de densidade, entre em contato com a Micro Motion. |
769 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Zero mecânico: O zero resultante foi maior do que 3 microssegundos.
Ações recomendadas:
1. Se o alerta aparecer quando o transmissor estiver no ponto zero, garanta que não há fluxo através do sensor e então, tente novamente.
2. Desligue e ligue o medidor de fluxo para limpar o alerta.
3. Se for apropriado, restaure o zero de fábrica para voltar a operar o medidor de fluxo.
4. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
5. Se o alerta aparecer durante uma calibração de densidade, entre em contato com a Micro Motion. |
770 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Foi detectada falha na memória interna ou no programa.
Ações recomendadas:
1. Resolva primeiramente outros alertas ativos.
2. Desligue e ligue o medidor de fluxo.
3. Se o alerta persistir, o transmissor pode precisar de manutenção. Entre em contato com a Micro Motion. |
771 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
O valor computado para a resistência do RTD (detector de temperatura de resistência) em série está fora dos limites.
Ações recomendadas:
1. Verifique os circuitos RTD do sensor.
2. Verifique se a temperatura do processo está dentro da faixa do sensor e do transmissor.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
4. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
772 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
O valor computado para a resistência do Medidor/Caixa do RTD (detector de temperatura de resistência) está fora dos limites.
Ações recomendadas:
1. Verifique os circuitos do RTD do sensor.
2. Verifique se a temperatura do processo está dentro da faixa do sensor e do transmissor.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
4. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
773 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
O fator de calibração e/ou K1 não foram inseridos desde a última reinicialização (reset) master.
Ações recomendadas:
1. Verifique a caracterização em relação à placa de identificação do sensor. Verifique especificamente os valores de FlowCal, K1 e K2.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
774 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
O fator de calibração e/ou K1 não foram inseridos desde a última reinicialização (reset) master.
Ações recomendadas:
1. Verifique a caracterização em relação à placa de identificação do sensor. Verifique especificamente os valores de FCF, K1 e K2.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen).
3. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
775 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
O sensor está sendo reconhecido como um tubo reto, mas o valor de K1 indica um tubo curvo, ou vice-versa.
Ações recomendadas:
1. Se A017 estiver ativo, resolva-o primeiramente.
2. Verifique a caracterização em relação à placa de identificação do sensor. Verifique especificamente os valores de FCF (fator de calibração de fluxo), K1 e K2.
3. Verifique os circuitos do RTD (detector de temperatura de resistência) do sensor.
4. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
776 |
Fluxo FCF:
Valor %0
K1:
Valor %1 uS
K2:
Valor %2 uS |
777 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Ocorreu uma falha eletrônica no transmissor.
Ações recomendadas:
1. Desligue e ligue o medidor de fluxo.
2. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
778 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
O aplicativo carregado não é compatível com o tipo de placa programada.
Ações recomendadas:
1. Entre em contato com a Micro Motion. |
779 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
O processador central não está recebendo energia suficiente.
Ações recomendadas:
1. Verifique se a tensão de entrada no processador central é no mínimo 12 V.
2. Verifique o fornecimento de energia e toda a fiação. |
780 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Verificação do medidor inteligente em progresso, com saídas fixas.
Ações recomendadas:
1. Deixe o procedimento ser concluído.
2. Se desejar, aborte o procedimento e reinicie com as saídas configuradas para o último valor medido. |
781 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Sem sinal do pickoff esquerdo ou direito, sugerindo que os tubos do sensor não estão vibrando.
Ações recomendadas:
1. Verifique se há fluxo bifásico.
2. Examine as variáveis de diagnóstico para verificar se os tubos estão vibrando. Pickoffs de esquerda e de direita devem ficar acima de 10 mV.
3. Verifique os circuitos do sensor.
4. Verifique se há entupimentos nos tubos do sensor.
5. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar -> Configuração de alerta ->Tela de gravidade do alerta.
6. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
782 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
O valor calculado de corrente de saída está fora da faixa linear.
Ações recomendadas:
1. Verifique se a faixa de mA de saída está configurada com valores apropriados.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
783 |
Variável primária:
%0
%0:
Valor %1 %2 |
784 |
Variável primária (PV) valor de faixa inferior (LRV):
Valor %0 %1
Variável primária (PV) valor de faixa superior (URV):
Valor %2 %3 |
785 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
Endereço HART diferente de zero foi configurado ou usuário configurou a mA de saída para um valor fixo.
