| 0 |
2700 IS |
| 1 |
Модель |
| 2 |
Pабота |
| 3 |
Неизменяемая |
| 4 |
Изменяемая |
| 5 |
Защита от записи |
| 6 |
Отключено |
| 7 |
Включено |
| 8 |
Режим |
| 9 |
Режим срабатывания |
| 10 |
Управление уведомлениями о событиях: |
| 11 |
Первичная переменная выходит за предельное значение |
| 12 |
Непервичная переменная выходит за предельное значение |
| 13 |
Токовый выход первичной переменной имеет предельное значение |
| 14 |
Токовый выход первичной переменной имеет фиксированное значение |
| 15 |
Длинный тег |
| 16 |
Дата |
| 17 |
Описание |
| 18 |
ПО преобразователя |
| 19 |
.1f |
| 20 |
Оборудование |
| 21 |
Серийный номер преобразователя |
| 22 |
Универсальное |
| 23 |
Полевое устройство |
| 24 |
A000: Не определено |
| 25 |
A001: Ошибка ЭСППЗУ(ЦП) |
| 26 |
A002: Ошибка ОЗУ (ЦП) |
| 27 |
A003: Датчик не отвечает |
| 28 |
A004: Выход за пределы диапазона температуры |
| 29 |
A005: Выход за пределы масс. расхода |
| 30 |
A006: Требуется определение характеристик |
| 31 |
A007: Сбой прерывания реального времени |
| 32 |
A008: Выход за пределы диапазона плотности |
| 33 |
A009: Инициализация / прогрев преобразователя |
| 34 |
A010: Сбой калибровки |
| 35 |
A011: Сбой калибровки нуля: Низкая |
| 36 |
A012: Сбой калибровки нуля: Высокая |
| 37 |
A013: Сбой калибровки нуля: Нестабильная |
| 38 |
A014: Сбой преобразователя |
| 39 |
A015: Ошибка обратного считывания первичных мА |
| 40 |
A016: Сбой датчика RTD |
| 41 |
A017: Сбой RTD серии T |
| 42 |
A018: Ошибка ЭСППЗУ (преобразователь) |
| 43 |
A019: Ошибка ОЗУ (преобразователь) |
| 44 |
A020: Отсутствует значение калиб. расхода |
| 45 |
A021: Отсутствует значение K1 |
| 46 |
A022: Конфиг. DB повреждена (ЦП) |
| 47 |
A023: Внутренние суммарные значения повреждены (ЦП) |
| 48 |
A024: Программирование повреждено (ЦП) |
| 49 |
A025: Сбой загрузочного сектора (ЦП) |
| 50 |
A026: Сбой связи датчика / преобразователя |
| 51 |
A027: Нарушение безопасности |
| 52 |
A028: Сбой записи ЦП |
| 53 |
A029: PIC / отказ связи с платой первого уровня |
| 54 |
A030: Неправильный тип платы |
| 55 |
A031: Низкая мощность |
| 56 |
A032: Пров изм приб: Выход в сост. неисправности |
| 57 |
A033: Отсутствует сигнал лев. / прав. тензодатчика |
| 58 |
A034: Отказ проверки измерительного прибора |
| 59 |
A035: Отмена проверки измерительного прибора |
| 60 |
A036: Не определено |
| 61 |
A037: Не определено |
| 62 |
A038: Не определено |
| 63 |
A039: Не определено |
| 64 |
A100: Токовый выход имеет предельное значение |
| 65 |
A101: Токовый выход 1 имеет фиксированное значение |
| 66 |
A102: Привод вне диапазона |
| 67 |
A103: Возможна потеря данных |
| 68 |
A104: Выполняется калибровка |
| 69 |
A105: Пробковое течение |
| 70 |
A106: Пакетный режим включен |
| 71 |
A107: Произошел сброс питания |
| 72 |
A108: Событие одиночной уставки 1 ВКЛ. |
| 73 |
A109: Событие одиночной уставки 2 ВКЛ. |
| 74 |
A110: Част. вых. имеет предельное значение |
| 75 |
A111: Част. вых. имеет фиксированное значение |
| 76 |
A112: Обновить программное обеспечение |
| 77 |
A113: Токовый выход 2 имеет предельное значение |
| 78 |
A114: Токовый выход 2 имеет фиксированное значение |
| 79 |
A115: Отсутствуют внешние данные |
| 80 |
A116: АНИ: Выход за пределы диапазона температуры |
| 81 |
A117: АНИ: Выход за пределы диапазона плотности |
| 82 |
A118: Дискр. вых. 1 имеет фиксированное значение |
| 83 |
A119: Дискр. вых. 2 имеет фиксированное значение |
| 84 |
A120: ED: Сбой аппроксимации кривой |
| 85 |
A121: ED: Предупреждение экстраполяции |
| 86 |
A122: Дискр. вых. 3 имеет фиксированное значение |
| 87 |
A123: Дискр. вых. 4 имеет фиксированное значение |
| 88 |
A124: Част. вх. имеет предельное значение |
| 89 |
A125: Тайм-аут пакета |
| 90 |
A126: Перегрузка пакета |
| 91 |
A127: Пакет не сброшен |
| 92 |
A128: Отсутствует запуск пакета / заполнения |
| 93 |
A129: Ошибка отображения PPI |
| 94 |
A130: В принтере отсутствует бумага |
| 95 |
A131: Пров. изм. приб.: Вых. сос. пос. из. зн. |
| 96 |
A132: Имитация датчика включена |
| 97 |
A133: Ошибка ЭСППЗУ пользовательского интерфейса PIC |
| 98 |
A134: Ошибка памяти PPI |
| 99 |
A135: Ошибка связи PPI |
| 100 |
A136: Не определено |
| 101 |
A137: Не определено |
| 102 |
A138: Не определено |
| 103 |
A139: Не определено |
| 104 |
Выполняется калибровка D1 |
| 105 |
Выполняется калибровка D2 |
| 106 |
Выполняется калибровка D3 |
| 107 |
Выполняется калибровка D4 |
| 108 |
Выполняется калибровка плотн. расх. |
| 109 |
Выполняется калибровка нуля |
| 110 |
Выполняется калибровка кривой температур |
| 111 |
Выполняется калибровка смещения температуры |
| 112 |
Дискретное событие 1 активно |
| 113 |
Дискретное событие 2 активно |
| 114 |
Дискретное событие 3 активно |
| 115 |
Дискретное событие 4 активно |
| 116 |
Дискретное событие 5 активно |
| 117 |
Дискретный выход 1 активен |
| 118 |
Дискретный выход 2 активен |
| 119 |
Дискретный выход 3 активен |
| 120 |
Дискретный вход 1 активен |
| 121 |
Дискретный вход 2 активен |
| 122 |
Реле скорости расхода активно |
| 123 |
Не определено |
| 124 |
Dynamic Variables Returned for Device Variables |
| 125 |
Command Response Truncated |
| 126 |
|
| 127 |
|
| 128 |
|
| 129 |
|
| 130 |
% диапазон |
| 131 |
MAO1 |
| 132 |
Процентный диапазон первичной переменной (PV) |
| 133 |
Значение верхней границы первичной переменной |
| 134 |
Значение нижней границы первичной переменной |
| 135 |
4.2f |
| 136 |
Скорость обновления |
| 137 |
Скорость обновления по умолчанию |
| 138 |
Уровень срабатывания |
| 139 |
Параметр потокового обмена 1 |
| 140 |
Интервал срабатывания |
| 141 |
Интервал повторной попытки |
| 142 |
A114: Токовый выход 2 имеет фиксированное значение |
| 143 |
Опция |
| 144 |
Параметры устройства со статусом |
| 145 |
Считывание состояния дополнительного устройства |
| 146 |
Включить код измерения концентрации вне диапазона |
| 147 |
Включить код блокировки кривой вне диапазона |
| 148 |
Ошибка команды (зависит от преобразователя) (неверная кривая CM) |
| 149 |
Неверный код единиц концентрации |
| 150 |
Неверный код единиц температуры |
| 151 |
Неверный код единиц плотности |
| 152 |
Опорная температура вне диапазона |
| 153 |
Опорная температура воды вне диапазона |
| 154 |
Опорная плотность воды вне диапазона |
| 155 |
Наклон регулировки вне диапазона |
| 156 |
Сдвиг регулировки вне диапазона |
| 157 |
Предел предупреждения экстраполяции вне диапазона |
| 158 |
Макс. разрядность аппроксимации вне диапазона |
| 159 |
Неверный индекс кривой |
| 160 |
Неверный индекс данных |
| 161 |
Входное напряжение центрального процессора |
| 162 |
Ток (Токовый выход 1) |
| 163 |
Ток (Токовый выход 2) |
| 164 |
Частота |
| 165 |
Жесткость левого и правого тензодатчика |
| 166 |
% |
| 167 |
Время в секундах |
| 168 |
Плотность жидкости при указанных температуре и концентрации |
| 169 |
Концентрация |
| 170 |
Концентрация 1 |
| 171 |
Плотность 1 |
| 172 |
Концентрация 2 |
| 173 |
Плотность 2 |
| 174 |
Концентрация 3 |
| 175 |
Плотность 3 |
| 176 |
Концентрация 4 |
| 177 |
Плотность 4 |
| 178 |
Концентрация 5 |
| 179 |
Плотность 5 |
| 180 |
Плотность жидкости при опорной температуре и указанной концентрации |
| 181 |
Опорн. температура |
| 182 |
Эт. плотность 1 |
| 183 |
Эт. плотность 2 |
| 184 |
Эт. плотность 3 |
| 185 |
Эт. плотность 4 |
| 186 |
Эт. плотность 5 |
| 187 |
Концентрация 6 |
| 188 |
Эт. плотность 6 |
| 189 |
Обзор |
| 190 |
Конфигурировать |
| 191 |
Инструментарий для обслуживания |
| 192 |
Действия при сбое входа / выхода |
| 193 |
Тип предупреждения |
| 194 |
Предупреждения измерения концентрации (CM) |
| 195 |
Переменные |
| 196 |
Калибровка |
| 197 |
Сброс / восстановление |
| 198 |
Сумматоры |
| 199 |
Characterization |
| 200 |
Идентификация |
| 201 |
Версии |
| 202 |
Безопасность |
| 203 |
Все сумматоры |
| 204 |
Специальные единицы измерения |
| 205 |
GSV |
| 206 |
|
| 207 |
Токовый выход 1 (MAO1) |
| 208 |
Токовый выход 2 (MAO2) |
| 209 |
Специальные единицы измерения массы |
| 210 |
Специальные единицы измерения объема |
| 211 |
Параметры частотного выхода |
| 212 |
Настройки состояния отказа частотного выхода |
| 213 |
Масштабирование частотного выхода |
| 214 |
Электронный блок |
| 215 |
Нуль |
| 216 |
Внешнее давление / температура |
| 217 |
Первая точка |
| 218 |
Вторая точка |
| 219 |
Третья точка |
| 220 |
Четвёртая точка |
| 221 |
Плотность потока |
| 222 |
Проверка вручную |
| 223 |
Самые последние результаты тестирования |
| 224 |
Автоматическая проверка |
| 225 |
Конфигурация измерения концентрации |
| 226 |
Конфигурация матрицы |
| 227 |
Ввод матрицы |
| 228 |
При определенных темп. и конц. |
| 229 |
При опорных темп и конц |
| 230 |
Изотерма 1 |
| 231 |
Изотерма 2 |
| 232 |
Изотерма 3 |
| 233 |
Изотерма 4 |
| 234 |
Изотерма 5 |
| 235 |
Изотерма 6 |
| 236 |
Переменные процесса измерения концентрации при регулировке |
| 237 |
Эталонная плотность |
| 238 |
Режим потокового обмена |
| 239 |
Сообщение потокового обмена 1 |
| 240 |
Содержание сообщения |
| 241 |
Настройка скорости обновления |
| 242 |
Сообщение потокового обмена 2 |
| 243 |
Сообщение потокового обмена 3 |
| 244 |
Уведомление о событиях |
| 245 |
Выбор бита оповещения |
| 246 |
Факс: Ошибка ЭСППЗУ(ЦП) |
| 247 |
Факс: Ошибка ОЗУ (ЦП) |
| 248 |
Факс: Датчик не отвечает |
| 249 |
Просмотреть диагностические переменные |
| 250 |
Просмотреть условия пробкового течения |
| 251 |
Факс: Выход за пределы диапазона температуры |
| 252 |
Факс: Выход за пределы масс. расхода |
| 253 |
Факс: Требуется определение характеристик |
| 254 |
Факс: Выход за пределы диапазона плотности |
| 255 |
Просмотреть характеристику плотности |
| 256 |
Факс: Инициализация / прогрев преобразователя |
| 257 |
Факс: Сбой калибровки |
| 258 |
Факс: Сбой калибровки нуля: Низкая |
| 259 |
Факс: Сбой калибровки нуля: Высокая |
| 260 |
Факс: Сбой калибровки нуля: Нестабильная |
| 261 |
Факс: Сбой преобразователя |
| 262 |
Факс: Сбой датчика RTD |
| 263 |
Факс: Сбой RTD серии T |
| 264 |
Факс: Ошибка ЭСППЗУ (преобразователь) |
| 265 |
Факс: Ошибка ОЗУ (преобразователь) |
| 266 |
Факс: Отсутствует значение калибровки расхода |
| 267 |
Факс: Отсутствует значение K1 |
| 268 |
Факс: Повреждена база данных конфигурации (центральный процессор) |
| 269 |
Факс: Внутренние суммарные значения повреждены (центральный процессор) |
| 270 |
Факс: Программирование повреждено (центральный процессор) |
| 271 |
Факс: Сбой загрузочного сектора (центральный процессор) |
| 272 |
Факс: Сбой связи датчика / преобразователя |
| 273 |
Факс: Нарушение безопасности |
| 274 |
Факс: Сбой записи центрального процессора |
| 275 |
Факс: PIC / отказ связи с платой первого уровня |
| 276 |
Факс: Неправильный тип платы |
| 277 |
Факс: Низкая мощность |
| 278 |
Факс: Выходы зафиксированы во время проверки измерительного прибора |
| 279 |
Факс: Отсутствует сигнал левого / правого тензодатчика |
| 280 |
Факс: Отказ проверки измерительного прибора |
| 281 |
Факс: Отмена проверки измерительного прибора |
| 282 |
A: Токовый выход имеет предельное значение |
| 283 |
A: Токовый выход имеет фиксированное значение |
| 284 |
M: Привод вне диапазона |
| 285 |
M: Возможна потеря данных (суммарные значения и описи) |
| 286 |
A: Выполняется калибровка |
| 287 |
M: Пробковое течение |
| 288 |
A: Пакетный режим включен |
| 289 |
M: Произошел сброс питания |
| 290 |
M: Событие одиночной уставки 1 ВКЛ. |
| 291 |
M: Событие одиночной уставки 2 ВКЛ. |
| 292 |
A: Частотный выход имеет предельное значение |
| 293 |
A: Частотный выход имеет фиксированное значение |
| 294 |
A: Токовый выход 2 имеет предельное значение |
| 295 |
A: Токовый выход 2 имеет фиксированное значение |
| 296 |
M: Отсутствуют внешний вход или опрашиваемые данные |
| 297 |
M: Выход за пределы диапазона температуры (измерение для нефти) |
| 298 |
M: Выход за пределы диапазона плотности (измерение для нефти) |
| 299 |
