| 0 |
Volumendurchfluss |
| 1 |
Schallgeschwindigkeit |
| 2 |
Massedurchfluss |
| 3 |
Durchflussgeschw. |
| 4 |
Verstärkung |
| 5 |
SNR |
| 6 |
diag. flow speed |
| 7 |
diag. velocity of sound |
| 8 |
diag. gain |
| 9 |
diag. SNR |
| 10 |
Zähler 1 Volumen |
| 11 |
Zähler 1 Masse |
| 12 |
Zähler 2 Volumen |
| 13 |
Zähler 2 Masse |
| 14 |
Zähler 3 Volumen |
| 15 |
Zähler 3 Masse |
| 16 |
Betriebsstunden |
| 17 |
Sensor Seriennr. |
| 18 |
Einheit Volumenfluss |
| 19 |
Einheit für Volumendurchfluss.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 20 |
freie Enheit |
| 21 |
Format Volumenfluss |
| 22 |
Darstellungsformat für Volumendurchfluss.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 23 |
#X.XX (Standard) |
| 24 |
#X. |
| 25 |
#X.X |
| 26 |
#X.XXX |
| 27 |
#X.XXXX |
| 28 |
#X.XXXXX |
| 29 |
#X.XXXXXX |
| 30 |
#X.XXXXXXX |
| 31 |
#X.XXXXXXXX |
| 32 |
Exponentialformat |
| 33 |
Automatisch |
| 34 |
Zeitkonstante |
| 35 |
Zeitkonstante des Prozesseingang |
| 36 |
Volumenfluss |
| 37 |
Volumendurchfluss |
| 38 |
.0f |
| 39 |
.1f |
| 40 |
.2f |
| 41 |
.3f |
| 42 |
.4f |
| 43 |
.5f |
| 44 |
.6f |
| 45 |
.7f |
| 46 |
.8f |
| 47 |
6e |
| 48 |
g |
| 49 |
Obere Messbereichsgrenze |
| 50 |
Untere Messbereichsgrenze |
| 51 |
Minimale Messspanne |
| 52 |
Klasse |
| 53 |
Device Variable Klasse |
| 54 |
Familie |
| 55 |
Device Variable Familie |
| 56 |
Datenqualität |
| 57 |
Prozessdatenqualität 'PDQ' |
| 58 |
Grenzwert-Status |
| 59 |
Grenzwert-Status 'GWS' |
| 60 |
Familien-Status |
| 61 |
Familien-Status 'FS' |
| 62 |
Weitere Statusinformationen vorhanden |
| 63 |
Aktualisierungs-Zeit |
| 64 |
Aktualisierungs-Zeitspanne 'AZS' |
| 65 |
Einheit Schallgeschwindigkeit |
| 66 |
Einheit Schallgeschwindigkeit.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 67 |
Format Schallgeschwindigkeit |
| 68 |
Darstellungsformat für Schallgeschwindigkeit.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 69 |
Schallgeschwindigkeit |
| 70 |
Schallgeschwindigkeit |
| 71 |
Einheit Massedurchfluss |
| 72 |
Einheit für Massedurchfluss.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 73 |
Format Massedurchfluss |
| 74 |
Darstellungsformat für Massedurchfluss.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 75 |
Massedurchfluss |
| 76 |
Massedurchfluss |
| 77 |
Einheit Flussgeschwindigkeit |
| 78 |
Einheit für Durchflussgeschwindigkeit.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 79 |
Format Durchflussgeschwindigkeit |
| 80 |
Darstellungsformat für Durchflussgeschwindigkeit.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 81 |
Durchflussgeschw. |
| 82 |
Durchflussgeschwindigkeit |
| 83 |
Einheit Verstärkung |
| 84 |
Einheit Verstärkung.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 85 |
dB |
| 86 |
Dezibel |
| 87 |
Format Verstärkung |
| 88 |
Darstellungsformat für Verstärkung.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 89 |
Verstärkung |
| 90 |
Einheit SNR |
| 91 |
Einheit SNR.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 92 |
Format SNR |
| 93 |
Darstellungsformat für SNR.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 94 |
Einheit Diag. Durchflussgeschwindigkeit |
| 95 |