Ações recomendadas:
1. Verificar o endereço HART. Se este for diferente de zero, configure o parâmetro 'ação de saída mA' para habilitar a 'saída mA ao vivo' ou se for desejado um modo multiponto, altere a gravidade do alerta para ignorar indo à tela Configurar (Configure) -> Configuração do alerta (Alert setup) -> Gravidade do alerta (Alert severity).
2. Se estiver executando o ajuste de saída mA, saia do ajuste de saída mA.
3. Se estiver executando o teste em loop da saída mA, saia do teste em loop da saída mA.
4. Verifique se a saída foi fixada através de comunicações digitais ou do display (tela) local. |
786 |
Endereço HART:
%0
Ação falha na mAO (saída mA):
%1 |
787 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
A potência do drive (corrente/voltagem) está no máximo.
Ações recomendadas:
1. Verifique os circuitos do sensor.
2. Se este for o único alarme ativo, ignore-o. Se desejado, reconfigure a gravidade do alarme para ignorar.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
788 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
O procedimento de calibração está em andamento.
Ações recomendadas:
1. Deixe que o medidor de fluxo termine a calibração.
2. Para procedimentos de calibração de zero, você pode abortar a calibração, configurar o parâmetro de tempo zero para um valor mais baixo e reiniciar a calibração.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
789 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
A densidade excedeu os limites de slug (densidade) definidos pelo usuário.
Ações recomendadas:
1. Verifique se o sensor está completamente cheio.
2. Verifique se os limites de slug estão configurados para valores apropriados.
3. Verifique se o limite de densidade está à no mínimo 0,2 g/cc.
4. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
790 |
Limite alto de slug:
Valor %0 g/Cucm
Limite baixo de slug:
Valor %1 g/Cucm
Duração do slug:
Valor %2 sec |
791 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
O dispositivo está em modo de ruptura HART.
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
792 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
O transmissor foi reiniciado.
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
793 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
A variável de processo assinalada à frequência de saída está fora dos limites de escala configurados.
Ações recomendadas:
1. Altere os fatores de escala de saída de frequência para configurações mais apropriadas.
2. Se a terceira variável estiver configurada para fluxo de volume, a baixa densidade ou tubos vazios podem causar que a frequência de saída sature.
3. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
794 |
Terceira variável:
%0
%0:
Valor %1 %2 |
795 |
Fator de taxa:
Valor %0 Hz
Pulsos/unidade:
Valor %1
Unidades/pulso:
Valor %2 |
796 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
Usuário configurou a frequência de saída para um valor fixo.
Ações recomendadas:
1. Saia do teste em loop da frequência de saída.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
797 |
Frequência do tubo:
Valor %0 Hz |
798 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
Endereço HART diferente de zero foi configurado ou usuário configurou a mA de saída para um valor fixo.
Ações recomendadas:
1. Verifique o endereço HART. Se este for diferente de zero, configure o parâmetro de ação de saída mA para habilitar a saída mA vivo ou se for desejado um modo multiponto, altere a gravidade do alerta para ignorar indo à tela Configurar (Configure) -> Configuração do alerta (Alert Setup) -> Gravidade do alerta (Alert Severity).
2. Se estiver executando o ajuste de saída mA, saia do ajuste de saída mA.
3. Se estiver executando o teste em loop da saída mA, saia do teste em loop da saída mA.
4. Verifique se a saída foi fixada através de comunicações digitais ou do display local. |
799 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
Nenhuma resposta recebida do dispositivo sondado (polled).
Ações recomendadas:
1. A conexão de sondagem (polling) HART ao dispositivo externo falhou. Certifique-se de que o dispositivo externo esteja disponível.
2. Verifique a operação do dispositivo.
3. Verifique a fiação.
4. Verifique a configuração de sondagem (polling). |
800 |
Controle de sondagem (poll):
%0
Placa 1 dispositivo externo:
%1
Variável 1 sondada (polled):
%2 |
801 |
Placa 2 dispositivo externo:
%0
Variável 2 sondada (polled):
%1 |
802 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
Verificação do medidor inteligente em progresso.
