| 0 |
9701/03 Massefluß |
| 1 |
Wahlweise Eingabe des Datums in Monat/Tag/Jahr. |
| 2 |
Nein |
| 3 |
4.1f |
| 4 |
Fehler Widerstand |
| 5 |
Temp.<> Me_ber. |
| 6 |
Masseflu_ au_erh. Me_spanne |
| 7 |
Volumenflu_ au_erh. Me_spanne |
| 8 |
Analogausgang gesättigt |
| 9 |
Möglicher Datenverlust |
| 10 |
Analogausgang Festwert |
| 11 |
Grobwert Durchflu berlauf |
| 12 |
Grobwert Elektronik Meßanf. berlauf |
| 13 |
Fehler Nullpunktabgleich |
| 14 |
Frequenzausgang gesättigt |
| 15 |
Frequenzausgang Festwert |
| 16 |
Durchflu_einheit |
| 17 |
Durchflu_ |
| 18 |
.1f |
| 19 |
.2f |
| 20 |
.3f |
| 21 |
.4f |
| 22 |
.5f |
| 23 |
Schleichmengenunterdrückung: Der Frequenz/Impuls-Ausgang zeigt Null für Werte kleiner der gewählten Durchflußrate an. |
| 24 |
Schleichmenge |
| 25 |
mA |
| 26 |
Stromwert Durchflu_ |
| 27 |
4.2f |
| 28 |
% |
| 29 |
Durchflu_ % Me_ber. |
| 30 |
Bestimmt, ob der Alarm aktiviert ist, wenn der Meßwert den Grenzwert über- oder unterschreitet. |
| 31 |
Alarm auswählen |
| 32 |
Me_ende Durchflu_ |
| 33 |
Me_anf. Durchflu_ |
| 34 |
Sec |
| 35 |
7d |
| 36 |
Max.Me_ber.Durchflu_ |
| 37 |
8.2f |
| 38 |
Min.Me_ber.Durchflu_ |
| 39 |
Min.Me_ber.Durchflu_ |
| 40 |
Einheit Zähler |
| 41 |
Zähler |
| 42 |
QV |
| 43 |
Festlegung der Durchflußrichtung - vorwärts, rückwärts, bidirektional - für Impuls/Frequenz-Ausgang und Zähler. |
| 44 |
Frequenz in Hz, die einer bestimmten Durchlußrate entspricht. |
| 45 |
Hz |
| 46 |
Die Frequenz, welche der Volumen-/Massedurchflußrate entspricht oder die Anzahl der Impulse bezogen auf Volumen- oder Masseeinheit. |
| 47 |
6.2f |
| 48 |
Oberer Dichtegrenzwert: Mit Überschreiten diesen Wertes werden die Ausgänge für Durchfluß auf Null gesetzt. Zusätzlich wird die Fehlermeldung SLUG FLOW - zu hoher Feststoffanteil - ausgegeben. |
| 49 |
g/cc |
| 50 |
Oberer Dichtegrenzwert |
| 51 |
5.4f |
| 52 |
Unterer Dichtegrenzwert: Mit Unterschreiten diesen Wertes werden die Ausgänge für Durchfluß auf Null gesetzt. Zusätzlich wird die Fehlermeldung SLUG FLOW - zu hoher Gasanteil - ausgegeben. |
| 53 |
Unterer Dichtegrenzwert |
| 54 |
Durchflußkalibrierfaktor: Die ersten 6 Stellen entsprechen einer Durchflußrate in [g/s] bei 1 Microsekunde Phasenverschiebung zwischen linken und rechten Aufnehmer. Die letzten 4 Stellen entsprechen dem Temperaturkompensationsfaktor für Durchfluß. |
| 55 |
Durchflußkalibrierfaktor |
| 56 |
Meßkreistest: Frequenz in Hz, auf die der Impuls-/Frequenzausgang gesetzt werden kann. |
| 57 |
Zur Zeit ausgegebene Frequenz in Hz. |
| 58 |
Akt.Frequenz |
| 59 |
6.1f |
| 60 |
Ermöglicht dem Benutzer das Rückzusetzen aller Zähler. Ausgenommen ist der Inventarzähler (Inventory). |
| 61 |
Beschreibt die Dichteempfindlichkeit des Sensors, 14 Stellen. |
| 62 |
Nullpunktoffset als Phasenverschiebung in Microsekunden zwischen den beiden Aufnehmersignalen bei Null-Durchfluß. |
| 63 |
uSec |
| 64 |
Wert Meßanfang |