Einheit Diag. Durchflussgeschwindigkeit.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 96 |
Format Diag. Durchflussgeschwindigkeit |
| 97 |
Format Diag. Durchflussgeschwindigkeit.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 98 |
Diag. Durchflussgeschwindigkeit |
| 99 |
Einheit Diag. Schallgeschwindigkeit |
| 100 |
Einheit Schallgeschwindigkeit.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 101 |
Format Diag. Schallgeschwindigkeit |
| 102 |
Darstellungsformat für Schallgeschwindigkeit.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 103 |
Diag. Schallgeschwindigkeit |
| 104 |
Diag. Schallgeschwindigkeit |
| 105 |
Einheit Diag. Verstärkung |
| 106 |
Format Diag. Verstärkung |
| 107 |
Darstellungsformat für Verstärkung.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 108 |
Diag. Verstärkung |
| 109 |
Diag. Verstärkung |
| 110 |
Einheit Diag. SNR |
| 111 |
Einheit Diag. SNR.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 112 |
Format Diag. SNR |
| 113 |
Darstellungsformat für Diag. SNR.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 114 |
Diag. SNR |
| 115 |
Einheit Masse-Zähler 1 |
| 116 |
Einheit für Masse-Zähler 1.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 117 |
Format Masse-Zähler 1 |
| 118 |
Darstellungsformat für Masse-Zähler 1.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 119 |
Masse-Zähler 1 |
| 120 |
Masse-Zähler 1 |
| 121 |
Einheit Volumen-Zähler 1 |
| 122 |
Einheit für Volumen-Zähler 1.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 123 |
ml |
| 124 |
Milliliter |
| 125 |
Format Volumen-Zähler 1 |
| 126 |
Darstellungsformat für Volumen-Zähler 1.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 127 |
Volumen-Zähler 1 |
| 128 |
Volumen-Zähler 1 |
| 129 |
Einheit Masse-Zähler 2 |
| 130 |
Einheit für Masse-Zähler 2.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 131 |
Format Masse-Zähler 2 |
| 132 |
Darstellungsformat für Masse-Zähler 2.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 133 |
Masse-Zähler 2 |
| 134 |
Masse-Zähler 2 |
| 135 |
Einheit Volumen-Zähler 2 |
| 136 |
Einheit für Volumen-Zähler 2.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 137 |
Format Volumen-Zähler 2 |
| 138 |
Darstellungsformat für Volumen-Zähler 2.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 139 |
Volumen-Zähler 2 |
| 140 |
Volumen-Zähler 2 |
| 141 |
Einheit Masse-Zähler 3 |
| 142 |
Einheit für Masse-Zähler 3.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 143 |
Format Masse-Zähler 3 |
| 144 |
Darstellungsformat für Masse-Zähler 3.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 145 |
Masse-Zähler 3 |
| 146 |
Masse-Zähler 3 |
| 147 |
Einheit Volumen-Zähler 3 |
| 148 |
Einheit für Volumen-Zähler 3.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 149 |
Format Volumen-Zähler 3 |
| 150 |
Darstellungsformat für Volumen-Zähler 3.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 151 |
Volumen-Zähler 3 |
| 152 |
Volumen-Zähler 3 |
| 153 |
Einheit Betriebsstunden |
| 154 |
Einheit Betriebsstunden.
Nur für HART-Schnittstelle, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 155 |
Format Betriebsstunden |
| 156 |
Darstellungsformat für Betriebsstunden.