Ações recomendadas:
1. Deixe que o procedimento termine. Você pode abortar o procedimento se desejar.
2. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar-> Configuração de alerta-> Tela de gravidade do alerta. |
803 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
O modo de simulação está habilitado.
Ações recomendadas:
1. Desabilite a simulação de saída.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |
804 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
Uma incompatibilidade de checksum incorrigível foi detectada.
Ações recomendadas:
1. Desligue e ligue o medidor de fluxo.
2. O medidor de fluxo pode necessitar de manutenção. Entre em contato com a Micro Motion. |
805 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
O evento discreto 1 foi desencadeado.
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária. |
806 |
Variável de evento discreto:
%0
Tipo de evento discreto:
%1 |
807 |
Setpoint A:
Valor %0
Setpoint B:
Valor %1 |
808 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
O evento discreto 2 foi desencadeado.
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária. |
809 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
O evento discreto 3 foi desencadeado.
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária. |
810 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
O evento discreto 4 foi desencadeado.
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária. |
811 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
O evento discreto 5 foi desencadeado.
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária. |
812 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
A entrada discreta está ativa.
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária. |
813 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
Variável primária excedeu os limites do sensor.
Ações recomendadas:
1. Verifique o processo e a presença de fluxo bifásico.
2. Examine as variáveis de diagnóstico.
3. Verifique os circuitos do sensor
4. Verifique se há erosão nos tubos do sensor.
5. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
814 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
Variável não primária excedeu os limites do sensor.
Ações recomendadas:
1. Verifique o processo e a presença de fluxo bifásico.
2. Examine as variáveis de diagnóstico.
3. Verifique os circuitos do sensor
4. Verifique se há erosão nos tubos do sensor.
5. Se o problema persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
815 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
O valor calculado de corrente de saída está fora da faixa linear.
Ações recomendadas:
1. Verifique se a faixa de saída mA está configurada com valores apropriados. |
816 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
Endereço HART diferente de zero foi configurado ou usuário configurou a saída mA para um valor fixo.
Ações recomendadas:
1. Verifique o endereço HART. Se não for zero, configure o parâmetro de ação de saída mA para habilitar a saída mA viva.
2. Se estiver executando o ajuste de saída mA, saia do ajuste de saída mA.
3. Se estiver executando o teste em loop da saída mA, saia do teste em loop da saída mA.
4. Verifique se a saída foi fixada através de comunicações digitais ou do display local. |
817 |
Prioridade: Sugestões
Descrição:
A energia foi retirada e reaplicada resultando na reinstalação das informações de configuração.
Ações recomendadas:
1. O primeiro comando a reconhecer esta condição reiniciará esta flag automaticamente.
2. Esta flag também pode ser configurada em seguida de uma reinicialização master (reset master) ou um auto teste (self test). |
818 |
Prioridade: Manutenção - Corrija logo
Descrição:
Um comando de escrita (write) ou configuração (set) foi executado.
Ações recomendadas:
1. Nenhuma ação necessária. |
819 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Um erro de hardware ou falha foi detectado pelo dispositivo.
Ações recomendadas:
1. Este é um alerta breve e é gerado quando um dos alertas de gravidade de falha está ativo. Resolva primeiramente outros alertas ativos. |
820 |
Zero de fábrica foi restaurado. |
821 |
A verificação do medidor manterá as saídas com o último valor por cerca de 2 minutos.
Pressione Next (próximo) para iniciar ou Cancel (cancelar) para terminar. |
822 |
A verificação do medidor manterá as saídas com o valor de falha por cerca de 2 minutos.
Pressione Próximo (Next) para iniciar ou Cancelar (Cancel) para terminar. |
823 |
Verificação do medidor em andamento: %{intSMVprogress}% completa |
824 |
FALHA na verificação do medidor.
Medidor pode não atender às especificações de fábrica.
Ações recomendadas: Execute a verificação do medidor com saídas nos últimos valores medidos ou em falha. |
825 |
FALHA na verificação do medidor.
Medidor pode não atender às especificações de fábrica.
Ações recomendadas: Re-execute o teste de verificação do medidor imediatamente. Se o medidor passar no segundo teste, o resultado falho pode ser ignorado. Se o medidor falhar no segundo teste, os tubos de fluxo podem estar danificados e devem ser investigados. |
826 |
Verificação do medidor ABORTADA.