A: Дискретный выход 1 имеет фиксированное значение |
| 300 |
A: Дискретный выход 2 имеет фиксированное значение |
| 301 |
A: Сбой аппроксимации кривой (измерение концентрации) |
| 302 |
M: Предупреждение экстраполяции (измерение концентрации) |
| 303 |
Просмотреть переменные измерения концентрации |
| 304 |
M: Выполняется проверка измерительного прибора |
| 305 |
M: Выполняется проверка измерительного прибора: Выходы в состоянии последнего измеренного значения |
| 306 |
A: Имитация датчика включена |
| 307 |
A: Дискретное событие 1 активно |
| 308 |
A: Дискретное событие 2 активно |
| 309 |
A: Дискретное событие 3 активно |
| 310 |
A: Дискретное событие 4 активно |
| 311 |
A: Дискретное событие 5 активно |
| 312 |
A: Дискретный вход активен |
| 313 |
M: Первичная переменная выходит за предельное значение |
| 314 |
M: Непервичная переменная выходит за предельное значение |
| 315 |
M: Токовый выход первичной переменной имеет предельное значение |
| 316 |
A: Токовый выход первичной переменной имеет фиксированное значение |
| 317 |
M: Холодный запуск |
| 318 |
F: Неисправность полевого устройства |
| 319 |
Скорость расхода |
| 320 |
.2f |
| 321 |
.3f |
| 322 |
.4f |
| 323 |
.5f |
| 324 |
8d |
| 325 |
8.2f |
| 326 |
8.3f |
| 327 |
8.6f |
| 328 |
Период обновления |
| 329 |
Классификация массового расхода |
| 330 |
Семейство массового расхода |
| 331 |
Статус |
| 332 |
LS массового расхода |
| 333 |
Статус семейства массового расхода |
| 334 |
Период обновления массового расхода |
| 335 |
Классификация температуры |
| 336 |
Семейство температуры |
| 337 |
PDQ температуры |
| 338 |
LS температуры |
| 339 |
Статус семейства температуры |
| 340 |
Период обновления температуры |
| 341 |
Суммарный показатель |
| 342 |
Классификация суммарной массы |
| 343 |
Семейство суммарной массы |
| 344 |
PDQ суммарной массы |
| 345 |
LS суммарной массы |
| 346 |
Статус семейства суммарной массы |
| 347 |
Период обновления массовой суммы |
| 348 |
.6f |
| 349 |
Классификация плотности |
| 350 |
Семейство плотности |
| 351 |
LS плотности |
| 352 |
Статус семейства плотности |
| 353 |
Период обновления плотности |
| 354 |
Опись |
| 355 |
Классификация учтенной массы |
| 356 |
Семейство учтенной массы |
| 357 |
PDQ учтенной массы |
| 358 |
LS учтенной массы |
| 359 |
Статус семейства учтенной массы |
| 360 |
Период обновления учтённой массы |
| 361 |
10.4f |
| 362 |
Классификация объемного расхода |
| 363 |
Семейство объемного расхода |
| 364 |
LS объемного расхода |
| 365 |
Статус семейства объемного расхода |
| 366 |
Период обновления объёмного расхода |
| 367 |
Классификация суммарного объема |
| 368 |
Семейство суммарного объема |
| 369 |
PDQ суммарного объема |
| 370 |
LS суммарного объема |
| 371 |
Статус семейства суммарного объема |
| 372 |
Период обновления объёмной суммы |
| 373 |
Классификация учтенного объема |
| 374 |
Семейство учтенного объема |
| 375 |
PDQ учтенного объема |
| 376 |
LS учтенного объема |
| 377 |
Статус семейства учтенного объема |
| 378 |
Период обновления учтённого объёма |
| 379 |
Классификация давления |
| 380 |
Семейство давления |
| 381 |
PDQ давления |
| 382 |
LS давления |
| 383 |
Статус семейства давления |
| 384 |
Период обновления давления |
| 385 |
6.2f |
| 386 |
Классификация привода |
| 387 |
Семейство привода |
| 388 |
PDQ привода |
| 389 |
LS привода |
| 390 |
Статус семейства привода |
| 391 |
Период обновления давления |
| 392 |
Классификация плотности по API |
| 393 |
Семейство плотности по API |
| 394 |
PDQ плотности по API |
| 395 |
LS плотности по API |
| 396 |
Статус семейства плотности по API |
| 397 |
Период обновления плотности по API |
| 398 |
Классификация объемного расхода по API |
| 399 |
Семейство объемного расхода по API |
| 400 |
PDQ объемного расхода по API |
| 401 |
LS объемного расхода по API |
| 402 |
Статус семейства объемного расхода по API |
| 403 |
Период обновления объёмного расхода по API |
| 404 |
PM Temp Cor Vol Total |
| 405 |
Классификация суммарного объема по API |
| 406 |
Семейство суммарного объема по API |
| 407 |
PDQ суммарного объема по API |
| 408 |
LS суммарного объема по API |
| 409 |
Статус семейства суммарного объема по API |
| 410 |
Период обновления объёмной суммы по API |
| 411 |
PM Temp Cor Vol Inventory |
| 412 |
Классификация учтённого объема по API |
| 413 |
Семейство учтённого объема по API |
| 414 |
PDQ учтённого объема по API |
| 415 |
LS учтённого объема по API |
| 416 |
Статус семейства учтённого объема по API |
| 417 |
Период обновления учтённого объёма по API |
| 418 |
Классификация средней плотности по API |
| 419 |
Семейство средней плотности по API |
| 420 |
PDQ средней плотности по API |
| 421 |
LS средней плотности по API |
| 422 |
Статус семейства средней плотности по API |
| 423 |
Период обновления средней плотности по API |
| 424 |
Классификация средней температуры по API |
| 425 |
Семейство средней температуры по API |
| 426 |
Классификация средней температуры по API |
| 427 |
LS средней температуры по API |
| 428 |
Статус семейства средней температуры по API |
| 429 |
Период обновления средней температуры по API |
| 430 |
5.4f |
| 431 |
Классификация CTL по API |
| 432 |
Семейство CTL по API |
| 433 |
PDQ CTL по API |
| 434 |
LS CTL по API |
| 435 |
Статус семейства CTL по API |
| 436 |
Период обновления CTL по API |
| 437 |
Классификация внешней температуры |
| 438 |
Семейство внешней температуры |
| 439 |
PDQ внешней температуры |
| 440 |
LS внешней температуры |
| 441 |
Статус семейства внешней температуры |
| 442 |
Период обновления наружной температуры |
| 443 |
Вых.лев.тензосенсора |
| 444 |
Вых.пр.тензосенсора |
| 445 |
ANSI 150 |
| 446 |
ANSI 300 |
| 447 |
ANSI 600 |
| 448 |
PN40 |
| 449 |
JIS 10K |
| 450 |
JIS 20K |
| 451 |
ANSI 900 |
| 452 |
Фитинг санитарного зажима |
| 453 |
Штуцер |
| 454 |
PN100 |
| 455 |
Неизвестный |
| 456 |
Обкладка трубки |
| 457 |
Тефлон |
| 458 |
Тефзел |
| 459 |
Увлажненный материал трубки |
| 460 |
Hast-C |
| 461 |
Монель |
| 462 |
Тантал |
| 463 |
Титан |
| 464 |
316L SST |
| 465 |
Инконель |
| 466 |
Базовый блок |
| 467 |
Базовое время |
| 468 |
Коэффициент пересчета |
| 469 |
Обозначение расхода |
| 470 |
Обозначение суммарного значения |
| 471 |
Вперед |
| 472 |
Назад |
| 473 |
Двунаправленный |
| 474 |
Negate/Bidirectional |
| 475 |
5.2f |
| 476 |
Frequency = Flow |
| 477 |
Полярность частотного выхода |
| 478 |
5d |
| 479 |
5.3f |
| 480 |
µс |
| 481 |
5.5f |
| 482 |
1d |
| 483 |
6.5f |
| 484 |
2d |
| 485 |
Действие при сбое |
| 486 |
Действие при сбое |
| 487 |
Уровень ошибки |
| 488 |
6.4f |
| 489 |
Имеющийся частотный выход |
| 490 |
7.5f |
| 491 |
7.2f |
| 492 |
Секретный код (4 цифры) |
| 493 |
4d |
| 494 |
Тип таблицы 2540 CTL |
| 495 |
4.1f |
| 496 |
Опросить как главный хост |
| 497 |
Опросить как дополнительный хост |
| 498 |
Опрошенная переменная 1 |
| 499 |
Опрошенная переменная 2 |
| 500 |
9.8f |
| 501 |
10.7f |
| 502 |
Компенсация давления |
| 503 |
Отключить |
| 504 |
Включить |
| 505 |
Давление компенсации |
| 506 |
Внешняя температура |
| 507 |
Температура корректировки |
| 508 |
Назначение |
| 509 |
Состояние дискретного выхода |
| 510 |
4.4f |
| 511 |
Назначение |
| 512 |
Вых. сигнал 1 (мА) |
| 513 |
Назначение |
| 514 |
Назначение |
| 515 |
Вых. сигнал 2 (мА) |
| 516 |
Активная матрица |
| 517 |
Кривая 1 |
| 518 |
Кривая 2 |
| 519 |
Кривая 3 |
| 520 |
Кривая 4 |
| 521 |
Кривая 5 |
| 522 |
Кривая 6 |
| 523 |
Классификация стандартного объёмного расхода по ED |
| 524 |
Семейство стандартного объёмного расхода по ED |
| 525 |
PDQ стандартного объёмного расхода по ED |
| 526 |
LS стандартного объёмного расхода по ED |
| 527 |
Статус семейства стандартного объёмного расхода по ED |
| 528 |
Период обновления стандартного объёмного расхода по ED |
| 529 |
Классификация стандартного суммарного объёма по ED |
| 530 |
Семейство стандартного суммарного объёма по ED |
| 531 |
PDQ стандартного суммарного объёма по ED |
| 532 |
LS стандартного суммарного объёма по ED |
| 533 |
Статус семейства стандартного суммарного объёма по ED |
| 534 |
Период обновления стандартного объёмного расхода по ED |
| 535 |
Классификация стандартного учтённого объёма по ED |
| 536 |
Семейство стандартного учтённого объёма по ED |
| 537 |
PDQ стандартного учтённого объёма по ED |
| 538 |
LS стандартного учтённого объёма по ED |
| 539 |
Статус семейства стандартного учтённого объёма по ED |
| 540 |
Период обновления стандартного учтённого объёма по ED |
| 541 |
Классификация чистого объёмного расхода по ED |
| 542 |
Семейство чистого объёмного расхода по ED |
| 543 |
PDQ чистого объёмного расхода по ED |
| 544 |
LS чистого объёмного расхода по ED |
| 545 |
Статус семейства чистого объёмного расхода по ED |
| 546 |
Период обновления чистого объёмного расхода по ED |
| 547 |
Классификация чистого суммарного объёма по ED |
| 548 |
Семейство чистого суммарного объёма по ED |
| 549 |
PDQ чистого суммарного объёма по ED |
| 550 |
LS чистого суммарного объёма по ED |
| 551 |
Статус семейства чистого суммарного объёма по ED |
| 552 |
Период обновления чистого объёмного расхода по ED |
| 553 |
Классификация чистого учтённого объема по ED |
| 554 |
Семейство чистого учтённого объема по ED |
| 555 |
PDQ чистого учтённого объема по ED |
| 556 |
LS чистого учтённого объема по ED |
| 557 |
Статус семейства чистого учтённого объема по ED |
| 558 |
Период обновления чистого учтённого объёма по ED |
| 559 |
Классификация чистого массового расхода по ED |
| 560 |
Семейство чистого массового расхода по ED |
| 561 |
PDQ чистого массового расхода по ED |
| 562 |
LS чистого массового расхода по ED |
| 563 |
Статус семейства чистого массового расхода по ED |
| 564 |
Период обновления чистого массового расхода по ED |
| 565 |
Классификация чистой суммарной массы по ED |
| 566 |
Семейство чистой суммарной массы по ED |
| 567 |
PDQ чистой суммарной массы по ED |
| 568 |
LS чистой суммарной массы по ED |
| 569 |
Статус семейства чистой суммарной массы по ED |
| 570 |
Период обновления чистой суммарной массы по ED |
| 571 |
Классификация чистой учтённой массы по ED |
| 572 |
Семейство чистой учтённой массы по ED |
| 573 |
PDQ чистой учтённой массы по ED |
| 574 |
LS чистой учтённой массы по ED |
| 575 |
Статус семейства чистой учтённой массы по ED |
| 576 |
Период обновления чистой учтённой массы по ED |
| 577 |
Стандартная классификация плотности по ED |
| 578 |
Стандартное семейство плотности по ED |
| 579 |
Стандартная PDQ плотности по ED |
| 580 |
Стандартная LS плотности по ED |
| 581 |
Статус стандартного семейства плотности по ED |
| 582 |
Стандартный период обновления плотности по ED |
| 583 |
Классификация SGU плотности по ED |
| 584 |
Семейство SGU плотности по ED |
| 585 |
PDQ SGU плотности по ED |
| 586 |
LS SGU плотности по ED |
| 587 |
Статус семейства SGU плотности по ED |
| 588 |
Период обновления SGU плотности по ED |
| 589 |
Классификация плотности по шкале Боме |
| 590 |
Семейство плотности по шкале Боме |
| 591 |
PDQ плотности по шкале Боме |
| 592 |
LS плотности по шкале Боме |
| 593 |
Статус семейства плотности по шкале Боме |
| 594 |
Период обновления плотности по шкале Бауме |
| 595 |
Классификация концентрации по ED |
| 596 |
Семейство концентрации по ED |
| 597 |
PDQ концентрации по ED |
| 598 |
LS концентрации по ED |
| 599 |
Статус семейства концентрации по ED |
| 600 |
Период обновления концентрации по ED |
| 601 |
Классификация трубок |
| 602 |
Семейство трубок |
| 603 |
PDQ трубок |
| 604 |
LS трубок |
| 605 |
Статус семейства трубок |
| 606 |
Период обновления трубки |
| 607 |
Классификация температуры платы |
| 608 |
Семейство температуры платы |
| 609 |
PDQ температуры платы |
| 610 |
LS температуры платы |
| 611 |
Статус семейства температуры платы |
| 612 |
Период обновления температуры платы |
| 613 |
Классификация температуры корпуса |
| 614 |
Семейство температуры корпуса |