Lokal für HART-Anwendungen, keine Beziehung zur Geräteanzeige. |
| 157 |
Betriebsstunden |
| 158 |
Betriebsstunden |
| 159 |
eSelectionAnalogOutput |
| 160 |
A |
| 161 |
D |
| 162 |
B |
| 163 |
C |
| 164 |
eSelectionCurrentOutput |
| 165 |
4.1f |
| 166 |
SV % Messbereich |
| 167 |
Prozent Messbereich; folgt dem zugehörigen Messwert mit Bezug auf die Messspanne, die durch den Messanfang und das Messende bestimmt ist. Frequenzausgang D, falls vorhanden. |
| 168 |
8.3f |
| 169 |
SV Ausgabewert |
| 170 |
Analoger Ausgabewert, der dem zugehörigen Messwert folgt. Frequenzausgang D, falls vorhanden. |
| 171 |
TV % Messbereich |
| 172 |
Prozent Messbereich; folgt dem zugehörigen Messwert mit Bezug auf die Messspanne, die durch den Messanfang und das Messende bestimmt ist. Stom-/Frequenzausgang A, falls vorhanden (Modular IO / Exi IO). |
| 173 |
TV Ausgabewert |
| 174 |
Analoger Ausgabewert, der dem zugehörigen Messwert folgt. Strom-/Frequenzausgang A. |
| 175 |
QV % Messbereich |
| 176 |
Prozent Messbereich; folgt dem zugehörigen Messwert mit Bezug auf die Messspanne, die durch den Messanfang und das Messende bestimmt ist. Stom-/Frequenzausgang B, falls vorhanden (Modular IO / Exi IO). |
| 177 |
QV Ausgabewert |
| 178 |
Analoger Ausgabewert, der dem zugehörigen Messwert folgt. Strom-/Frequenzausgang B. |
| 179 |
MthUpdateInterModuleDvac |
| 180 |
MthOflAlignInterModuleDvac |
| 181 |
MthAlignInterModuleDyvCdDevIo |
| 182 |
MthOflAlignInterModuleDyvDiagnosis |
| 183 |
MthOflAlignInterModuleDyvTotalizer |
| 184 |
|
| 185 |
HART-Einheiten abgleichen |
| 186 |
'HART-Einheiten' (für Messwerte) mit 'Anzeige-Einheiten' (für Konfigurationsparameter) abgleichen oder auf Voreinstellung setzen.
(Fkt. C5.5) |
| 187 |
start |
| 188 |
Messwerte |
| 189 |
Zähler |
| 190 |
Diagnosewerte |
| 191 |
Ausgang, HART Dynam. Var. |
| 192 |
Haupt |
| 193 |
Zweite |
| 194 |
Dritte |
| 195 |
Vierte |
| 196 |
Ausgang (Chart) |
| 197 |
Ausgang (Bar) |
| 198 |
Ausgang (Scope) |
| 199 |
PV Messwert |
| 200 |
PV Ausgang |
| 201 |
SV Messwert |
| 202 |
SV Ausgang |
| 203 |
TV Messwert |
| 204 |
TV Ausgang |
| 205 |
QV Messwert |
| 206 |
QV Ausgang |
| 207 |
Messwerte (Chart) |
| 208 |
Messwerte (Bar) |
| 209 |
Messwerte (Scope) |
| 210 |
Diagnosewerte (Chart) |
| 211 |
Diagnosewerte (Bar) |
| 212 |
Diagnosewerte (Scope) |
| 213 |
HART |
| 214 |
Zähler |
| 215 |
UFC 400 |
| 216 |
Schreibgeschützt |
| 217 |
Ausfall |
| 218 |
Funktionsstörung des Gerätes. Keine Messung möglich.
(NE 107 Statussignal). |
| 219 |
Funktionskontrolle |
| 220 |
Testbetrieb durch Aufruf von Test- oder Simulations-Funktionen.
(NE 107 Statussignal). |
| 221 |
Außerhalb Spezifikation |
| 222 |
Außerhalb Spezifikation, weiter Messung mit geringerer Genauigkeit.
(NE 107 Statussignal). |
| 223 |
Wartungsbedarf |
| 224 |
Wartungsbedarf, Funktion wird in Kürze eingeschränkt sein.