Razão: %{0}
Ações recomendadas: Espere 15 segundos antes de iniciar a verificação do medidor novamente. |
827 |
O dispositivo é protegido contra gravação, desligue o Interruptor de segurança para desativar o modo de proteção contra gravação. |
828 |
Cancel devid erro dispos campo. |
829 |
Programação da Verificação do medidor inteligente está desligada. |
830 |
Não é possível abortar a verificação. A verificação do medidor já foi concluída. |
831 |
Verificação do medidor ABORTADA.
Razão: Interrupção iniciada pelo usuário
Ação recomendada: Espere 15 segundos antes de iniciar a verificação do medidor novamente. |
832 |
Carregando resultados da verificação do medidor do dispositivo.
Isto levará alguns minutos.
Carregando progresso (total 19): %{0} |
833 |
Para horas entre execuções recorrentes, a faixa válida é de 1 a 1000 horas ou 0 para cronograma não recorrente. Favor entrar novamente. |
834 |
Carregando dados de resultados do dispositivo.
Isto levará alguns minutos. |
835 |
Resultado de teste No.%{Datalog_Index}
Número da execução: %0
Resultado: %1
Código de término: %2
Tempo em segundos: %3 |
836 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Verificação do medidor inteligente falhou. Os valores de rigidez não estão dentro dos limites aceitáveis.
Ações recomendadas:
1. Execute imediatamente o teste de verificação do medidor inteligente com saídas em falha ou com o último valor medido. Se o medidor passar no segundo teste, o resultado falho pode ser ignorado. Se o medidor falhar no segundo teste, os tubos de fluxo podem estar danificados.
2. Use o conhecimento de seu processo para considerar os tipos de danos e determinar a ação apropriada. Estas ações podem incluir a retirada do medidor de serviço e uma inspeção física nos tubos. No mínimo, faça uma validação de fluxo e uma calibração de densidade.
3. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar-> Configuração de alerta-> Tela de gravidade do alerta. |
837 |
Execução do contador na verificação do medidor: %0
Horas de trabalho do transmissor em teste: %1
Rigidez de pickoff de esquerda: %2 |
838 |
Rigidez de pickoff de direita: %0 |
839 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Verificação do medidor inteligente abortada.
Razão:
Usuário iniciou abortagem
Ações recomendadas:
1. Espere 15 segundos antes de iniciar a verificação do medidor inteligente novamente.
2. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar-> Configuração de alerta-> Tela de gravidade do alerta. |
840 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Verificação do medidor inteligente abortada.
Razão:
Desvio de frequência
Ações recomendadas:
1. Garantir que temperatura, fluxo e densidade estejam estáveis e executar a Verificação do medidor inteligente outra vez.
2. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar-> Configuração de alerta-> Tela de gravidade do alerta. |
841 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Verificação do medidor inteligente abortada.
Razão:
Ganho do drive alto
Ações recomendadas:
1. Garantir que o fluxo esteja estável, minimizar gás aprisionado e executar a Verificação do medidor inteligente outra vez.
2. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar-> Configuração de alert-> Tela de gravidade do alerta. |
842 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Verificação do medidor inteligente abortada.
Razão:
Fluxo instável
Ações recomendadas:
1. Reduza a taxa de fluxo e execute a Verificação do medidor inteligente outra vez.
2. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar-> Configuração de alerta-> Tela de gravidade do alerta. |
843 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Verificação do medidor inteligente abortada.
Razão:
Sem referência do ar
Ações recomendadas:
1. Execute a calibração de fábrica no ar.
2. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar-> Configuração de alerta-> Tela de gravidade do alerta. |
844 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Verificação do medidor inteligente abortada.
Razão:
Sem referência de água
Ações recomendadas:
1. Execute a calibração de fábrica na água.
2. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar-> Configuração de alerta-> Tela de gravidade do alerta. |
845 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Verificação do medidor inteligente abortada.
Razão:
Configuração ausente
Ações recomendadas:
1. Carregue os registros de verificação de parâmetros com os valores apropriados.
2. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar-> Configuração de alerta-> Tela de gravidade do alerta. |
846 |
Prioridade: Falha - Corrija agora
Descrição:
Verificação do medidor inteligente abortada.