| 615 |
PDQ температуры корпуса |
| 616 |
LS температуры корпуса |
| 617 |
Статус семейства температуры корпуса |
| 618 |
Период обновления температуры корпуса |
| 619 |
Измерение нефти |
| 620 |
Переменная |
| 621 |
Тип события |
| 622 |
Плотность ED (Боме) |
| 623 |
Количество десятичных запятых,отображаемых для значения. |
| 624 |
запрещено |
| 625 |
разрешено |
| 626 |
3d |
| 627 |
Опорная плотность газа |
| 628 |
Коэффициент пересчета |
| 629 |
Обозначение расхода |
| 630 |
Обозначение суммарного значения |
| 631 |
Моделировать переменные первичной цели |
| 632 |
Управление |
| 633 |
Фиксированное значение |
| 634 |
Нижняя точка изменения |
| 635 |
Верхняя точка изменения |
| 636 |
Период изменения |
| 637 |
Предел точности |
| 638 |
Calibration in Progress |
| 639 |
Event 1 or Event 2 |
| 640 |
Полярность |
| 641 |
Действие сбоя |
| 642 |
Классификация входного напряжения |
| 643 |
Семейство входного напряжения |
| 644 |
PDQ входного напряжения |
| 645 |
LS входного напряжения |
| 646 |
Статус семейства входного напряжения |
| 647 |
Период обновления входного напряжения |
| 648 |
Сопротивление кабеля RTD |
| 649 |
Сопротивление RTD серии T |
| 650 |
Сопротивление линии RTD |
| 651 |
Время включения питания |
| 652 |
Скорость обновления (100–10 000) |
| 653 |
Английский |
| 654 |
Немецкий |
| 655 |
Французский |
| 656 |
Испанский |
| 657 |
Спец. для ном.заказа |
| 658 |
Классификация объемного расхода газа |
| 659 |
Семейство объемного расхода газа |
| 660 |
LS объемного расхода газа |
| 661 |
Статус семейства объемного расхода газа |
| 662 |
Период обновления объёмного расхода газа |
| 663 |
Классификация суммарного объема газа |
| 664 |
Семейство суммарного объема газа |
| 665 |
PDQ суммарного объема газа |
| 666 |
LS суммарного объема газа |
| 667 |
Статус семейства суммарного объема газа |
| 668 |
Период обновления объёмной суммы газа |
| 669 |
Классификация учтенного объема газа |
| 670 |
Семейство учтенного объема газа |
| 671 |
PDQ учтенного объема газа |
| 672 |
LS учтенного объема газа |
| 673 |
Статус семейства учтенного объема газа |
| 674 |
Период обновления учтённого объёма газа |
| 675 |
Классификация нестабильности нуля |
| 676 |
Семейство нестабильности нуля |
| 677 |
PDQ нестабильности нуля |
| 678 |
LS нестабильности нуля |
| 679 |
Статус семейства нестабильности нуля |
| 680 |
Период обновления нуля во включённом режиме |
| 681 |
Классификация Нулевое значение в результате проверки поля |
| 682 |
Семейство Нулевое значение в результате проверки поля |
| 683 |
PDQ Нулевое значение в результате проверки поля |
| 684 |
LS Нулевое значение в результате проверки поля |
| 685 |
Статус семейства Нулевое значение в результате проверки поля |
| 686 |
Период обновления нуля во включённом режиме |
| 687 |
ПО центр. процессора |
| 688 |
Определение устройства (ЦП) |
| 689 |
Серийный номер центрального процессора |
| 690 |
Количество часов до следующего запуска |
| 691 |
Причина отмены |
| 692 |
Ручная отмена |
| 693 |
Тайм-аут контрольной цепи |
| 694 |
Высокое пиковое управляющее напряжение |
| 695 |
Высокое стандартное текущее отклонение привода |
| 696 |
Высокое среднее значение управляющего тока |
| 697 |
Переданная ошибка контура привода |
| 698 |
Высокое стандартное отклонение разницы температур |
| 699 |
Высокое значение разницы температур |
| 700 |
Статус прогона |
| 701 |
Проверка завершена |
| 702 |
Включена неправильная проверка |
| 703 |
Заводская проверка воздуха отсутствует |
| 704 |
Заводская проверка воды отсутствует |
| 705 |
Регистры параметров не установлены |
| 706 |
Продолжительность работы преобразователя при проверке; в секундах |
| 707 |
Опорная температура |
| 708 |
Опорная температура воды |
| 709 |
Наклон |
| 710 |
Сдвиг |
| 711 |
Предельное значение |
| 712 |
Максимальная разрядность аппроксимации кривой |
| 713 |
2 |
| 714 |
3 |
| 715 |
4 |
| 716 |
5 |
| 717 |
Измерение концентрации |
| 718 |
Матрицы концентрации |
| 719 |
Разблокировать |
| 720 |
Блокировать |
| 721 |
Высокая температура |
| 722 |
Низкая плотность |
| 723 |
Высокая плотность |
| 724 |
Низкая температура |
| 725 |
Опорная плотность воды |
| 726 |
Точность |
| 727 |
Результаты аппроксимации кривой |
| 728 |
Недостаточно |
| 729 |
Пусто |
| 730 |
Единицы измерения температуры |
| 731 |
Единицы плотности |
| 732 |
Единицы концентрации |
| 733 |
Имя матрицы |
| 734 |
Строка единицы концентрации |
| 735 |
Конфигурируемая матрица |
| 736 |
Полученная переменная |
| 737 |
Стандарт |
| 738 |
Эталонная плотность |
| 739 |
Удельный вес |
| 740 |
Mass Concentration(Density) |
| 741 |
Mass Concentration(Specific Gravity) |
| 742 |
Volume Concentration(Density) |
| 743 |
Volume Concentration(Specific Gravity) |
| 744 |
Concentration(Density) |
| 745 |
Concentration(Specific Gravity) |
| 746 |
Плотность 6 |
| 747 |
Изотерма темп-ры 1 |
| 748 |
Изотерма темп-ры 2 |
| 749 |
Изотерма темп-ры 3 |
| 750 |
Изотерма темп-ры 4 |
| 751 |
Изотерма темп-ры 5 |
| 752 |
Изотерма темп-ры 6 |
| 753 |
A116: Выход за пределы диапазона температуры (измерение для нефти) |
| 754 |
A117: Выход за пределы диапазона плотности (измерения для нефти) |
| 755 |
Процентный диапазон вторичной переменной |
| 756 |
Значение верхней границы вторичной переменной |
| 757 |
Значение нижней границы вторичной переменной |
| 758 |
MAO2 |
| 759 |
Сохранить конфигурацию: |
| 760 |
Выберите вариант, конфигурацию которого вы хотите настроить: |
| 761 |
Завершить, чтобы выйти |
| 762 |
Настройка нефтяных измерений |
| 763 |
Запуск |
| 764 |
Останов |
| 765 |
Сбросить все |
| 766 |
Считать данные Modbus |
| 767 |
Записать данные Modbus |
| 768 |
Смена степени серьезности предупреждающего сообщения |
| 769 |
Дополнительная информация о вышеприведенном отсутствует |
| 770 |
Дополнительная информация о вышеприведенном |
| 771 |
A120: Сбой аппроксимации кривой (измерение концентрации) |
| 772 |
A121: Предупреждение экстраполяции (измерение концентрации) |
| 773 |
Запуск |
| 774 |
Начальная установка |
| 775 |
Показать последние 20 результатов |
| 776 |
Оптимизация LD |
| 777 |
Сброс данных матрицы |
| 778 |
Защита от записи |
| 779 |
Определение местонахождения устройства |
| 780 |
Расширенная конфигурация HART |
| 781 |
Блокировка/разблокировка устройства |
| 782 |
Сброс параметров устройства |
| 783 |
Восстановл. заводск. конфигурации |
| 784 |
Matrix Configuration |
| 785 |
Первая переменная |
| 786 |
Начальная настройка |
| 787 |
Configure channels, map variables, primary output and pulse output settings. |
| 788 |
Сброс параметров измерительного преобразователя без потери конфигурации. |
| 789 |
Переписать текущую конфигурацию прибора заводской конфигурацией. |
| 790 |
Если хост не может сбросить флажок изм. конфигур. автоматич., сбросьте флажок вручную. |
| 791 |
Выполните калибровку плотности. |
| 792 |
Выполнить калибровку температуры. |
| 793 |
Configure the process monitor screens by selecting the desired process variables for each screen. |
| 794 |
Установите количество десятичных знаков для каждой переменной процесса. |
| 795 |
Назначьте переменные для первого и второго токового выхода, определите верхнее и нижнее значения диапазона, предельные значения и демпфирования. |
| 796 |
Assign a variable to the frequency output, set maximum pulse width, polarity and scaling. |
| 797 |
Assign a variable to the discrete output and set flow switch. |
| 798 |
Assign variables to primary, secondary, third and fourth variables. |
| 799 |
Настройка сообщений потокового обмена и уведомления о событиях |
| 800 |
Установите настройки порта Bell-202. |
| 801 |
Настройка переменных потокового обмена |
| 802 |
Переменные устройства: |
| 803 |
PV, SV, TV, QV |
| 804 |
Включение или отключение режима защиты от записи. |
| 805 |
Позволяет предусмотреть эксклюзивный доступ для мастер-устройства HART при настройке или калибровке полевых устройств. Доступ с других мастер-устройств невозможен. |
| 806 |
Настройка порта Bell 202 |
| 807 |
Пакетный режим HART |
| 808 |
Calibration Tag Examples:
New Style Sensor Tag |
| 809 |
Этот экран не будет автоматически обновлен после изменения поля Тип. Выберите Пошаговую установку, после чего вернитесь к этому экрану, чтобы просмотреть текущую конфигурацию. |
| 810 |
Установка по выбору |
| 811 |
Выберите предупреждение и измените тип предупреждения на Сбой, Сведения или Игнорировать. |
| 812 |
Выберите предупреждение и просмотрите текущий тип предупреждения. |
| 813 |
Предел экстраполяции |
| 814 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены. |
| 815 |
Цифровая передача данных |
| 816 |
The first milliamp output uses the Primary Variable as its source. |
| 817 |
The frequency output uses the Third Variable as its source. |
| 818 |
The Fourth Variable is only used in HART communications. |
| 819 |
Вторичная переменная |
| 820 |
Если устройство оснащено дисплеем, отобразите образ на дисплее для облегчения идентификации устройства. |
| 821 |
Идентификация устройства упрощается при отображении образа на дисплее.
Нажмите Next, чтобы начать процесс. |
| 822 |
Устройство теперь отображает упомянутый выше образ, который может быть идентифицирован.
Дисплей возвращается в нормальный режим через 60 секунд, но возврат можно прервать нажатием любой кнопки на дисплее устройства. |
| 823 |
Считать данные регистрации modbus. |
| 824 |
Записать данные регистрации modbus. |
| 825 |
Конфигурация моделирования |
| 826 |
Настройки моделирования скорости массового расхода |
| 827 |
Настройки моделирования плотности |
| 828 |
Настройки моделирования температуры |
| 829 |
Настройки моделирования |
| 830 |
Испытания контура |
| 831 |
Номера версий |
| 832 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте схему датчика.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 833 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте отсутствие пробкового течения.
2. Просмотрите значения диагностических переменных, чтобы убедиться в том, что в трубках присутствует вибрация. Значения левого и правого тензодатчиков должны превышать 10 мВ.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте трубки датчика на предмет засорения.
5. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
6. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 834 |
Характеристика плотности |
| 835 |
Условия пробкового течения |
| 836 |
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь, что датчик подключен к передатчику.
2. Проверьте схему датчика RTD.
3. Убедитесь в том, что температура процесса находится в пределах диапазона измерения датчика и преобразователя.
4. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 837 |
Рекомендуемые действия:
1. Если присутствуют другие предупреждающие сообщения (обычно это A003, A006, A008, A102 или A105), проанализируйте их в первую очередь. Если предупреждающее сообщение A005 сохраняется, см. рекомендации, помещенные ниже.
2. Просмотрите значения диагностических переменных, чтобы убедиться в том, что в трубках присутствует вибрация. Значения левого и правого тензодатчиков должны превышать 10 мВ.
3. Проверьте схему датчика.
4. Исследуйте трубки датчиков на предмет эрозии, проверив плотность.
5. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 838 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте характеристики. А именно, проверьте значения Flow FCF и K1 на измерительном элементе.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 839 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте характеристики. А именно, проверьте значения FlowCal и K1 на измерительном элементе.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 840 |
Рекомендуемые действия:
1. Если присутствуют другие предупреждающие сообщения (обычно это A003, A006, A102 или A105), проанализируйте их в первую очередь. Если предупреждающее сообщение A008 сохраняется, см. рекомендации, помещенные ниже.