(NE 107 Statussignal). |
| 225 |
Standardisierte Statussignale für Simulation und Ereignismeldungen |
| 226 |
Statussimulation aktiv |
| 227 |
Diskrete Variable Simulation aktiv |
| 228 |
Überlauf der Event Notification |
| 229 |
Tag |
| 230 |
Instrumentenkennzeichen: Text zur Kennzeichnung des Feldgerätes.
Wird über HART auch zur Adressierung des Gerätes verwendet.
(Fkt. A2, C5.1.1) |
| 231 |
Vom Host verwendete Adresse zur eindeutigen Identifizierung des Feldgerätes, vom Anwender änderbar: Betriebsart Multikommunikation für Analogausgang 1, und Analogausgang 1 auf Festwert.
(Fkt. C5.8.2) |
| 232 |
Im Feldgerät gespeicherter Text. Die Verwendung ist frei.
(Fkt. C5.8.3) |
| 233 |
Im Feldgerät gespeicherter Text. Die Verwendung ist frei.
(Fkt. C5.8.4) |
| 234 |
Einstellg: Kein Messw. |
| 235 |
|
| 236 |
Elektr: Betriebszust. |
| 237 |
Proz: Stromeingang |
| 238 |
Elektr: IO Anschluss |
| 239 |
Proz: Rohr Leer |
| 240 |
Proz: Signalverlust |
| 241 |
Proz: Signal unzuverl. |
| 242 |
Einstellg: Zähler |
| 243 |
Elektr: Netzausfall |
| 244 |
Sensor |
| 245 |
Elektronik |
| 246 |
Einstellung |
| 247 |
Prozess |
| 248 |
PV Ausgabewert |
| 249 |
Schleifenstrom des Ausgangs, der dem zugehörigen Messwert folgt. Stromausgangs A (Basic IO) bzw. C (Modular IO / Exi IO). |
| 250 |
PV % Messbereich |
| 251 |
Prozent Messbereich; folgt dem zugehörigen Messwert mit Bezug auf die Messspanne, die durch den Messanfang und das Messende bestimmt ist. Stromausgangs A (Basic IO) bzw. C (Modular IO / Exi IO). |
| 252 |
Werte übernehmen |
| 253 |
Aktuell gültige Messwerte werden als Messanfang bzw. das Messende für den PV Stromausgang (A bzw. C) übernommen. |
| 254 |
Messkreistest |
| 255 |
Stromausgang A/C auf einen gewünschten festen Wert einstellen. |
| 256 |
D/A Abgleich PV |
| 257 |
Einstellung des PV Stromausgangs (A bzw. C) mit einem Referenznormal. |
| 258 |
Erster Index im Feld dynamischer Variablen- ein Index, der anzeigt welche dynamische Variable eines Feldgerätes als erste dynamische Variable eingetragen wurde.
Entspricht der Messgröße des Stromausgangs A (Basic IO) bzw. C (Modular IO / Exi IO).
(Fkt. C4.1) |
| 259 |
Zweiter Index im Feld dynamischer Variablen- ein Index, der anzeigt welche dynamische Variable eines Feldgerätes als zweite dynamische Variable eingetragen wurde.
Entspricht der Messgröße des Frequenzausgangs D, falls vorhanden.
(Fkt. C4.2) |
| 260 |
Dritter Index im Feld dynamischer Variablen- ein Index, der anzeigt welche dynamische Variable eines Feldgerätes als dritte dynamische Variable eingetragen wurde.
Entspricht der Messgröße des Strom-/Frequenzausgangs A, falls vorhanden (Modular IO / Exi IO).
(Fkt. C4.3) |
| 261 |
QV ist |
| 262 |
Vierter Index im Feld dynamischer Variablen- ein Index, der anzeigt welche dynamische Variable eines Feldgerätes als vierte dynamische Variable eingetragen wurde.