Razão:
Outra
Ações recomendadas:
1. Execute a Verificação do medidor inteligente novamente.
2. Se desejar alterar a gravidade do alerta, vá para Configurar-> Configuração de alerta-> Tela de gravidade do alerta.
3. Se a abortagem persistir, entre em contato com a Micro Motion. |
847 |
Execução do contador na verificação do medidor: %0
Horas de trabalho do transmissor em teste: %1
Código de Saída: %2 |
848 |
Rigidez de pickoff de esquerda: %0
Rigidez de pickoff de direita: %1 |
849 |
Otimização LD é %0. |
850 |
Otimização LD: |
851 |
Próximo |
852 |
select1 |
853 |
Selecione o número de alerta: |
854 |
Gravidade atual é %0. |
855 |
%{1} está config. para %{0}. |
856 |
A001: Erro de EEPROM (CP) está configurado para %0. |
857 |
A002: Erro de RAM (CP) está configurado para %0. |
858 |
A003: Nenhuma resposta do sensor está configurada para %0. |
859 |
A004: Sobrefaixa de temperatura está configurada para %0 |
860 |
A005: Sobrefaixa da taxa de fluxo de massa está configurado para %0 |
861 |
A006: Caracterização Requerida está configurada para %0 |
862 |
A008: Sobrefaixa de densidade está configurada para %0 |
863 |
A009: Transmissor iniciando aquecimento está configurado para %0. |
864 |
A010: Falha de calibração está configurada para %0 |
865 |
A011: Falha na calibração de zero: Baixa está configurada para %0 |
866 |
A012: Falha na calibração de zero: Alta está configurada para %0 |
867 |
A013: Falha na calibração de zero: Instável está configurado para %0. |
868 |
A014: Falha do transmissor está configurada para %0. |
869 |
A016: Falha do sensor RTD está configurada para %0. |
870 |
A017: Falha do RTD série T está configurada para %0. |
871 |
A020: Valor de calibração de fluxo (Flow Cal) inexistente está configurada para %0. |
872 |
A021: Valor K1 inexistente está configurado para %0. |
873 |
A029: Falha de comunicação com PIC placa filha está configurada para %0. |
874 |
A030: Tipo de placa incorreto está configurado para %0. |
875 |
A031: Baixa pressão está configurada para %0 |
876 |
A032: SMV: Saídas fixas definidas para %0. |
877 |
A033: Sinal LPO RPO inexistente está configurado para %0. |
878 |
A034: Falha da verificação do medidor está configurada para %0. |
879 |
A035: Verificação de medidor abortada está configurada para %0. |
880 |
A100: MAO1 saturada está configurada para %0. |
881 |
A101: MAO1 fixa está configurada para %0. |
882 |
A102: Sobrefaixa de drive está configurada para %0. |
883 |
A103: Possível perda de dados está configurada para %0. |
884 |
A104: Calibração em andamento está configurada para %0. |
885 |
A105: Golfada (two-phase flow) está configurada para %0. |
886 |
A106: Modo de ruptura habilitado está configurado para %0. |
887 |
A107: Reinicialização ocorrida está configurada para %0. |
888 |
A110: Frequência de saída (FO) saturada está configurada para %0. |
889 |
A111: Frequência de saída (FO) fixa está configurada para %0. |
890 |
A115: Dados externos inexistentes está configurado para %0. |
891 |
A118: Saída discreta (DO) 1 fixa está configurada para %0. |
892 |
A131: SMV em andamento está configurada para %0. |
893 |
A132: Simulação de sensor ativa está configurada para %0. |
894 |
Acesso restrito |
895 |
Reiniciando o dispositivo, aguarde. |
896 |
Reinício do dispositivo concluído com sucesso. |
897 |
Você vai sobregravar a config do dispositivo com valores de fábrica. Antes de continuar, defina o circuit de contr para oper manual e garanta que os val de config existentes sejam document ou salvos em arquivo. Se perder conexão do dispositivo, reconecte com padrões. Continuar? |
898 |
Valores de fábrica restaurados com êxito. |
899 |
Prioridade: Sugestões
O usuário configurou a saída discreta para um valor fixo.
Ações recomendadas:
1. Saia do teste de saída discreta.
2. Se quiser alterar a gravidade do alerta, vá em Configurar (Configure)-> Configuração de alerta (Alert setup) -> Tela de gravidade do alerta (Alert severity screen). |