0 |
No Effect |
1 |
Maintenance Required |
2 |
Failure |
3 |
Out of Specification |
4 |
Function Check |
5 |
Not Defined |
6 |
first_index |
7 |
|
8 |
index_count |
9 |
PV вне пределов |
10 |
Не PV вне пределов |
11 |
PV насыщ. аналогового канала |
12 |
PV фикс. аналоговый канал |
13 |
Доступен расширенный статус |
14 |
Рестарт |
15 |
Конфигурация изменена |
16 |
Неисправность устройства |
17 |
Used to map a status condition to a severity level. |
18 |
Конфигурация прибора в режиме защиты от записи |
19 |
Разрешена симуляция состояний |
20 |
Включена симуляция дискретных переменных |
21 |
Переполнение уведомлений о событиях |
22 |
Батарея или источник питания требует обслуживания |
23 |
Secondary Analog Channel Saturated |
24 |
Tertiary Analog Channel Saturated |
25 |
Quaternary Analog Channel Saturated |
26 |
Quinary Analog Channel Saturated |
27 |
Subdevice list changed |
28 |
Duplicate master detected |
29 |
Sub-device mismatch |
30 |
Sub-devices with duplicate IDs found |
31 |
Stale data notice |
32 |
Capacity Denied |
33 |
Bandwidth allocation pending |
34 |
Block transfer pending |
35 |
Radio failure |
36 |
Secondary Analog Channel Fixed |
37 |
Tertiary Analog Channel Fixed |
38 |
Quaternary Analog Channel Fixed |
39 |
Quinary Analog Channel Fixed |
40 |
Не доступный |
41 |
Starting status map index must be even value |
42 |
Сброс карты обобщенного состояния |
43 |
Недоступный |
44 |
Доступный |
45 |
Симуляция карты обобщенного состояния |
46 |
Позволяет имитировать различные условия состояния. |
47 |
Сброс |
48 |
Установка |
49 |
Индекс бита |
50 |
Обобщенное значение состояния |
51 |
Симуляция бит состояния |
52 |
Disable Status Simulation |
53 |
MR |
54 |
VZLJOT |
55 |
Сбой питания |
56 |
Отказ |
57 |
За пределами заданных технических требований |
58 |
Проверка функционирования |
59 |
Специфическое состояние 0 |
60 |
Сервис |
61 |
Настройки |
62 |
Не используется |
63 |
Сбой связи с первичным измерителем |
64 |
Сбой часов реального времени |
65 |
Сбой памяти хранения настроек (FRAM) |
66 |
Сбой памяти хранения архивов (FLASH) |
67 |
Специфическое состояние 1 |
68 |
Нет УЗС в луче 1 |
69 |
Нет УЗС в луче 2 |
70 |
Нет УЗС в луче 3 |
71 |
Нет УЗС в луче 4 |
72 |
Некорректная скорость УЗС в луче 1 |
73 |
Некорректная скорость УЗС в луче 2 |
74 |
Некорректная скорость УЗС в луче 3 |
75 |
Некорректная скорость УЗС в луче 4 |
76 |
Специфическое состояние 2 |
77 |
Qтек > Qнаиб |
78 |
Превышение верхней уставки, |
79 |
Принижение нижней уставки |
80 |
Кратковременная потеря УЗС |
81 |
Специфическое состояние 3 |
82 |
Специфическое состояние 4 |
83 |
Сбой энергонезависимой памяти |
84 |
Ошибка параметров при инициализации |
85 |
Специфическое состояние 5 |
86 |
Напряжение ниже 12 В |
87 |
Напряжение ниже 6 В |
88 |
Температура выше 100 °C |
89 |
Температура выше 140 °C |
90 |
Ток ниже диапазона |
91 |
Ток выше диапазона |
92 |
Ошибка контрольной суммы |
93 |
Превышен таймаут обмена |
94 |
Значение аналогово канала |
95 |
.3f |
96 |
8.3f |
97 |
Единицы измерения аналогового канала |
98 |
Значение верхней конечной точки аналогового канала |
99 |
Значение нижний конечной точки аналогового канала |
100 |
Analog Damp |
101 |
Analog channel unit |
102 |
Analog channel Upper Endpoint Value |
103 |
Analog channel Lower Endpoint Value |
104 |
Переменная дозатора |
105 |
Версия прибора |
106 |
Серийный номер |
107 |