Entspricht der Messgröße des Strom-/Frequenzausgangs B, falls vorhanden (Modular IO / Exi IO).
(Fkt. C4.4) |
| 263 |
Fest-Analogausgang |
| 264 |
Analogausgang auf einen festen Ausgangswert einstellen. |
| 265 |
D/A Abgleich Analogausgang |
| 266 |
Einstellung eines auszuwählenden Ausgangs mit einem Referenznormal. |
| 267 |
Stelldatum |
| 268 |
Stellzeit |
| 269 |
Datum |
| 270 |
Datums- und Uhrzeiteinstellungen jjjj-mm-tt hh:mm
(Fkt. B2.9) |
| 271 |
Uhrzeit |
| 272 |
Onlinemodus? |
| 273 |
Kann die Host-Anwendung gegenwärtig mit dem Feldgerät kommunizieren? |
| 274 |
ja |
| 275 |
nein |
| 276 |
DD-Version |
| 277 |
Version der Device-Description gemäß NAMUR-Empfehlung.
Sie arbeiten gerade mit Version: 01.11 |
| 278 |
01.11 |
| 279 |
PreSetVersionDd |
| 280 |
Konfigurationsmerker zurücksetzen |
| 281 |
Zurücksetzen des HART Konfigurationsmerkers. |
| 282 |
Gerät zurücksetzen |
| 283 |
Ausführen eines "Kaltstarts" (ähnlich Einschaltvorgang). |
| 284 |
Wert |
| 285 |
Testwerte Stromausgang |
| 286 |
4 mA |
| 287 |
5 mA |
| 288 |
10 mA |
| 289 |
12 mA |
| 290 |
20 mA |
| 291 |
Testwerte Frequenzausgang |
| 292 |
1 Puls/s |
| 293 |
10 Puls/s |
| 294 |
100 Puls/s |
| 295 |
1000 Puls/s |
| 296 |
10000 Puls/s |
| 297 |
AbmLeaveFixedMode |
| 298 |
Simulation A/C |
| 299 |
Simulation des Stromausgangs A (Basic IO) bzw. C (Modular IO / Exi IO) |
| 300 |
Simulation D |
| 301 |
Simulation des Frequenzausgangs D. |
| 302 |
Simulation A |
| 303 |
Simulation des Strom-/Frequenzausgangs A (Modular IO / Exi IO) |
| 304 |
Simulation B |
| 305 |
Simulation des Strom-/Frequenzausgangs B (Modular IO / Exi IO) |
| 306 |
Datum und Uhr stellen |
| 307 |
Datum und Uhrzeit (JJJJ-MM-TT hh:mm) für Gerät einstellen
(Fkt. C5.6.6) |
| 308 |
HART Analogkanäle |
| 309 |
I/O HART |
| 310 |
Zuordnung der Variablen |
| 311 |
PV Analog-Kanal |
| 312 |
SV Analog-Kanal |
| 313 |
TV Analog-Kanal |
| 314 |
QV Analog-Kanal |
| 315 |
Identifikation |
| 316 |
Geräteinfo |
| 317 |
HART Versionen |
| 318 |
Präambeln |
| 319 |
Zu simulierender Zustand. |
| 320 |
Zurückgesetzt |
| 321 |
Gesetzt |
| 322 |
Reserviert |
| 323 |
Zuordnung zum Kuzstatus-Signal (NE 107). |
| 324 |
Ausfall ('F') |
| 325 |
Funktionskontrolle ('C') |
| 326 |
Außerhalb der Spezifikation ('S') |
| 327 |
Wartungsbedarf ('M') |
| 328 |
Keine Wirkung |
| 329 |
Nicht definiert |
| 330 |
Nullpunktkalib. läuft |
| 331 |
|
| 332 |
Sensor Startet |
| 333 |
|
| 334 |
Zähler 1 Gestoppt |
| 335 |
Falls Zähler weiternzählen soll, in Fkt. C.y.9 (Zähler starten) ja auswählen. |
| 336 |
Zähler 2 Gestoppt |
| 337 |
Zähler 3 Gestoppt |
| 338 |
Steuereing. A Aktiv |