2. Проверьте процесс. Проверьте отсутствие воздуха в трубках расходомера, заполнение трубок, наличие в них инородных материалов или их покрытие.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте характеристику плотности и убедитесь, что конфигурация соответствует измерительному элементу.
5. Просмотрите значения диагностических переменных, чтобы убедиться в том, что частота настраиваемой трубки соответствует доступному диапазону типа датчика.
6. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
7. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 841 |
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь прогрева расходомера (приблизительно 30 секунд). Ошибка должна исчезнуть, как только расходомер будет готов к нормальной работе.
2. Проверьте входное напряжение (значение должно быть от 12 до 15 В).
3. Если предупреждающее сообщение не исчезает, убедитесь, что датчик полностью заполнен или полностью пуст.
4. Проверьте схему датчика.
5. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 842 |
Рекомендуемые действия:
1. Если также возникает проблема A26, сначала следует устранить A26.
2. Дождитесь прогрева расходомера (приблизительно 30 секунд). Ошибка должна исчезнуть, как только расходомер будет готов к нормальной работе.
3. Проверьте входное напряжение (значение должно быть от 12 до 15 В).
4. Проверьте напряжение в преобразователе.
5. Если предупреждающее сообщение не исчезает, убедитесь, что датчик полностью заполнен или полностью пуст.
6. Проверьте схему датчика.
7. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 843 |
Механический ноль: Результирующее начальное значение превысило 3 микросекунды.
Калибровка температуры или плотности: Множество возможных причин. |
| 844 |
Рекомендуемые действия:
1. Если предупреждающее сообщение появляется при нулевом сигнале преобразователя, убедитесь в отсутствии потока через датчик, затем повторите попытку.
2. Включите и выключите питание расходомера, чтобы сбросить предупреждение.
3. При необходимости восстановите заводское нулевое значение, чтобы возобновить работу расходомера.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
5. Если предупреждение возникает при калибровке плотности, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 845 |
Механический ноль: Сбой процедуры калибровки вследствие обратного потока через датчик. |
| 846 |
Механический ноль: Сбой процедуры калибровки вследствие обратного потока через датчик.
Результирующее начальное значение превысило 3 микросекунды. |
| 847 |
Механический ноль: Результирующее начальное значение превысило 3 микросекунды. |
| 848 |
Обнаружена ошибка внутренней памяти или программная ошибка. |
| 849 |
Рекомендуемые действия:
1. Сначала устраните другие активные предупреждения.
2. Выключите и включите питание расходомера.
3. Если предупреждение сохраняется, вероятно, преобразователю требуется обслуживание. Обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 850 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте схему датчика RTD.
2. Убедитесь в том, что температура процесса находится в пределах диапазона измерения датчика и преобразователя.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
4. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 851 |
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание преобразователя.
2. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 852 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте характеристику напротив измерительного элемента. В частности, проверьте значения Flow FCF, K1 и K2.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 853 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте характеристику напротив измерительного элемента. В частности, проверьте значения FlowCal, K1 и K2.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 854 |
Рекомендуемые действия:
1. Если проблема A017 активна, сначала устраните ее.
2. Проверьте характеристику напротив измерительного элемента. В частности, проверьте значения Flow FCF, K1 и K2.
3. Проверьте схему датчика RTD.
4. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 855 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте проводные соединения между преобразователем и основным процессором.
2. Проверьте питание как преобразователя, так и центрального процессора.
3. Выключите и включите питание преобразователя.
4. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 856 |
Рекомендуемые действия:
1. Предупреждение может быть сброшено пользователем, но для этого следует перевести преобразователь в защищенный режим. Однако в соответствии с официально установленной процедурой следует опечатать преобразователь. |
| 857 |
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь, что входное напряжение центрального процессора составляет не менее 12 В.
2. Проверьте блок питания и все проводные линии питания. |
| 858 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте отсутствие пробкового течения.
2. Просмотрите значения диагностических переменных, чтобы убедиться в том, что в трубках присутствует вибрация. Значения левого и правого тензодатчиков должны превышать 10 мВ.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте трубки датчика на предмет засорения.
5. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
6. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 859 |
Сбой проверки измерительного прибора. Значения жесткости не соответствуют допустим пределам. |
| 860 |
Рекомендуемые действия:
1. Произведите немедленно повторную проверку измерительного прибора при установлении на выходах состояния неисправности или последнего измеренного значения. Если измерительный прибор проходит повторную проверку, результаты сбоя могут быть проигнорированы. Если измерительный прибор не проходит вторую проверку, возможно повреждение трубок расходомера.
2. Для анализа типа повреждения и определения соответствующих действий воспользуйтесь сведениями о данном технологическом процессе. Среди таких действий могут быть вывод измерительного прибора из эксплуатации и физическая проверка состояния трубок. Как минимум, следует выполнить проверку расхода в целях подтверждения и калибровку плотности.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 861 |
Отмена проверки измерительного прибора. |
| 862 |
Причина:
Отмена по запросу пользователя
Рекомендуемые действия:
1. Подождите 15 секунд перед повторным запуском проверки измерительного прибора.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 863 |
Причина:
Уход частоты
Рекомендуемые действия:
1. Обеспечьте устойчивость температуры, расхода и плотности и повторно проведите проверку измерительного прибора.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 864 |
Причина:
Высокий коэффициент усиления привода
Рекомендуемые действия:
1. Обеспечьте устойчивость потока и минимизируйте увлечение газа, после чего повторно запустите проверку расходомера.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 865 |
Причина:
Неустойчивый поток
Рекомендуемые действия:
1. Уменьшите расход и повторно запустите проверку измерительного прибора.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 866 |
Причина:
Отсутствие эталонного значения для воздуха
Рекомендуемые действия:
1. Выполните заводскую калибровку по воздуху.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 867 |
Причина:
Отсутствие эталонного значения для воды
Рекомендуемые действия:
1. Выполните заводскую калибровку по воде.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 868 |
Причина:
Отсутствие конфигурации
Рекомендуемые действия:
1. Загрузите в регистры параметров проверки надлежащие значения.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 869 |
Причина:
Другое
Рекомендуемые действия:
1. Повторно выполните проверку измерительного прибора.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 870 |
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь в том, что диапазон токового выхода настроен на соответствующие значения.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 871 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте адрес HART. В случае ненулевого значения выберите параметр Работа токового выхода, чтобы включить Рабочий токовый выход. Если требуется режим многоточечной связи, измените тип предупреждения для игнорирования, перейдя к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
2. Если выполняется регулировка токового выхода, выйдите из режима регулировки токового выхода.
3. Если выполняется испытание контура токового выхода, выйдите из режима испытания контура токового выхода.
4. Визуально убедитесь, что выход был зафиксирован с помощью цифровой связи или локального представления. |
| 872 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте схему датчика.
2. Если это только один активный аварийный сигнал, он может быть проигнорирован. При необходимости установите степень серьезности аварийного сигнала в режим игнорирования.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 873 |
Основному процессору не удалось успешно сохранить сумматоры и описи при последнем выключении и приходится использовать ранее сохраненные значения. Эти значения могут иметь возраст не более двух часов. Преобразователь по-прежнему работоспособен. |
| 874 |
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь, что на преобразователь и центральный процессор подано соответствующее входное напряжение.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 875 |
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь завершения калибровки расходомером.
2. Для выполнения процедур калибровки нуля можно отменить калибровку, установить нижнее значение параметра начального момента времени и перезапустить процесс калибровки.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 876 |
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь, что датчик полностью заполнен.
2. Убедитесь, что пределы для определения наличия пробок имеют соответствующие значения.
3. Убедитесь, что предельное значение плотности составляет не менее 0,2 г/куб. см.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 877 |
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются.
2. Если требуется, переконфигурируйте тип предупреждения на Игнорировать, перейдя к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 878 |
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 879 |
Технологический параметр, назначенный частотному выходу, вне настроенных пределов масштаба. |
| 880 |
Рекомендуемые действия:
1. Измените коэффициенты масштабирования частотного выхода на более подходящие.
2. Если третья переменная установлена как объемный расход, низкая плотность или пустые трубки могут стать причиной получения предельного значения частотного выхода.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 881 |
Рекомендуемые действия:
1. Выйдите из режима проверки частотного выхода по шлейфу.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 882 |
Рекомендуемые действия:
1. Отказ подключения к внешнему устройству для опроса по протоколу HART. Убедитесь в доступности внешнего устройства:
2. Убедитесь, что внешнее устройство функционирует нормально.
3. Проверьте питание сегмента HART, подключение и сопротивление контура.
4. Проверьте конфигурацию опроса в преобразователе и внешнем устройстве.
5. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 883 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте процесс.
2. Проверьте конфигурацию справочной таблицы измеряемых параметров нефти и температуры.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 884 |
Рекомендуемые действия:
1. Если присутствуют другие предупреждения, сначала устраните их.
2. Проверьте процесс.
3. Проверьте конфигурацию справочной таблицы измеряемых параметров нефти и плотности.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 885 |
Рекомендуемые действия:
1. Выйдите из режима проверки дискретного выхода.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 886 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте конфигурацию матрицы измерения концентрации (CM), перейдя к экрану Конфигурация -> Настройка вручную -> Измерения -> Измерение концентрации -> Ввод матрицы. |
| 887 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте температуру и плотность процесса.
2. Проверьте предел предупреждения экстраполяции измерения концентрации (CM).
3. Проверьте процесс. Если трубки пусты или есть обрабатываемый газ, дождитесь самостоятельного очищения состояния.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 888 |
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь завершения процедуры.
2. При необходимости отмените процедуру и перезапустите при установленных в состояние неисправности выходах.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 889 |
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь завершения процедуры. При необходимости можно отменить процедуру.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 890 |
Рекомендуемые действия:
1. Отключите имитацию выхода.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 891 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте процесс и отсутствие пробкового течения.
2. Проверьте диагностические переменные.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте трубки датчиков на предмет эрозии.
5. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 892 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте адрес HART. В случае ненулевого значения выберите параметр Работа токового выхода, чтобы включить Рабочий токовый выход.
2. Если выполняется регулировка токового выхода, выйдите из режима регулировки токового выхода.
3. Если выполняется испытание контура токового выхода, выйдите из режима испытания контура токового выхода.
4. Визуально убедитесь, что выход был зафиксирован с помощью цифровой связи или локального представления. |
| 893 |
Рекомендуемые действия:
1. Это общая тревога, которая генерируется, если активно одно из предупреждений о серьезности ошибки. Сначала устраните другие активные предупреждения. |
| 894 |
Выбор матрицы |
| 895 |
Предупреждение экстраполяции |
| 896 |
Опорные условия |
| 897 |
Настройка сообщения потокового обмена 1 |
| 898 |
Сообщение потокового обмена 1 должно быть активировано перед продолжением.
Данное сообщение будет отправлено при постоянной скорости передачи.
Пожалуйста, выберите вариант потокового обмена из нижеприведённого: |
| 899 |
Настройка сообщения потокового обмена 2 |
| 900 |
Пожалуйста, выберите вариант потокового обмена из нижеприведённого: |
| 901 |
Настройка сообщения потокового обмена 3 |
| 902 |
Конфигурация сообщения потокового обмена 1 показана ниже. Хотите ли сохранить настройки? |
| 903 |
Конфигурация скорости потокового обмена |
| 904 |
Конфигурация сообщения потокового обмена 2 показана ниже. Хотите ли сохранить настройки? |
| 905 |
Конфигурация сообщения потокового обмена 3 показана ниже. Хотите ли сохранить настройки? |
| 906 |
Хост-система должна быть способна принимать сообщения потокового обмена и уведомления о событиях. Подтвердите перед продолжением настройки конфигурации. |
| 907 |
Уведомление о событиях помогает выявить нештатное состояние устройства путём отправки сообщения потокового обмена. |
| 908 |
Выберите оповещения на экране, изменение статуса которых приведёт к уведомлению о событиях. |
| 909 |
Натройка значений для интервала срабатывания и повторной попытки, если необходимо.
Интервал срабатывания - это время, в течение которого оповещение должно оставаться активным для срабатывания уведомления о событии.
Скорость обновления - это время, в течение которого уведомление о событии продолжает появляться до подтверждения через хост-систему. |
| 910 |
Настройка расширенной конфигурации HART успешно завершена. |
| 911 |
Сообщение 2 |
| 912 |
Состояние расширенного устройства |
| 913 |
Сообщение 3 |
| 914 |
Внимание |
| 915 |
Заданная срабатыванием скорость обновления была настроена. |
| 916 |
Ошибка |
| 917 |
Выбран недействительный режим срабатывания потокового обмена. |
| 918 |
Конфликт условия потокового обмена |
| 919 |
Состояние электроники |
| 920 |
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание расходомера.
2. Расходомер может нуждаться в обслуживании. Обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 921 |
Состояние датчика |
| 922 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте пробковое течение, если выполнено соединение с ядром 700.
2. Просмотрите значения диагностических переменных, чтобы убедиться в том, что в трубках присутствует вибрация. Значения левого и правого тензодатчиков должны превышать 10 мВ, если выполнено соединение с ядром 700.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте подключение трубок датчика, если выполнено соединение с ядром 700.
5. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
6. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 923 |
Состояние процесса |
| 924 |
Состояние конфигурации |
| 925 |
Рекомендуемые действия:
1. Если также отображается A26, сначала устраните проблему с A26, если выполнено соединение с ядром 700.
2. Дождитесь прогрева расходомера (приблизительно 30 секунд). Ошибка должна исчезнуть, как только расходомер будет готов к нормальной работе.
3. Проверьте входное напряжение (значение должно быть от 12 до 15 В).
4. Проверьте напряжение в преобразователе, если выполнено соединение с ядром 700.
5. Если предупреждающее сообщение не исчезает, убедитесь, что датчик полностью заполнен или полностью пуст.
6. Проверьте схему датчика.
7. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 926 |
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание расходомера.
2. Преобразователь нуждается в обслуживании. Обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 927 |
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание расходомера.
2. Преобразователь может нуждаться в обслуживании или обновлении. Обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 928 |
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание расходомера.
2. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 929 |
Рекомендуемые действия:
1. Обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 930 |
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь завершения процедуры.
2. При необходимости отмените процедуру и перезапустите ее при установленных в состояние последнего измерения выходах. |
| 931 |
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь завершения процедуры.
2. При необходимости отмените процедуру и перезапустите при установленных в состояние неисправности выходах для продолжения измерения. |
| 932 |
Рекомендуемые действия:
1. Отмена проверки измерительного прибора.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 933 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте правильность значений параметров частотного входа. |
| 934 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте правильность функционирования клапанов, трубопроводов и насосов.
2. Увеличьте количество секунд для истечения времени ожидания.
3. Если параметр Игнорировать сигналы предупреждения от источника имеет значение ДА, увеличьте количество минут для параметра Истечение времени ожидания сигнала предупреждения.
4. После определения причины нажмите ЗАВЕРШИТЬ, чтобы завершить пакет, или ВОЗОБНОВИТЬ, чтобы возобновить пакет. |
| 935 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте проводные подключения для цифрового выхода, имеющего признаки переполнения.
2. Проверьте устройство, подключенное к цифровому выходу, который имеет признаки переполнения.
3. Включить автоматическую компенсацию перерегулирования пакета (AOC).
4. После установления причины нажмите СБРОС или ПУСК, чтобы запустить новый пакет. |
| 936 |
Рекомендуемые действия:
1. Нажмите СБРОС, а затем ПУСК.
2. Задайте для параметра Сброс при пуске значение ДА. |
| 937 |
Рекомендуемые действия:
1. Задайте для параметра Включить контроль пакета значение ДА.
2. Настройте источник потока пакета.
3. Назначьте функции управления, такие как Первичный клапан, Вторичный клапан или Насос, цифровым выходам.
4. Очистите все сигналы предупреждения.
5.5. Отключите цифровой вход.
6. Измените целевое значение. |
| 938 |
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте процесс и отсутствие пробкового течения.
2. Проверьте контрольные точки.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте трубки датчиков на предмет эрозии.
5. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 939 |
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь в том, что диапазон токового выхода настроен на соответствующие значения. |
| 940 |
Рекомендуемые действия:
1. Первая команда, определяющая данное состояние, автоматически переустановит этот параметр.
2. Данный параметр может быть также установлен после выполнения полного сброса или самодиагностики. |
| 941 |
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются. |
| 942 |
Classic View |
| 943 |
Параметр потокового обмена 2 |
| 944 |
Параметр потокового обмена 3 |
| 945 |
Параметр потокового обмена 4 |
| 946 |
Параметр потокового обмена 5 |
| 947 |
Параметр потокового обмена 6 |
| 948 |
Параметр потокового обмена 7 |
| 949 |
Параметр потокового обмена 8 |
| 950 |
Классификация |
| 951 |
Блоки срабатывания |
| 952 |
Сообщения потокового обмена |
| 953 |
События |
| 954 |
PV Analog Channel Saturated |
| 955 |
PV Analog Channel Fixed |
| 956 |
Wireless |
| 957 |
WirelessHART Device |
| 958 |
IEEE 802.15.4 2.4GHz DSSS with O-QPSK Modulation |
| 959 |
Primary |
| 960 |
Primary Analog Channel |
| 961 |
Secondary |
| 962 |
Secondary Analog Channel |
| 963 |
Tertiary |
| 964 |
Tertiary Analog Channel |
| 965 |
Quaternary |
| 966 |
Quaternary Analog Channel |
| 967 |
Quinary |
| 968 |
Quinary Analog Channel |
| 969 |
Critical Power Failure |
| 970 |
Lock all |
| 971 |
Trim not supported |
| 972 |
Configuration cannot be changed |
| 973 |
Locked by gateway |
| 974 |
Analog Input Channel |
| 975 |
Analog Output Channel |
| 976 |
Secondary Analog Channel Saturated |
| 977 |
Tertiary Analog Channel Saturated |
| 978 |
Quaternary Analog Channel Saturated |
| 979 |
Quinary Analog Channel Saturated |
| 980 |
Secondary Analog Channel Fixed |
| 981 |
Tertiary Analog Channel Fixed |
| 982 |
Quaternary Analog Channel Fixed |
| 983 |
Quinary Analog Channel Fixed |
| 984 |
Simulation active |
| 985 |
The device is in simulation mode and the level output is not representative of the process. |
| 986 |
Non-Volatile memory failure |
| 987 |
The Non-Volatile memory check is invalid or maybe corrupt, or the battery of a battery-backed memory has failed. |
| 988 |
Volatile memory error |
| 989 |
The RAM memory check is invalid or maybe corrupt |
| 990 |
Watchdog reset executed |
| 991 |
A watchdog reset has been performed |
| 992 |
Voltage conditions out of range |
| 993 |
A voltage condition is outside its allowable range |
| 994 |
Environmental conditions out of range |
| 995 |
An internal or environmental condition is beyond acceptable limits. |
| 996 |
Electronic failure |
| 997 |
A hardware problem not related to the sensor has been detected. |
| 998 |
Subdevice list changed |
| 999 |
Duplicate master detected |
| 1000 |
Capacity Denied |
| 1001 |
The device was unable to acquire the communication bandwidth required to support the Burst Messaging specified |
| 1002 |
Bandwidth allocation pending |
| 1003 |
Block transfer pending |
| 1004 |
Battery life |
| 1005 |
Percent range |
| 1006 |
Loop current |
| 1007 |
Primary variable |
| 1008 |
Secondary variable |
| 1009 |
Tertiary variable |
| 1010 |
Quaternary variable |
| 1011 |
Read receive time |
| 1012 |
Write date and time |
| 1013 |
Non-Volatile Clock |
| 1014 |
When set the device contains a battery-backed clock. In this case, the clock does not need to be reset if there is a power failure. |
| 1015 |
Clock Uninitialized |
| 1016 |
The real-time clock has never been set with the date and time. For example, the clock is volatile and power was removed from and restored to the device. |
| 1017 |
None |
| 1018 |
No restrictions |
| 1019 |
SI Only |
| 1020 |
Restricted to SI Unit codes only |
| 1021 |
Process automation device |
| 1022 |
Discrete device |
| 1023 |
Hybrid:Process automation+discrete |
| 1024 |
I/O System |
| 1025 |
WirelessHART Process automation device |
| 1026 |
WirelessHART Discrete device |
| 1027 |
WirelessHART Process automation+discrete |
| 1028 |
WirelessHART Gateway |
| 1029 |
WirelessHART Access point |
| 1030 |
WirelessHART Process adapter |
| 1031 |
WirelessHART Discrete adapter |
| 1032 |
WirelessHART enabled handheld/portable maintenance tool |
| 1033 |
Device Profile |
| 1034 |
US |
| 1035 |
United States of America |
| 1036 |
JP |
| 1037 |
Japan |
| 1038 |
DE |
| 1039 |
Germany |
| 1040 |
FR |
| 1041 |
France |
| 1042 |
ES |
| 1043 |
Spain |
| 1044 |
RU |
| 1045 |
Russian Federation |
| 1046 |
CN |
| 1047 |
People's Republic of China |
| 1048 |
Secondary Master |
| 1049 |
Primary Master |
| 1050 |
Device Diagnostic Status 0 |
| 1051 |
Device Diagnostic Status 1 |
| 1052 |
I/O and Subdevice Status |
| 1053 |
WirelessHART Status |
| 1054 |
Time Set Option |
| 1055 |
Real Time Clock Flags |
| 1056 |
Country |
| 1057 |
Country of intended device installation |
| 1058 |
SI Unit Control |
| 1059 |
Indicates if device should only display SI unit codes |
| 1060 |
Burst Trigger Units |
| 1061 |
Enable on token-passing data link layer only |
| 1062 |
Enable on TDMA data link layer only |
| 1063 |
Enable on both TDMA and token-passing data link layer |
| 1064 |
Burst Trigger Class |
| 1065 |
Continuous |
| 1066 |
The Burst Message is published continuously at (worst case) the Minimum Update Period. |
| 1067 |
Window |
| 1068 |
The Burst Message is triggered when the source value deviates more than the specified trigger value |
| 1069 |
Rising |
| 1070 |
The Burst Message is triggered when source value Rises Above the specified trigger value. |
| 1071 |
Falling |
| 1072 |
The Burst Message is triggered when the source value Falls Below the specified trigger value. |
| 1073 |
On-change |
| 1074 |
The Burst Message is triggered when any value in the message changes. |
| 1075 |
Off |
| 1076 |
Enable event notification on token-passing data link layer |
| 1077 |
Enable event notification on TDMA data link layer |
| 1078 |
Enable event notification on TDMA and token-passing data link layer |
| 1079 |
Configuration changed event pending |
| 1080 |
Device status event pending |
| 1081 |
More status available event pending |
| 1082 |
Wired HART Enabled |
| 1083 |
Enabled on Wired HART device connection only |
| 1084 |
Wireless HART Enabled |
| 1085 |
Enabled on WirelessHART device connection only |
| 1086 |
Both Wired and WirelessHart Enabled |
| 1087 |
Enabled on both Wired and WirelessHART connections |
| 1088 |
Burst Msg Trigger Mode |
| 1089 |
Event Status |
| 1090 |
Event Notification Control |
| 1091 |
Device Status Mask |
| 1092 |
Ext dev status Mask |
| 1093 |
Device Diagnostic Status 0 Mask |
| 1094 |
Device Diagnostic Status 1 Mask |
| 1095 |
Device Diagnostic Status 2 Mask |
| 1096 |
Device Diagnostic Status 3 Mask |
| 1097 |
AO saturated Mask |
| 1098 |
AO fixed Mask |
| 1099 |
Latched Device Status |
| 1100 |
Operate mode Mask |
| 1101 |
Not Defined |
| 1102 |
Latched Ext dev status |
| 1103 |
Latched Device Diagnostic Status 0 |
| 1104 |
Latched Device Diagnostic Status 1 |
| 1105 |
Latched Device Diagnostic Status 2 |
| 1106 |
Latched Device Diagnostic Status 3 |
| 1107 |
Latched AO saturated |
| 1108 |
Latched AO fixed |
| 1109 |
Latched Operate Mode |
| 1110 |
Flow Coriolis Mass |
| 1111 |
Time Stamp |
| 1112 |
Relative time value on network |
| 1113 |
8u |
| 1114 |
Configuration Change Counter Mismatch |
| 1115 |
Status bytes mismatch |
| 1116 |
Device Variable |
| 1117 |
Analog Channel Number |
| 1118 |
Analog Channel Number- Index into an array of Analog Channels. |
| 1119 |
STX Count |
| 1120 |
Count of STX messages received by this device |
| 1121 |
ACK Count |
| 1122 |
Count of ACK messages received by this device |
| 1123 |
BACK Count |
| 1124 |
Count of BACK messages received by this device |
| 1125 |
Burst Command |
| 1126 |
Cmd 48: Read Additional Device Status |
| 1127 |
Read Additional Device - This command reads additional device status information |
| 1128 |
Update Period |
| 1129 |
Update period for burst message |
| 1130 |
Max Update Period |
| 1131 |
Maxium update period for burst message |
| 1132 |
Burst Variable Code |
| 1133 |
Burst Variable Slot - Device variable code assigned to the slot to be read in burst mode. |
| 1134 |
Burst Trigger Level |
| 1135 |
Time First Unack Event Triggered |
| 1136 |
The time when the first unacknowledged event was triggered |
| 1137 |
Event Notification Retry Time |
| 1138 |
Max Update Time |
| 1139 |
Burst Message Number |
| 1140 |
Total Burst Msgs |
| 1141 |
Total number of burst messages supported by this device |
| 1142 |
Event Number |
| 1143 |
Event Debounce Interval |
| 1144 |
Device Specific Status 0 Mask |
| 1145 |
Device Specific Status 1 Mask |
| 1146 |
Device Specific Status 2 Mask |
| 1147 |
Device Specific Status 3 Mask |
| 1148 |
Device Specific Status 4 Mask |
| 1149 |
Device Specific Status 5 Mask |
| 1150 |
Device Specific Status 14 Mask |
| 1151 |
Device Specific Status 15 Mask |
| 1152 |
Device Specific Status 16 Mask |
| 1153 |
Device Specific Status 17 Mask |
| 1154 |
Device Specific Status 18 Mask |
| 1155 |
Device Specific Status 19 Mask |
| 1156 |
Device Specific Status 20 Mask |
| 1157 |
Latched Device Specific Status 0 |
| 1158 |
Latched Device Specific Status 1 |
| 1159 |
Latched Device Specific Status 2 |
| 1160 |
Latched Device Specific Status 3 |
| 1161 |
Latched Device Specific Status 4 |
| 1162 |
Latched Device Specific Status 5 |
| 1163 |
Latched Device Specific Status 14 |
| 1164 |
Latched Device Specific Status 15 |
| 1165 |
Latched Device Specific Status 16 |
| 1166 |
Latched Device Specific Status 17 |
| 1167 |
Latched Device Specific Status 18 |
| 1168 |
Latched Device Specific Status 19 |
| 1169 |
Latched Device Specific Status 20 |
| 1170 |
Latched Cfg chng count |
| 1171 |
Number of Events Supported |
| 1172 |
Burst Variable Codes |
| 1173 |
Update time adjusted |
| 1174 |
Invalid burst message |
| 1175 |
Invalid device variable classification |
| 1176 |
Invalid burst trigger mode selection code |
| 1177 |
Burst condition conflict |
| 1178 |
Update period increased |
| 1179 |
Insufficient bandwidth |
| 1180 |
Update period or debounce interval adjusted |
| 1181 |
Update times adjusted |
| 1182 |
Update rate uncertain |
| 1183 |
Not all events cleared |
| 1184 |
Изм.конфигур.может повлиять на работу изм.преобр. Перед продолж. убедитесь,что контур управл.переведен в ручн.реж. |
| 1185 |
Ввести начальный момент времени: |
| 1186 |
Запущена калибровка нуля. |
| 1187 |
Auto Zero is completed.