Дата изготовления |
108 |
Дата проверки |
109 |
Версия модуля |
110 |
Аддитивное калибровочное значение |
111 |
Мультипликативное калибровочное значение |
112 |
Метр кубический в час |
113 |
Семейство объёмного расхода |
114 |
Класс объёмного расхода |
115 |
Качество данных процесса объёмного расхода |
116 |
Предельное состояние объёмного расхода |
117 |
Состояние семейства объёмного расхода |
118 |
Верхний предел датчика объемного расхода |
119 |
Нижний предел датчика объемного расхода |
120 |
Минимальный промежуток объёмного расхода |
121 |
Значение объёмного расхода |
122 |
Период обновления объёмного расхода |
123 |
Серийный номер объёмного расхода |
124 |
7d |
125 |
Точка нижней отделки объёмного расхода |
126 |
Точка верхней отделки объёмного расхода |
127 |
Поддержка отделки объёмного расхода |
128 |
Минимум точки нижней отделки объёмного расхода |
129 |
Максимум точки нижней отделки объёмного расхода |
130 |
Минимум точки верхней отделки объёмного расхода |
131 |
Максимум точки верхней отделки объёмного расхода |
132 |
Минимальная разность отделки объёмного расхода |
133 |
Симуляция |
134 |
Диаметр трубы объёмного расхода |
135 |
Диаметр трубы |
136 |
Объёмный расход |
137 |
Период обновления |
138 |
Объём прямого направления расхода |
139 |
Объём прямого направления расхода |
140 |
Класс объёма прямого направления расхода |
141 |
Качество данных процесса объёма прямого направления расхода |
142 |
Предельное состояние объёма прямого направления расхода |
143 |
Состояние семейства объёма прямого направления расхода |
144 |
Верхний предел объёма прямого направления расхода |
145 |
Нижний предел объёма прямого направления расхода |
146 |
Минимальный промежуток объёма прямого направления расхода |
147 |
Значение объёма прямого направления расхода |
148 |
Период обновления объёма прямого направления расхода |
149 |
Серийный номер объёма прямого направления расхода |
150 |
Диаметр трубы объёма прямого направления расхода |
151 |
Объём прямого направления расхода |
152 |
Объём обратного направления расхода |
153 |
Объём обратного направления расхода |
154 |
Класс объёма обратного направления расхода |
155 |
Качество данных процесса объёма обратного направления расхода |
156 |
Предельное состояние объёма обратного направления расхода |
157 |
Состояние семейства объёма обратного направления расхода |
158 |
Верхний предел датчика объёма обратного направления расхода |
159 |
Нижний предел датчика объёма обратного направления расхода |
160 |
Минимальный промежуток объёма обратного направления расхода |
161 |
Значение объёма обратного направления расхода |
162 |
Период обновления объёма обратного направления расхода |
163 |
Серийный номер объёма обратного направления расхода |
164 |
Диаметр трубы объёма обратного направления расхода |
165 |
Pipe diameter |
166 |
Объём обратного направления расхода |
167 |
Объем Дозатора |
168 |
Класс объема дозатора |
169 |
Качество данных процесса объема дозатора |
170 |
Предельное состояние объема дозатора |
171 |
Состояние семейства объема дозатора |
172 |
Верхний предел датчика объема дозатора |
173 |
Нижний предел датчика объема дозатора |
174 |
Минимальный промежуток объема дозатора |
175 |
Объем дозатора |
176 |
Период обновления объема дозатора |
177 |
Серийный номер объема дозатора |
178 |
Симуляция объема дозатора |
179 |
Диаметр трубы объема дозатора |
180 |
Состояние дозатора |