| 339 |
Steuereing. B Aktiv |
| 340 |
Statusausg. A Aktiv |
| 341 |
Statusausg. B Aktiv |
| 342 |
Statusausg. C Aktiv |
| 343 |
Statusausg. D Aktiv |
| 344 |
Anz. 1 Übersteuerung |
| 345 |
Einstellung für Messwertzeile 1 überprüfen. |
| 346 |
Anz. 2 Übersteuerung |
| 347 |
Einstellung für Messwertzeile 2 überprüfen. |
| 348 |
Opt. Schnittst. Aktiv |
| 349 |
Die Tasten sind 60 Sekunden nach Ende des Datentransfers/Abnehmen des Optokopplers wieder betriebsbereit. |
| 350 |
Ändern des NE107 Status Signals für die Status Gruppe "Elektr: Netzausfall"
(Fkt. C1.10.8) |
| 351 |
Zähler 1 Netzausfall |
| 352 |
Überprüfen Sie den Wert des Zählers. |
| 353 |
Zähler 2 Netzausfall |
| 354 |
Zähler 3 Netzausfall |
| 355 |
Ändern des NE107 Status Signals für die Status Gruppe "Konfig: Zähler"
(Fkt. C1.10.6) |
| 356 |
Zähler 1 Überlauf |
| 357 |
Prüfen Sie das Zählerformat. |
| 358 |
Zähler 2 Überlauf |
| 359 |
Zähler 3 Überlauf |
| 360 |
Ändern des NE107 Status Signals für die Status Gruppe "Proz: Signal Unzuverlässig"
(Fkt. C1.10.5) |
| 361 |
Signal unzuverlässig Pfad1 |
| 362 |
Produkt auf Viskosität und Gasblasen prüfen. |
| 363 |
Signal unzuverlässig Pfad2 |
| 364 |
Signal unzuverlässig Pfad3 |
| 365 |
Schall-Laufzeit |
| 366 |
|
| 367 |
Ändern des NE107 Status Signals für die Status Gruppe "Proz: Signal weg"
(Fkt. C1.10.4) |
| 368 |
Signalverlust Pfad 1 |
| 369 |
|
| 370 |
Signalverlust Pfad 2 |
| 371 |
|
| 372 |
Signalverlust Pfad 3 |
| 373 |
|
| 374 |
Ändern des NE107 Status Signals für die Status Gruppe "Proz: Rohr Leer"
(Fkt. C1.10.3) |
| 375 |
Rohr leer |
| 376 |
|
| 377 |
Ändern des NE107 Status Signals für die Status Gruppe "Elektr: IO Anschluss"
(Fkt. C1.10.7) |
| 378 |
IO A Anschluss |
| 379 |
Anschluss an A überprüfen.
Widerstand der Stromschleife an A messen.
Strom an A überprüfen. |
| 380 |
IO B Anschluss |
| 381 |
Anschluss an B überprüfen.
Widerstand der Stromschleife an B messen.
Strom an B überprüfen. |
| 382 |
IO C Unterbrechung |
| 383 |
Anschluss an C überprüfen.
Widerstand der Stromschleife an C messen.
|
| 384 |
IO A Fehlerstrom |
| 385 |
Gerät am Stromeingang A prüfen. Dieses Gerät übermittelt einen Fehlerstrom. |
| 386 |
IO B Fehlerstrom |
| 387 |
Gerät am Stromeingang B prüfen. Dieses Gerät übermittelt einen Fehlerstrom. |
| 388 |
Backup 1 Datenfehler |
| 389 |
Menüpunkt "Setup > Gerät > Sonderfunktionen > Einstellungen sichern" um den Datensatz zu speichern. Falls die Meldung weiterhin erscheint, Hersteller kontaktieren. |
| 390 |
Backup 2 Datenfehler |
| 391 |
Backpl. Datenfehler |
| 392 |
Korrekten Einbau der Messumformerelektronik überprüfen.