Zero: %{0}
Standard Deviation: %{1}
Zero Offset: %{2} |
| 1188 |
Введите плотность: |
| 1189 |
Calibration is in progress... |
| 1190 |
Density calibration is completed. |
| 1191 |
ПРИМЕЧАНИЕ- Скорость расхода должна быть на 50% больше номинального расхода для измерительного прибора. |
| 1192 |
Выберите уровень дискретного выхода 1: |
| 1193 |
Выберите уровень частотного выхода: |
| 1194 |
10000 Гц; Другое; Завершение |
| 1195 |
Выход: |
| 1196 |
Значение частотного выхода зафиксировано на уровне %0 Гц. |
| 1197 |
Выберите уровень аналог. выхода 1: |
| 1198 |
Подкл. контрольный прибор. |
| 1199 |
Будет выполнено задание значения аналогового выхода 1 %0 мА. |
| 1200 |
Ввод значения измерительного прибора: |
| 1201 |
Выберите уровень аналог. выхода 2: |
| 1202 |
Будет выполнено задание значения аналогового выхода 2 %0 мА. |
| 1203 |
Все сумматоры запущены. |
| 1204 |
Все сумматоры остановлены. |
| 1205 |
Все сумматоры сброшены. |
| 1206 |
Суммарная масса сброшена. |
| 1207 |
Суммарный объем сброшен. |
| 1208 |
low |
| 1209 |
high |
| 1210 |
NOTE- Variables which use this as the units code will be in the previous units until this value is sent to the device. |
| 1211 |
Выбор для типа данных: |
| 1212 |
Ввести номер катушки: |
| 1213 |
number |
| 1214 |
Ввести номер регистра: |
| 1215 |
Значение катушки составляет %0,а код исключения – %1. |
| 1216 |
Значение без знака 16 составляет %0,а код исключения – %1. |
| 1217 |
Значение без знака 32 составляет %0,а код исключения – %1. |
| 1218 |
Значение плавающей запятой составляет %0,а код исключения – %1. |
| 1219 |
Значение катушки: |
| 1220 |
Off;On |
| 1221 |
Ввести значение без знака 16: |
| 1222 |
uValue |
| 1223 |
Ввести значение без знака 32: |
| 1224 |
Ввести значение плавающей запятой: |
| 1225 |
fValue |
| 1226 |
alarmNum |
| 1227 |
View Alert Severity of: |
| 1228 |
Choose a Discrete Event: |
| 1229 |
Нет;Дискретное событие 1;Дискретное событие 2;Дискретное событие 3;Дискретное событие 4;Дискретное событие 5 |
| 1230 |
%0 назначено %1. |
| 1231 |
Выбрать режим моделирования: |
| 1232 |
select |
| 1233 |
Режим имитации равен %0. |
| 1234 |
Starting meter verification, please wait. |
| 1235 |
Суммарная чистая масса CM сброшена. |
| 1236 |
Суммарный чистый объем CM сброшен. |
| 1237 |
Суммарный GSV сброшен. |
| 1238 |
Суммарный объем, скорректированный по температуре, сброшен. |
| 1239 |
Суммарный объем CM сброшен. |
| 1240 |
Все предупреждения подтверждены. |
| 1241 |
Configuration Changed Flag is being reset. Please wait. |
| 1242 |
Флажок изм. конфигурации сброшен. |
| 1243 |
Заводское нулевое значение восстановлено. |
| 1244 |
Parameters are being updated, please wait... |
| 1245 |
Enter Pressure Unit: |
| 1246 |
Выполняется отмена данного метода. |
| 1247 |
Frequency = Flow;Pulses/Unit;Units/Pulse |
| 1248 |
Частотный коэффициент (Гц): |
| 1249 |
floatFreqVal |
| 1250 |
Коэффициент скорости: |
| 1251 |
floatRateVal |
| 1252 |
Импульсы/единица измерения: |
| 1253 |
floatPulsesPerUnit |
| 1254 |
Единицы измерения/импульс: |
| 1255 |
floatUnitsPerPulse |
| 1256 |
Текущим выбранным типом датчика является Другое (изогнутая трубка).
Выберите тип датчика: |
| 1257 |
Текущим выбранным типом датчика является Серия T (прямая трубка).
Выберите тип датчика: |
| 1258 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перемен.выбр.масс.расх.
Выбер.первичн.перем.: |
| 1259 |
Оставить прежн. настр.; Массовый расход; Температура; Плотность;Объемный расход; Плотность при опорной температуре;Объемный расход при опорной температуре; Средняя объемная температура;Средняя наблюдаемая температура; Эталонная плотность (концентрация);Удельный вес (концентрация);Скорректированный по температуре объемный расход (концентрация);Чистый массовый расход (концентрация); Чистый объемный расход (концентрация);Концентрация; Усиление привода; Давление; Внешняя температура;Боме (концентрация); Стандартный объемный расход газаТекущий выбор; Скорость массового расхода; Температура; Плотность;Скорость объемного расхода; Плотность при опорной температуре; |
| 1260 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перемен.выбр.темпер.
Выбер.первичн.перем.: |
| 1261 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перем.выбр.плотн.
Выбер.первичн.перем.: |
| 1262 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перем.выбр.объемн.расх.
Выбер.первичн.перем.: |
| 1263 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перем.выбр.плотность при опорн.темпер.
Выбер.первичн. перем.: |
| 1264 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перемен.выбр.объемн.расх.при опорн.темпер.
Выбер.первичн.перем.: |
| 1265 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.перв.перем.выбр.средн.наблюд.плотн.
Выбер.первичн.перемен.: |
| 1266 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.перв.перемен.выбр.средн.наблюд.температ.
Выбер.первичн.перемен.: |
| 1267 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.перв.перем.выбр.плотн. при опорн.(концентр.).
Выбер. первичн. перемен.: |
| 1268 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перемен.выбр.уд.плотн. (концентр.).
Выбер.первичн.перемен.: |
| 1269 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перемен.выбр.скорректир. по темпер.объемн.расх.(концентр.).
Выбер.первичн.перемен.: |
| 1270 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перемен.выбр.чист.масс.расх.(концентр.).
Выбер.первичн.перемен.: |
| 1271 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перемен.выбр.чист.объемн.расх.(концентр.).
Выбер.первичн.перемен.: |
| 1272 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.перв.перемен.выбр.концентр.
Выбер.первичн.перемен.: |
| 1273 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.перв.пер.выбр.коэф.усил.прив.
Выбер.перв.перем.: |
| 1274 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.перв.перем.выбр.давл.
Выбер.первичн.перемен.: |
| 1275 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.перв.перем.выбр.наружн.температ.
Выбер.первичн.перемен.: |
| 1276 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.перв.перем.выбр.плотн. по шк.Боме(конц.).
Выбер.перв.перем.: |
| 1277 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.перв.перем.выбр.станд.объемн.расх.газа.
Выбер. первичн. перемен.: |
| 1278 |
Выберите ток. вых. для конфиг.: |
| 1279 |
Ток. вых. 1;Ток. вых. 2;Выход |
| 1280 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.втор.перемен.выбр.масс.расх.
Выбер.вторичн.перемен.: |
| 1281 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.втор.перемен.выбр.температура.
Выбер.вторичн.перемен.: |
| 1282 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен.выбр.плотн.
Выбер.вторичн.перемен.: |
| 1283 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен. выбр. объемн. расх.
Выбер. вторичн. перемен.: |
| 1284 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач. вторичн. перемен. выбр. плотн. при опорн. температ.
Выбер. вторичн. перемен.: |
| 1285 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.первичн.перемен.выбр.объемн.расх.при опорн.темпер.
Выбер.первичн.перем.: |
| 1286 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен.выбр.средн. наблюд. плотн.
Выбер. вторичн. перемен.: |
| 1287 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен. выбр. средн. наблюд. температ.
Выбер. вторичн. перемен.: |
| 1288 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен. выбр. плотн. при опорн. (концентр.).
Выбер. вторичн. перемен.: |
| 1289 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен. выбр. уд. плотн. (концентрация).
Выбер. вторичн. перемен.: |
| 1290 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач. вторичн. перемен. выбр. скорректир. по темп. объемн. расх. (концентр.).
Выбер. вторичн. перемен.: |
| 1291 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен. выбр. чистый масс. расх. (концентр.).
Выбер. вторичн. перемен.: |
| 1292 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен. выбр. чист. объемн. расх. (концентр.).
Выбер. вторичн. перемен.: |
| 1293 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен.выбр.концентрац.
Выбер.вторичн.перемен.: |
| 1294 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.втор.перем.выбр.коэфф.усил.прив.
Выбер.втор.перемен.: |
| 1295 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен.выбр.давлен.
Выбер.вторичн.перемен.: |
| 1296 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен. выбр. наружн. температ.
Выбер.вторичн.перемен.: |
| 1297 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.втор.перем.выбр.плотн.по шк.Боме (концентр.).
Выбер.втор.перемен.: |
| 1298 |
При нажатии кнопки Next все изм.,произвед.на этом экр.,будут записаны в устройство и могут повлиять на работу изм.преобр. Нажм. Next для записи изм. в устр-во или Cancel для отмены.
В кач.вторичн.перемен.выбр.станд.объемн.расх.газа.
Выбер.вторичн.перемен.: |
| 1299 |
Приоритет: Неисправность — устранить сейчас
Обнаружено неисправимое несоответствие контрольной суммы.
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание расходомера.
2. Расходомер может нуждаться в обслуживании. Обратитесь в Micro Motion. |
| 1300 |
Дополнительная информация отсутствует |
| 1301 |
Приоритет: Неисправность — устранить сейчас
Ошибка контрольной суммы ПЗУ или не может быть выполнена запись по адресу ОЗУ.
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание расходомера.
2. Расходомер может нуждаться в обслуживании. Обратитесь в Micro Motion. |
| 1302 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Неисправность схемы управления, несоответствие показаний левого тензодатчика, правого тензодатчика или разности сигналов левого и правого тензодатчиков.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте схему датчика.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1303 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Неисправность схемы управления, несоответствие показаний левого тензодатчика, правого тензодатчика или разности сигналов левого и правого тензодатчиков.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте отсутствие пробкового течения.
2. Просмотрите значения диагностических переменных, чтобы убедиться в том, что в трубках присутствует вибрация. Значения левого и правого тензодатчиков должны превышать 10 мВ.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте трубки датчика на предмет засорения.
5. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
6. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1304 |
Коэффициент усиления привода:
Значение %0 |
| 1305 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Значение, вычисленное по сопротивлению RTD температуры линии или расходомера / корпуса, выходит за допустимые пределы.
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь, что датчик подключен к передатчику.
2. Проверьте схему датчика RTD.
3. Убедитесь в том, что температура процесса находится в пределах диапазона измерения датчика и преобразователя.
4. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1306 |
Температура:
Значение %0 |
| 1307 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Для измеряемого расхода превышен максимальный расход датчика.
Рекомендуемые действия:
1. Если присутствуют другие предупреждающие сообщения (обычно это A003, A006, A008, A102 или A105), проанализируйте их в первую очередь. Если предупреждающее сообщение A005 сохраняется, см. рекомендации, помещенные ниже.
2. Просмотрите значения диагностических переменных, чтобы убедиться в том, что в трубках присутствует вибрация. Значения левого и правого тензодатчиков должны превышать 10 мВ.
3. Проверьте схему датчика.
4. Исследуйте трубки датчиков на предмет эрозии, проверив плотность.
5. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1308 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Один или более требуемых параметров характеризации не были введены.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте характеристики. А именно, проверьте значения FlowCal и K1 на измерительном элементе.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1309 |
Калибровка расхода:
Значение %0
K1:
Значение %1 мкс
K2:
Значение %2 мкс |
| 1310 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Один или более требуемых параметров характеризации не были введены.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте характеристики. А именно, проверьте значения Flow FCF и K1 на измерительном элементе.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1311 |
Расход FCF:
Значение %0
K1:
Значение %1 мкс
K2:
Значение %2 мкс |
| 1312 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Измеряемая плотность превысила значение 0–10 г/см3.
Рекомендуемые действия:
1. Если присутствуют другие предупреждающие сообщения (обычно это A003, A006, A102 или A105), проанализируйте их в первую очередь. Если предупреждающее сообщение A008 сохраняется, см. рекомендации, помещенные ниже.
2. Проверьте процесс. Проверьте отсутствие воздуха в трубках расходомера, заполнение трубок, наличие в них инородных материалов или их покрытие.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте характеристику плотности и убедитесь, что конфигурация соответствует измерительному элементу.
5. Просмотрите значения диагностических переменных, чтобы убедиться в том, что частота настраиваемой трубки соответствует доступному диапазону типа датчика.
6. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
7. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1313 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Преобразователь в режиме включения.
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь прогрева расходомера (приблизительно 30 секунд). Ошибка должна исчезнуть, как только расходомер будет готов к нормальной работе.
2. Проверьте входное напряжение (значение должно быть от 12 до 15 В).
3. Если предупреждающее сообщение не исчезает, убедитесь, что датчик полностью заполнен или полностью пуст.
4. Проверьте схему датчика.
5. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1314 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Преобразователь в режиме включения.
Рекомендуемые действия:
1. Если также возникает проблема A26, сначала следует устранить A26.
2. Дождитесь прогрева расходомера (приблизительно 30 секунд). Ошибка должна исчезнуть, как только расходомер будет готов к нормальной работе.
3. Проверьте входное напряжение (значение должно быть от 12 до 15 В).
4. Проверьте напряжение в преобразователе.
5. Если предупреждающее сообщение не исчезает, убедитесь, что датчик полностью заполнен или полностью пуст.
6. Проверьте схему датчика.
7. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1315 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Механический ноль: Результирующее начальное значение превысило 3 микросекунды.
Калибровка температуры или плотности: Множество возможных причин.
Рекомендуемые действия:
1. Если предупреждающее сообщение появляется при нулевом сигнале преобразователя, убедитесь в отсутствии потока через датчик, затем повторите попытку.
2. Включите и выключите питание расходомера, чтобы сбросить предупреждение.
3. При необходимости восстановите заводское нулевое значение, чтобы возобновить работу расходомера.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
5. Если предупреждение возникает при калибровке плотности, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1316 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Механический ноль: Сбой процедуры калибровки вследствие обратного потока через датчик.