| 65 |
5.3f |
| 66 |
Einheit für den Nullpunkt-Offset in Mikrosekunden. |
| 67 |
Einh.Nullpunkt |
| 68 |
1d |
| 69 |
Werte Me_bereich |
| 70 |
Skal.Frequenzausg. |
| 71 |
Anzeige Meßvariablen |
| 72 |
Anzeige Ausgangsvariablen |
| 73 |
Test/Status |
| 74 |
Anpassung Sensor |
| 75 |
Stromausg.konfig. |
| 76 |
Anzeigen SV |
| 77 |
Anzeigen TV |
| 78 |
Anzeigen Variable 4 |
| 79 |
Durchflu_ |
| 80 |
Dichte |
| 81 |
Stromausgang |
| 82 |
Frequenzausgang |
| 83 |
Geräte Info |
| 84 |
Geräte Variablen |
| 85 |
Ausgänge |
| 86 |
Alle Variablen |
| 87 |
Process Variables |
| 88 |
Device |
| 89 |
Diagnostic |
| 90 |
Kalibration durchführen |
| 91 |
Zur Durchführung einer kompletten Kalibration bitte Betriebsanleitung benutzen. |
| 92 |
Setzen Stromausgang |
| 93 |
Ausgabe der eingestellten Frequenz über den Frequenzausgang. |
| 94 |
Abgleich Stromausg. |
| 95 |
Instruiert den Transmitter, einen Selbsttest durchzuführen. |
| 96 |
Zähler rücksetzen |
| 97 |
Zurücksetzen der internen Zähler. |
| 98 |
Anzeigen Status |
| 99 |
Aufzeigen aller im Moment aktiven Geräte-Statusinformationen. |
| 100 |
Verlassen des Festwert-Modus der Frequenzausgang zeigt die aktuelle Druchflußrate. |
| 101 |
Abbrechen der Nullpunkteinstellung. Fortfahren mit dem bisherigen Nullpunkt-Offset. |
| 102 |
Total |
| 103 |
Present Frequency |
| 104 |
FMU860 |
| 105 |
DT |
| 106 |
DVC |
| 107 |
FCX |
| 108 |
AS800 |
| 109 |
340T |
| 110 |
340C |
| 111 |
344 |
| 112 |
Siemens Micro K |
| 113 |
SITRANS L |
| 114 |
SIPAN PH |
| 115 |
SITRANS P |
| 116 |
75SMT |
| 117 |
UNIDELTA |
| 118 |
8320 |
| 119 |
SX5100 |
| 120 |
TSV175 |
| 121 |
DMU |
| 122 |
3780 |
| 123 |
BM70 |
| 124 |
8u |
| 125 |
WARNUNG-Regelkreis evtl. auf Handbetrieb schalten |
| 126 |
Durchflu_ mu_ Null sein
Kalibration durchführen? |
| 127 |
Fehler gefunden |
| 128 |
Abbruch;Korrigieren und erneut versuchen |
| 129 |
Nullpunktabgleich läuft
Nullpunkt: %0 |
| 130 |
Auto Nullpunktabgleich beendet
Nullpunkt: %0 |
| 131 |
HINWEIS-Regelkreis evtl. auf Automatik zurckschalten |
| 132 |
Stromausgangswert auswählen |
| 133 |
4mA;20mA;Anderer Wert;Ende |
| 134 |
Ausgangswert: |
| 135 |
userEntry |
| 136 |
Abbruch durch Gerätefehler |
| 137 |
Stromausg. gesetzt auf %0 |
| 138 |
Frequenzwert auswählen |
| 139 |
1 kHz;Anderer Wert;Ende |
| 140 |
Ausgang |
| 141 |
Frequenzausgang gesetzt auf %0 Hz |
| 142 |
Referenzanzeige anschl. |
| 143 |
Stromausg. wird auf 4.0 mA gesetzt |
| 144 |
Referenzwert eingeben |
| 145 |
Ausg.Transmitter (4.00 mA) = Ref.Anzeige? |
| 146 |
Ja;Nein |
| 147 |
Stromausg. wird auf 20.0 mA gesetzt |
| 148 |
Ausg.Transmitter (20.00 mA) = Ref.Anzeige? |
| 149 |
Selbsttest beendet |
| 150 |
Statusabfrage beendet |
| 151 |
Status OK |
| 152 |
Ausgang geht auf aktuel. Me_w. zurck |
| 153 |
Die Variablen werden solange in der vorherigen Einheit dargestellt, bis diese Einheit dem Gert bermittelt wurde. |