Nach Ändern eines Parameters sollte die Meldung innerhalb einer Minute verschwinden. Falls nicht, Hersteller kontaktieren. |
| 393 |
Werkseinstellg.Fehler |
| 394 |
Bitte Hersteller kontaktieren |
| 395 |
Backplane Unterschied |
| 396 |
Nach Ändern eines Parameters sollte die Meldung innerhalb einer Minute verschwinden. Falls nicht, Hersteller kontaktieren. |
| 397 |
Durchfl.Geschw.Unzulässig |
| 398 |
|
| 399 |
IO A Übersteuerung |
| 400 |
Bei Begrenzung des Eingangswertes siehe die dort aufgeführten Maßnahmen. Bereichseinstellung des Ausgangs überprüfen. |
| 401 |
Bei Begrenzung des Eingangswertes siehe die dort aufgeführten Maßnahmen. Bereichseinstellung des Ausgangs überprüfen. |
| 402 |
IO B Übersteuerung |
| 403 |
Bei Begrenzung des Eingangswertes siehe die dort aufgeführten Maßnahmen. Bereichseinstellung des Ausgangs überprüfen. |
| 404 |
IO C Übersteuerung |
| 405 |
IO D Übersteuerung |
| 406 |
Konv. Nullpkt. zu Groß |
| 407 |
|
| 408 |
Sim. Durchfluss Aktiv |
| 409 |
|
| 410 |
Sim. Schallgeschw. Akt. |
| 411 |
IO A Simulation Aktiv |
| 412 |
Simulation ausschalten. |
| 413 |
IO B Simulation Aktiv |
| 414 |
IO C Simulation Aktiv |
| 415 |
IO D Simulation Aktiv |
| 416 |
BM Einstellung |
| 417 |
Einstellungen der zugehörigen Funktion überprüfen oder Werkseinstellungen laden. Wenn Fehler weiter besteht, Hersteller kontaktieren. |
| 418 |
DM Einstellung |
| 419 |
Einstellungen der zugehörigen Funktion überprüfen oder Werkseinstellungen laden. Wenn kein Fehler auffindbar ist, Hersteller kontaktieren. |
| 420 |
Prozesseing. Einstellg. |
| 421 |
|
| 422 |
Anzeige Einstellg. |
| 423 |
Einstellungen der Anzeige überprüfen oder Werkseinstellungen laden. |
| 424 |
IO1 Einstellung |
| 425 |
Einstellungen von IO 1 überprüfen oder Werkseinstellungen laden. |
| 426 |
IO2 Einstellung |
| 427 |
Einstellungen von IO 2 überprüfen oder Werkseinstellungen laden. |
| 428 |
Zähler 1 Einstellung |
| 429 |
Einstellungen von Zähler 1 überprüfen oder Werkseinstellungen laden. |
| 430 |
Zähler 2 Einstellung |
| 431 |
Einstellungen von Zähler 2 überprüfen oder Werkseinstellungen laden. |
| 432 |
Zähler 3 Einstellung |
| 433 |
Einstellungen von Zähler 3 überprüfen oder Werkseinstellungen laden. |
| 434 |
IO A Einstellung |
| 435 |
Einstellungen von IO A überprüfen oder Werkseinstellungen laden. |
| 436 |
IO B Einstellung |
| 437 |
Einstellungen von IO B überprüfen oder Werkseinstellungen laden. |
| 438 |
IO C Einstellung |
| 439 |
Einstellungen von IO C überprüfen oder Werkseinstellungen laden. |
| 440 |
IO D Einstellung |
| 441 |