Рекомендуемые действия:
1. Если предупреждающее сообщение появляется при нулевом сигнале преобразователя, убедитесь в отсутствии потока через датчик, затем повторите попытку.
2. Включите и выключите питание расходомера, чтобы сбросить предупреждение.
3. При необходимости восстановите заводское нулевое значение, чтобы возобновить работу расходомера.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
5. Если предупреждение возникает при калибровке плотности, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1317 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Механический ноль: Сбой процедуры калибровки в связи с наличием потока через датчик. Результирующий ноль был больше 3 микросекунд.
Рекомендуемые действия:
1. Если предупреждающее сообщение появляется при нулевом сигнале преобразователя, убедитесь в отсутствии потока через датчик, затем повторите попытку.
2. Включите и выключите питание расходомера, чтобы сбросить предупреждение.
3. При необходимости восстановите заводское нулевое значение, чтобы возобновить работу расходомера.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
5. Если предупреждение возникает при калибровке плотности, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1318 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Механический ноль: Результирующее начальное значение превысило 3 микросекунды.
Рекомендуемые действия:
1. Если предупреждающее сообщение появляется при нулевом сигнале преобразователя, убедитесь в отсутствии потока через датчик, затем повторите попытку.
2. Включите и выключите питание расходомера, чтобы устранить предупреждение.
3. При необходимости восстановите заводское нулевое значение, чтобы возобновить работу расходомера.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
5. Если предупреждение возникает при калибровке плотности, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1319 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Обнаружена ошибка внутренней памяти или программная ошибка.
Рекомендуемые действия:
1. Сначала устраните другие активные предупреждения.
2. Выключите и включите питание расходомера.
3. Если предупреждение сохраняется, вероятно, преобразователю требуется обслуживание. Обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1320 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Значение, вычисленное по сопротивлению линии RTD, выходит за допустимые пределы.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте схему датчика RTD.
2. Убедитесь в том, что температура процесса находится в пределах диапазона измерения датчика и преобразователя.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
4. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1321 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Значение, вычисленное по сопротивлению расходомера / корпуса RTD, выходит за допустимые пределы.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте схему датчика RTD.
2. Убедитесь в том, что температура процесса находится в пределах диапазона измерения датчика и преобразователя.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
4. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1322 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
В преобразователе возник сбой контрольной суммы ЭСППЗУ.
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание преобразователя.
2. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1323 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Запись по адресу ОЗУ в преобразователе невозможна.
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание преобразователя.
2. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1324 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Коэффициент калибровки потока (FCF) и/или K1 не были введены после выполнения последнего полного сброса.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте характеристику напротив измерительного элемента. В частности, проверьте значения FlowCal, K1 и K2.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1325 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Коэффициент калибровки потока (FCF) и/или K1 не были введены после выполнения последнего полного сброса.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте характеристику напротив измерительного элемента. В частности, проверьте значения Flow FCF, K1 и K2.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1326 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Датчик представляет собой прямую трубку, а коэффициент K1 соответствует изогнутой трубке, или наоборот.
Рекомендуемые действия:
1. Если A017 активна, сначала устраните ее.
2. Проверьте характеристику напротив измерительного элемента. В частности, проверьте значения Flow FCF, K1 и K2.
3. Проверьте схему датчика RTD.
4. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1327 |
Расход FCF:
Значение %0
K1:
Значение %1 мкс
K2:
Значение %2 мкс |
| 1328 |
Приоритет: Неисправность — устранить сейчас
Неисправимое несоответствие контрольной суммы.
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание расходомера.
2. Преобразователь нуждается в обслуживании. Обратитесь в Micro Motion. |
| 1329 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Ошибки связи между преобразователем и основным процессором.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте проводные соединения между преобразователем и основным процессором.
2. Проверьте питание как преобразователя, так и центрального процессора.
3. Выключите и включите питание преобразователя.
4. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1330 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Защитная пломба веса и измерений нарушена.
Рекомендуемые действия:
1. Предупреждение может быть сброшено пользователем, но для этого следует перевести преобразователь в защищенный режим. Однако в соответствии с официально установленной процедурой следует опечатать преобразователь. |
| 1331 |
Приоритет: Неисправность — устранить сейчас
Сбой попытки записи данных в основной процессор.
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание расходомера.
2. Преобразователь может нуждаться в обслуживании или обновлении. Обратитесь в Micro Motion. |
| 1332 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Произошел отказ электронной схемы преобразователя.
Рекомендуемые действия:
1. Выключите и включите питание расходомера.
2. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1333 |
Приоритет: Неисправность — устранить сейчас
Загруженное программное обеспечение несовместимо с типом программируемой платы.
Рекомендуемые действия:
1. Обратитесь в Micro Motion. |
| 1334 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Основной процессор потребляет недостаточную мощность.
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь, что входное напряжение центрального процессора составляет не менее 12 В.
2. Проверьте блок питания и все проводные линии питания. |
| 1335 |
Приоритет: Неисправность — устранить сейчас
Выполняется проверка расходомера со сброшенными выходами.
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь завершения процедуры.
2. При необходимости отмените процедуру и перезапустите ее при установленных в состояние последнего измерения выходах. |
| 1336 |
Приоритет: Неисправность — устранить сейчас
Выполняется проверка расходомера с неисправностью или последним измеренным значением на выходе.
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь завершения процедуры.
2. При необходимости отмените процедуру и перезапустите при установленных в состояние неисправности выходах для продолжения измерения. |
| 1337 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Отсутствуют сигналы с левого или правого тензодатчиков, указывающие на отсутствие вибрации трубок датчиков.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте отсутствие пробкового течения.
2. Просмотрите значения диагностических переменных, чтобы убедиться в том, что в трубках присутствует вибрация. Значения левого и правого тензодатчиков должны превышать 10 мВ.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте трубки датчика на предмет засорения.
5. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
6. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1338 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Сбой проверки измерительного прибора. Значения жесткости не соответствуют допустимым пределам.
Рекомендуемые действия:
1. Произведите немедленно повторную проверку измерительного прибора при установлении на выходах состояния неисправности или последнего измеренного значения. Если измерительный прибор проходит повторную проверку, результаты сбоя могут быть проигнорированы. Если измерительный прибор не проходит вторую проверку, возможно повреждение трубок расходомера.
2. Для анализа типа повреждения и определения соответствующих действий воспользуйтесь сведениями о данном технологическом процессе. Среди таких действий могут быть вывод измерительного прибора из эксплуатации и физическая проверка состояния трубок. Как минимум, следует выполнить проверку расхода в целях подтверждения и калибровку плотности.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1339 |
Счетчик запусков проверки расходомера: %0
Продолжительность работы преобразователя в момент проверки в часах: %1
Жесткость левого тензодатчика: %2 |
| 1340 |
Жесткость правого тензодатчика: %0 |
| 1341 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Отмена проверки измерительного прибора.
Причина:
Отмена по запросу пользователя
Рекомендуемые действия:
1. Подождите 15 секунд перед повторным запуском проверки измерительного прибора.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1342 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Отмена проверки измерительного прибора.
Причина:
Уход частоты
Рекомендуемые действия:
1. Обеспечьте устойчивость температуры, расхода и плотности и повторно проведите проверку измерительного прибора.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1343 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Отмена проверки измерительного прибора.
Причина:
Высокий коэффициент усиления привода
Рекомендуемые действия:
1. Обеспечьте устойчивость потока и минимизируйте увлечение газа, после чего повторно запустите проверку расходомера.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1344 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Отмена проверки измерительного прибора.
Причина:
Неустойчивый поток
Рекомендуемые действия:
1. Уменьшите расход и повторно запустите проверку измерительного прибора.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1345 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Отмена проверки измерительного прибора.
Причина:
Отсутствие эталонного значения для воздуха
Рекомендуемые действия:
1. Выполните заводскую калибровку по воздуху.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1346 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Отмена проверки измерительного прибора.
Причина:
Отсутствие эталонного значения для воды
Рекомендуемые действия:
1. Выполните заводскую калибровку по воде.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1347 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Отмена проверки измерительного прибора.
Причина:
Отсутствие конфигурации
Рекомендуемые действия:
1. Загрузите в регистры параметров проверки надлежащие значения.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1348 |
Приоритет: Сбой – устранить сейчас
Отмена проверки измерительного прибора.
Причина:
Другое
Рекомендуемые действия:
1. Повторно выполните проверку измерительного прибора.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1349 |
Счетчик запусков проверки расходомера: %0
Продолжительность работы преобразователя в момент проверки в часах: %1
Код отмены: %2 |
| 1350 |
Жесткость левого тензодатчика: %0
Жесткость правого тензодатчика: %1 |
| 1351 |
Приоритет: Информационное
Рассчитанное значение тока на выходе находится вне линейного диапазона.
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь в том, что диапазон токового выхода настроен на соответствующие значения.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1352 |
Первичная переменная:
%0
%0:
Значение %1 %2 |
| 1353 |
PV LRV:
Значение %0 %1
PV URV:
Значение %2 %3 |
| 1354 |
Приоритет: Информационное
Сконфигурирован ненулевой адрес HART, или пользователем задано фиксированное значение для токового выхода.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте адрес HART. В случае ненулевого значения выберите параметр Работа токового выхода, чтобы включить Рабочий токовый выход. Если требуется режим многоточечной связи, измените тип предупреждения для игнорирования, перейдя к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
2. Если выполняется регулировка токового выхода, выйдите из режима регулировки токового выхода.
3. Если выполняется испытание контура токового выхода, выйдите из режима испытания контура токового выхода.
4. Визуально убедитесь, что выход был зафиксирован с помощью цифровой связи или локального представления. |
| 1355 |
Адрес HART:
%0
Неправильная работа токового выхода:
%1 |
| 1356 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Мощность управления (ток / напряжение) имеет максимальное значение.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте схему датчика.
2. Если это только один активный аварийный сигнал, он может быть проигнорирован. При необходимости установите степень серьезности аварийного сигнала в режим игнорирования.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1357 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Основному процессору не удалось успешно сохранить сумматоры и описи при последнем выключении и приходится использовать ранее сохраненные значения. Эти значения могут иметь возраст не более двух часов. Преобразователь по-прежнему работоспособен.
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь, что на преобразователь и центральный процессор подано соответствующее входное напряжение.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
3. Если проблема не устранена, обратитесь к представителю Micro Motion. |
| 1358 |
Приоритет: Информационное
Выполняется процедура калибровки.
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь завершения калибровки расходомером.
2. Для выполнения процедур калибровки нуля можно отменить калибровку, установить нижнее значение параметра начального момента времени и перезапустить процесс калибровки.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1359 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Плотность вышла за установленные пользователем пределы при наличии пробок.
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь, что датчик полностью заполнен.
2. Убедитесь, что пределы для определения наличия пробок имеют соответствующие значения.
3. Убедитесь, что предельное значение плотности составляет не менее 0,2 г/куб. см.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1360 |
Верхнее предельное значение закупоривания:
Значение %0 г/см³
Нижнее предельное значение закупоривания:
Значение %1 г/см³
Продолжительность закупоривания:
Значение %2 с |
| 1361 |
Приоритет: Информационное
Устройство находится в режиме потокового обмена по протоколу HART.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются.
2. Если требуется, переконфигурируйте тип предупреждения на Игнорировать, перейдя к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1362 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Преобразователь был перезапущен.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1363 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Было инициировано событие 1.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются.
2. Если требуется, переконфигурируйте тип предупреждения на Игнорировать, перейдя к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1364 |
Уставка для события 1:
Значение %0
Переменная события 1:
%1
Тип события 1:
%2 |
| 1365 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Было инициировано событие 2.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются.
2. Если требуется, переконфигурируйте тип предупреждения на Игнорировать, перейдя к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1366 |
Уставка для события 2:
Значение %0
Переменная события 2:
%1
Тип события 2:
%2 |
| 1367 |
Приоритет: Информационное
Технологический параметр, назначенный частотному выходу, вне настроенных пределов масштаба.
Рекомендуемые действия:
1. Измените коэффициенты масштабирования частотного выхода на более подходящие.
2. Если третья переменная установлена как объемный расход, низкая плотность или пустые трубки могут стать причиной получения предельного значения частотного выхода.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1368 |
Третья переменная:
%0
%0:
Значение %1 %2 |
| 1369 |
Коэффициент масштабирования:
Значение %0 Гц
Импульсы/единицу измерения:
Значение %1
Единиц измерения/импульс:
Значение %2 |
| 1370 |
Приоритет: Информационное
Пользователь установил фиксированное значение частотного выхода.
Рекомендуемые действия:
1. Выйдите из режима проверки частотного выхода по шлейфу.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1371 |
Частота колебаний измерительной трубки:
Значение %0 Гц |
| 1372 |
Приоритет: Информационное
Сконфигурирован ненулевой адрес HART, или пользователем задано фиксированное значение для токового выхода.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте адрес HART. В случае ненулевого значения выберите параметр Работа токового выхода, чтобы включить Рабочий токовый выход. Если требуется режим многоточечной связи, измените тип предупреждения для игнорирования, перейдя к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения.
2. Если выполняется регулировка токового выхода, выйдите из режима регулировки токового выхода.
3. Если выполняется испытание контура токового выхода, выйдите из режима испытания контура токового выхода.
4. Визуально убедитесь, что выход был зафиксирован с помощью цифровой связи или локального представления. |
| 1373 |
Приоритет: Техническое обслуживание — устранить в ближайшее время
Нет ответа от опрашиваемого устройства.
Рекомендуемые действия:
1. Отказ подключения к внешнему устройству для опроса по протоколу HART. Убедитесь в доступности внешнего устройства:
2. Проверьте правильность функционирования устройства.
3. Проверьте проводные подключения.
4. Проверьте конфигурацию опросов. |
| 1374 |
Управление опросом:
%0
Тег внешнего устройства 1:
%1
Опрошенный параметр №1:
%2 |
| 1375 |
Тег внешнего устройства 2:
%0
Опрошенный параметр №2:
%1 |
| 1376 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Температура процесса вне заданных пределов экстраполяции для измеряемых параметров нефти.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте процесс.