181 |
Дозирование не происходит |
182 |
Дозирование в процессе |
183 |
Заданный объём дозатора |
184 |
Измеренный объём дозатора |
185 |
Время от начала дозирования |
186 |
Состояние |
187 |
Заданный объём |
188 |
Измеренный объём |
189 |
Время от начала дозирования |
190 |
Объём прямого направления расхода |
191 |
первичная переменная |
192 |
Параметры процесса |
193 |
Симуляция объёмного расхода |
194 |
Дозатор |
195 |
Установка заданного объема дозатора |
196 |
процент |
197 |
|
198 |
Метод расчета |
199 |
Значение дозатора |
200 |
Канал аналогового выхода |
201 |
Аналоговый канал |
202 |
Установить верхнее значение диапозона на текущие условия |
203 |
Установить нижнее значение диапозона на текущие условия |
204 |
Уст. фиксированного тока |
205 |
При записи 0: выход из режима фиксированного тока,при записи 4,0..20,0: устанавливается фиксированный ток |
206 |
Вход / выход из режима фиксированного тока |
207 |
Диагностика |
208 |
Специфическое состояние устройства |
209 |
Настройка обобщенного состояния |
210 |
Симуляция |
211 |
Симуляция битов состояния |
212 |
Расширенное состояние устройства |
213 |
Стандартное состояние |
214 |
Поддержка |
215 |
Точки обрезки датчика |
216 |
Изображение Устройства |
217 |
Это изображение |
218 |
Базовая информация |
219 |
Параметры устройства |
220 |
Офлайн |
221 |
Динамические переменные |
222 |
Объём прямого направления расхода |
223 |
Объём дозатора |
224 |
Паспортные данные |
225 |
Статистика |
226 |
Биты состояний |
227 |
PV Analog Channel Saturated |
228 |
PV Analog Channel Fixed |
229 |
Wireless |
230 |
WirelessHART Device |
231 |
IEEE 802.15.4 2.4GHz DSSS with O-QPSK Modulation |
232 |
Primary |
233 |
Primary Analog Channel |
234 |
Secondary |
235 |
Secondary Analog Channel |
236 |
Tertiary |
237 |
Tertiary Analog Channel |
238 |
Quaternary |
239 |
Quaternary Analog Channel |
240 |
Quinary |
241 |
Quinary Analog Channel |
242 |
Critical Power Failure |
243 |
Lock all |
244 |
Trim not supported |
245 |
Configuration cannot be changed |
246 |
Locked by gateway |
247 |
Analog Input Channel |
248 |
Analog Output Channel |
249 |
Simulation active |
250 |
The device is in simulation mode and the level output is not representative of the process. |
251 |
Non-Volatile memory failure |
252 |
The Non-Volatile memory check is invalid or maybe corrupt, or the battery of a battery-backed memory has failed. |
253 |
Volatile memory error |
254 |
The RAM memory check is invalid or maybe corrupt |
255 |
Watchdog reset executed |
256 |
A watchdog reset has been performed |
257 |
Voltage conditions out of range |
258 |
A voltage condition is outside its allowable range |
259 |
Environmental conditions out of range |
260 |
An internal or environmental condition is beyond acceptable limits. |
261 |
Electronic failure |
262 |
A hardware problem not related to the sensor has been detected. |
263 |
The device was unable to acquire the communication bandwidth required to support the Burst Messaging specified |
264 |
Battery life |
265 |
Percent range |
266 |
Loop current |
267 |
Primary variable |
268 |
Secondary variable |
269 |
Tertiary variable |
270 |
Quaternary variable |
271 |
Read receive time |
272 |
Write date and time |
273 |
Non-Volatile Clock |
274 |
When set the device contains a battery-backed clock. In this case, the clock does not need to be reset if there is a power failure. |