2. Проверьте конфигурацию справочной таблицы измеряемых параметров нефти и температуры.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1377 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Плотность процесса вне заданных пределов экстраполяции для измеряемых параметров нефти.
Рекомендуемые действия:
1. Если присутствуют другие предупреждения, сначала устраните их.
2. Проверьте процесс.
3. Проверьте конфигурацию справочной таблицы измеряемых параметров нефти и плотности.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1378 |
Приоритет: Информационное
Пользователь установил фиксированное состояние дискретного выхода.
Рекомендуемые действия:
1. Выйдите из режима проверки дискретного выхода.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1379 |
Приоритет: Информационное
Настроенные значения плотности / температуры / концентрации не обеспечивают надлежащего графика измерения концентрации (CM).
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте конфигурацию матрицы измерения концентрации (CM), перейдя к экрану Конфигурация -> Настройка вручную -> Измерения -> Измерение концентрации -> Ввод матрицы. |
| 1380 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Температура или плотность процесса вне заданных пользователем пределов экстраполяции.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте температуру и плотность процесса.
2. Проверьте предел предупреждения экстраполяции измерения концентрации (CM).
3. Проверьте процесс. Если трубки пусты или есть обрабатываемый газ, дождитесь самостоятельного очищения состояния.
4. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1381 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Выполняется проверка расходомера с последним измеренным значением на выходе.
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь завершения процедуры.
2. При необходимости отмените процедуру и перезапустите при установленных в состояние неисправности выходах.
3. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1382 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Выполняется проверка измерительного прибора.
Рекомендуемые действия:
1. Дождитесь завершения процедуры. При необходимости можно отменить процедуру.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1383 |
Приоритет: Информационное
Включен режим имитации.
Рекомендуемые действия:
1. Отключите имитацию выхода.
2. Если требуется изменить тип предупреждения, следует перейти к экрану Конфигурация -> Установка предупреждения -> Тип предупреждения. |
| 1384 |
Приоритет: Рекомендательное сообщение
Было инициировано дискретное событие 1.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются. |
| 1385 |
Перем. дискр. события:
%0
Тип дискретного события:
%1 |
| 1386 |
Уставка A:
Значение %0
Уставка B:
Значение %1 |
| 1387 |
Приоритет: Рекомендательное сообщение
Было инициировано дискретное событие 2.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются. |
| 1388 |
Приоритет: Рекомендательное сообщение
Было инициировано дискретное событие 3.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются. |
| 1389 |
Приоритет: Рекомендательное сообщение
Было инициировано дискретное событие 4.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются. |
| 1390 |
Приоритет: Рекомендательное сообщение
Было инициировано дискретное событие 5.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются. |
| 1391 |
Приоритет: Рекомендательное сообщение
Включен цифровой выход.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются. |
| 1392 |
Приоритет: Техническое обслуживание — устранить в ближайшее время
Основные параметры вышли за пределы допустимых значений для датчиков.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте процесс и отсутствие пробкового течения.
2. Проверьте контрольные точки.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте трубки датчиков на предмет эрозии.
5. Если проблема не устранена, обратитесь в компанию Micro Motion. |
| 1393 |
Приоритет: Техническое обслуживание — устранить в ближайшее время
Неосновные параметры вышли за пределы допустимых значений для датчиков.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте процесс и отсутствие пробкового течения.
2. Проверьте контрольные точки.
3. Проверьте схему датчика.
4. Проверьте трубки датчиков на предмет эрозии.
5. Если проблема не устранена, обратитесь в компанию Micro Motion. |
| 1394 |
Приоритет: Техническое обслуживание — устранить в ближайшее время
Рассчитанное значение тока на выходе находится вне линейного участка.
Рекомендуемые действия:
1. Убедитесь в том, что диапазон выходного тока настроен на соответствующее значение. |
| 1395 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Сконфигурирован ненулевой адрес HART, или пользователем задано фиксированное значение для токового выхода.
Рекомендуемые действия:
1. Проверьте адрес HART. В случае ненулевого значения выберите параметр Работа токового выхода, чтобы включить Рабочий токовый выход.
2. Если выполняется регулировка токового выхода, выйдите из режима регулировки токового выхода.
3. Если выполняется испытание контура токового выхода, выйдите из режима испытания контура токового выхода.
4. Визуально убедитесь, что выход был зафиксирован с помощью цифровой связи или локального представления. |
| 1396 |
Приоритет: Техническое обслуживание — устранить в ближайшее время
Снятие и повторная подача питания привели к переустановке наладочных данных.
Рекомендуемые действия:
1. Первая команда, определяющая данное состояние, автоматически переустановит этот параметр.
2. Данный параметр может быть также установлен после выполнения полного сброса или самодиагностики. |
| 1397 |
Приоритет: Техническое обслуживание — устранить в ближайшее время
Была выполнена команда записи или настройки.
Рекомендуемые действия:
1. Действия не требуются. |
| 1398 |
Приоритет: Техническое обслуживание – устранить в ближайшее время
Устройство обнаружило аппаратную ошибку или неисправность.
Рекомендуемые действия:
1. Это общая тревога, которая генерируется, если активно одно из предупреждений о серьезности ошибки. Сначала устраните другие активные предупреждения. |
| 1399 |
При проверке измерительного прибора последние выходные значения будут зафиксированы около 2 минут.
Нажмите Далее для запуска или Отмена для завершения. |
| 1400 |
При проверке измерительного прибора выходные значения сбоя будут зафиксированы около 2 минут.
Нажмите Далее для запуска или Отмена для завершения. |
| 1401 |
Meter Verification is in progress: %{0}% complete |
| 1402 |
СБОЙ проверки измерительного прибора.
Возможно, измерительный прибор не соответствует заводским спецификациям.
Рекомендуемое действие: Запустите проверку измерительного прибора при удержании на выходах последнего измеренного значения или состояния сбоя. |
| 1403 |
СБОЙ проверки измерительного прибора.
Возможно, измерительный прибор не соответствует заводским спецификациям.
Рекомендуемое действие: Незамедлительно перезапустите тестовую проверку измерительного прибора. Если измерительный прибор проходит повторную проверку, результаты сбоя могут быть проигнорированы. Если измерительный прибор не проходит вторую проверку, это означает, что трубки расходомера могут быть повреждены. Следует выполнить обследование. |
| 1404 |
ОТМЕНА проверки измерительного прибора.
Причина: %{0}
Рекомендуемое действие: Подождите 15 секунд перед повторным запуском проверки измерительного прибора. |
| 1405 |
Для параметра "Время между повторяющимися запусками в часах" диапазон корректных значений составляет от 1 до 1000 часов либо 0 для неповторяющегося графика. Повторите ввод. |
| 1406 |
Результат теста №%{Datalog_Index}
Номер прогона: %0
Результат: %1
Код отмены: %2
Время в секундах: %3
Жесткость левого тензодатчика: %4 %
Жесткость правого тензодатчика: %5 % |
| 1407 |
Выполняется загрузка данных результатов из устройства.
Это займет несколько минут. |
| 1408 |
Next |
| 1409 |
select1 |
| 1410 |
Оптимизация LD: %0. |
| 1411 |
Оптимизация LD: |
| 1412 |
Отключить; Включить |
| 1413 |
The Concentration matrix is locked. |
| 1414 |
Нажмите Далее, чтобы сбросить данные всех шести матриц, или нажмите Отмена, чтобы не сбрасывать данные. |
| 1415 |
Все данные матрицы установлены на 0. |
| 1416 |
Экран измерения концентрации необходимо обновить. |
| 1417 |
Нажмите OK, чтобы сбросить данные всех шести матриц, или нажмите ОТМЕНА, чтобы не сбрасывать данные. |
| 1418 |
Защита от записи включена. |
| 1419 |
Защита от записи отключена. |
| 1420 |
Выберите действие с защитой от записи: |
| 1421 |
Включить; Отключить |
| 1422 |
Выберите номер предупреждения: |
| 1423 |
Текущий тип – %0 |
| 1424 |
Выберите тип предупреждения: |
| 1425 |
%{1} устанавливается как %{0}. |
| 1426 |
A001: Ошибка EEPROM (ЦП): установлено как %0. |
| 1427 |
A002: Ошибка RAM (ЦП): установлено как %0. |
| 1428 |
A003: Датчик не отвечает: установлено как %0. |
| 1429 |
A004: Выход за пределы диапазона температуры: установлено как %0. |
| 1430 |
A005: Выход за пределы массового расхода: установлено как %0. |
| 1431 |
A006: Требуется характеристика: установлено как %0. |
| 1432 |
A008: Выход за пределы диапазона плотности: установлено как %0. |
| 1433 |
A009: Инициализация / прогрев преобразователя: установлено как %0. |
| 1434 |
A010: Сбой калибровки: установлено как %0. |
| 1435 |
A011: Сбой калибровки нуля: Низкое значение. Установлено как %0. |
| 1436 |
A012: Сбой калибровки нуля: Высокое значение. Установлено как %0. |
| 1437 |
A013: Сбой калибровки нуля: Нестабильное значение. Установлено как %0. |
| 1438 |
A014: Сбой преобразователя: установлено как %0. |
| 1439 |
A016: Сбой датчика RTD: установлено как %0. |
| 1440 |
A017: Сбой датчика RTD серии T: установлено как %0. |
| 1441 |
A018: Ошибка EEPROM (преобразователь): установлено как %0. |
| 1442 |
A019: Ошибка RAM (преобразователь): установлено как %0. |
| 1443 |
A020: Отсутствует значение калиб. расхода: установлено как %0. |
| 1444 |
A021: Отсутствует значение K1: установлено как %0. |
| 1445 |
A022: Конфиг. DB повреждена (ЦП): установлено как %0. |
| 1446 |
A023: Внутренние суммарные значения повреждены (ЦП): установлено как %0. |
| 1447 |
A024: Программирование повреждено (ЦП): установлено как %0. |
| 1448 |
A025: Сбой загрузочного сектора (ЦП): установлено как %0. |
| 1449 |
A026: Сбой связи датчика / преобразователя: установлено как %0. |
| 1450 |
A027: Нарушение безопасности: установлено как %0. |
| 1451 |
A028: Сбой записи ЦП: установлено как %0. |
| 1452 |
A031: Низкая мощность: установлено как %0. |
| 1453 |
A032: Пров. изм. приб.: Сбой выходов: установлено как %0. |
| 1454 |
A033: Отсутствует сигнал LPO RPO: установлено как %0. |
| 1455 |
A034: Сбой проверки измерительного прибора: установлено как %0. |
| 1456 |
A035: Отмена проверки измерительного прибора: установлено как %0. |
| 1457 |
A100: Предельное значение MAO1: установлено как %0. |
| 1458 |
A101: Фиксированное значение MAO1: установлено как %0. |
| 1459 |
A102: Привод вне диапазона: установлено как %0. |
| 1460 |
A103: Возможна потеря данных: установлено как %0. |
| 1461 |
A104: Выполняется калибровка: установлено как %0. |
| 1462 |
A105: Пробковое течение: установлено как %0. |
| 1463 |
A106: Пакетный режим включен: установлено как %0. |
| 1464 |
A107: Произошел сброс питания: установлено как %0. |
| 1465 |
A108: Событие одиночной уставки 1 ВКЛ.: установлено как %0. |
| 1466 |
A109: Событие одиночной уставки 2 ВКЛ.: установлено как %0. |
| 1467 |
A110: Предельное значение FO: установлено как %0. |
| 1468 |
A111: Фиксированное значение FO: установлено как %0. |
| 1469 |
A113: Предельное значение MAO2: установлено как %0. |
| 1470 |
A114: Фиксированное значение MAO2: установлено как %0. |
| 1471 |
A115: Внешние данные отсутствуют: установлено как %0. |
| 1472 |
A116: АНИ: Выход за пределы диапазона температуры: установлено как %0. |
| 1473 |
A117: АНИ: Выход за пределы диапазона плотности: установлено как %0. |
| 1474 |
A118: Фиксированное значение DO1: установлено как %0. |
| 1475 |
A120: ED: Сбой аппроксимации кривой: установлено как %0. |
| 1476 |
A121: ED: Предупреждение экстраполяции: установлено как %0. |
| 1477 |
A131: Выполняется MV (проверка измерительного прибора): установлено как %0. |
| 1478 |
A132: Моделирование датчика включено: установлено как %0. |
| 1479 |
Устройство заблокировано без возможности настройки параметров. |
| 1480 |
Конец |
| 1481 |
Идентификация устройства упрощается при отображении образа для идентификации на дисплее.
Нажмите OK, чтобы начать процесс. |
| 1482 |
Устройство теперь отображает образ, который может быть идентифицирован.
Дисплей возвращается в нормальный режим через 60 секунд, но возврат можно прервать нажатием любой кнопки на дисплее устройства. |
| 1483 |
warning |
| 1484 |
Back;Next |
| 1485 |
select2 |
| 1486 |
select3 |
| 1487 |
Finish |
| 1488 |
The device is locked. Do you want to unlock it? |
| 1489 |
The device is unlocked. Do you want to lock it? |
| 1490 |
Select lock option: |
| 1491 |
пост.;врем.;блок.все |
| 1492 |
Невозм. разбл.устр.
Устр.забл.др.хостом. |
| 1493 |
Предупреждение - Контур должен быть отключён от автоматического управления. |
| 1494 |
Device is being Reset, please wait. |
| 1495 |
Отмена метода из-за последней ошибки. |
| 1496 |
Устройство может зависнуть в автономной диагностике. |
| 1497 |
Сброс параметров устройства успешно завершён. |
| 1498 |
You are about to overwrite the device configuration with factory values. Before continuing, set the control loop for manual operation and ensure that existing configuration values are documented or saved to a file. If the device connection is lost, reconnect using the defaults. Would you like to proceed? |
| 1499 |
Прерывание из-за ошибки полевого прибора. |
| 1500 |
Заводские значения успешно восстановлены. |
| 1501 |
Select the matrix being configured: |
| 1502 |
Curve 1;Curve 2;Curve 3;Curve 4;Curve 5;Curve 6 |
| 1503 |
ПРИМЕЧАНИЕ - Контур должен быть снова подключён к автоматическому управлению. |