275 |
Clock Uninitialized |
276 |
The real-time clock has never been set with the date and time. For example, the clock is volatile and power was removed from and restored to the device. |
277 |
None |
278 |
No restrictions |
279 |
SI Only |
280 |
Restricted to SI Unit codes only |
281 |
Process automation device |
282 |
Discrete device |
283 |
Hybrid:Process automation+discrete |
284 |
I/O System |
285 |
WirelessHART Process automation device |
286 |
WirelessHART Discrete device |
287 |
WirelessHART Process automation+discrete |
288 |
WirelessHART Gateway |
289 |
WirelessHART Access point |
290 |
WirelessHART Process adapter |
291 |
WirelessHART Discrete adapter |
292 |
WirelessHART enabled handheld/portable maintenance tool |
293 |
Device Profile |
294 |
US |
295 |
United States of America |
296 |
JP |
297 |
Japan |
298 |
DE |
299 |
Germany |
300 |
FR |
301 |
France |
302 |
ES |
303 |
Spain |
304 |
RU |
305 |
Russian Federation |
306 |
CN |
307 |
People's Republic of China |
308 |
Secondary Master |
309 |
Primary Master |
310 |
Device Diagnostic Status 0 |
311 |
Device Diagnostic Status 1 |
312 |
I/O and Subdevice Status |
313 |
WirelessHART Status |
314 |
Time Set Option |
315 |
Real Time Clock Flags |
316 |
Country |
317 |
Country of intended device installation |
318 |
SI Unit Control |
319 |
Indicates if device should only display SI unit codes |
320 |
Time Stamp |
321 |
Relative time value on network |
322 |
8u |
323 |
Dynamic Variables Returned for Device Variables |
324 |
Command Response Truncated |
325 |
Configuration Change Counter Mismatch |
326 |
Status bytes mismatch |
327 |
STX Count |
328 |
Count of STX messages received by this device |
329 |
ACK Count |
330 |
Count of ACK messages received by this device |
331 |
BACK Count |
332 |
Count of BACK messages received by this device |
333 |
Analog Channel Number |
334 |
Analog Channel Number- Index into an array of Analog Channels. |
335 |
Device Variable |
336 |
Variable to trim |
337 |
Предупреждение Сброс карты обобщенного состояния |
338 |
Этот метод переведет устройство в режим симуляции состояния.
Диагностика устройства может быть недоступна во время симуляции состояния.
Вы хотите начать симуляцию состояния сейчас? |
339 |
Да - продолжить симуляцию состояния;Нет - отмена |
340 |
; |
341 |
Выберите состояние, который вы хотите имитировать? |
342 |
Неопределенный |
343 |
Выберите элемент '%{SelectedStr}', который вы хотите смоделировать? |
344 |
Выберите, чтобы имитировать '%{SelectedStr}', чтобы быть «Установить» (активный) или «Сброс» (неактивный)? |
345 |
Продолжить симуляцию состояний? |
346 |
Да - продолжить симуляцию состояний; Нет - завершить симуляцию |
347 |
Режим симуляция объёмного расхода |
348 |
Выход из режима симуляции объёмного расхода? |
349 |
Войти в режим симуляции объёмного расхода? |
350 |
Значение объёмного расхода |
351 |
Единицы измерения объёмного расхода |
352 |
Качество объёмного расхода |
353 |
Предельное состояние объёмного расхода |
354 |
Состояние семейства объёмного расхода |
355 |
Состояние дозатора не позволяет записывать заданный объем дозатора. |
356 |
Заданный объём дозатора |
357 |
Установить верхнее значение диапозона на текущие условия? |
358 |
Установить нижнее значение диапозона на текущие условия? |
359 |
Выход из режима фиксированного тока |
360 |
Вход в режим фиксированного тока |