Einstellungen von IO D überprüfen oder Werkseinstellungen laden. |
| 442 |
Systemfehler |
| 443 |
Kaltstart durchführen. Wenn die Meldung wiederkehrt, Hersteller kontaktieren. |
| 444 |
Systemfehler A |
| 445 |
Systemfehler C |
| 446 |
HW Kombinationsfehler |
| 447 |
BM Ausfall |
| 448 |
DM Ausfall |
| 449 |
FrontEnd Ausfall |
| 450 |
µProz. Ausfall |
| 451 |
|
| 452 |
DSP Ausfall |
| 453 |
Sensor Treiber Ausfall |
| 454 |
IO 1 Ausfall |
| 455 |
IO 2 Ausfall |
| 456 |
Zähler 1 Ausfall |
| 457 |
Zähler 2 Ausfall |
| 458 |
Zähler 3 Ausfall |
| 459 |
IO A Ausfall |
| 460 |
IO B Ausfall |
| 461 |
IO C Ausfall |
| 462 |
Kabel vertauscht |
| 463 |
|
| 464 |
Statussimulation |
| 465 |
Aktiviert oder deaktiviert die Statussimulation. |
| 466 |
deaktiviert |
| 467 |
aktiviert |
| 468 |
GDC Timeout |
| 469 |
GDC Error |
| 470 |
GDC verzögerte Antwort |
| 471 |
Startindex muss ein gerader Wert sein. |
| 472 |
Zurücksetzen auf Standard |
| 473 |
Zurücksetzen der Zuordnungen zum Kurzstatus auf Standardwerte. |
| 474 |
Aktivieren/deaktivieren Statussimulation |
| 475 |
Aktivierung/Deaktivieren der Statussimulation. |
| 476 |
Statusanzeige |
| 477 |
Kurzstatus (NE 107) |
| 478 |
Standard |
| 479 |
Detail |
| 480 |
Zusätzlich |
| 481 |
Simulationswerte |
| 482 |
Simulation values |
| 483 |
Statuszuordnung |
| 484 |
Seriennr. Sensor |
| 485 |
Anzeige Serien Nr. des Sensors
(Fkt. C1.6.5) |
| 486 |
V-Nr. Sensor |
| 487 |
Anzeige Bestellschlüssel des Aufnehmers
(Fkt. C1.6.6) |
| 488 |
Nennweiteneingabe |
| 489 |
Umschalten zwischen einem freien Wert oder einem Tabellenwert für die Durchmessereingabe
(Fkt. D4.4) |
| 490 |
Wert in [mm] |
| 491 |
Tabelle [mm,inch] |
| 492 |
Nennweite |
| 493 |
Einstellung Nennweite
(Fkt. C1.1) |
| 494 |
25mm 1inch |
| 495 |
32mm 1.25inch |
| 496 |
40mm 1.5inch |
| 497 |
50mm 2inch |
| 498 |
65mm 2.5inch |
| 499 |
80mm 3inch |
| 500 |
100mm 4inch |
| 501 |
125mm 5inch |
| 502 |
150mm 6inch |
| 503 |
200mm 8inch |
| 504 |
250mm 10inch |
| 505 |
300mm 12inch |
| 506 |
350mm 14inch |
| 507 |
400mm 16inch |
| 508 |
450mm 18inch |
| 509 |
500mm 20inch |
| 510 |
550mm 22inch |
| 511 |
600mm 24inch |
| 512 |
650mm 26inch |
| 513 |
700mm 28inch |
| 514 |
750mm 30inch |
| 515 |
800mm 32inch |
| 516 |
850mm 34inch |
| 517 |
900mm 36inch |
| 518 |
950mm 38inch |
| 519 |
1000mm 40inch |
| 520 |
1050mm 42inch |
| 521 |
1100mm 44inch |
| 522 |
1150mm 46inch |
| 523 |
1200mm 48inch |
| 524 |
1250mm 50inch |
| 525 |
1300mm 52inch |
| 526 |
1350mm 54inch |
| 527 |
1400mm 56inch |
| 528 |
1450mm 58inch |
| 529 |
1500mm 60inch |
| 530 |
1600mm 64inch |
| 531 |
1700mm 68inch |
| 532 |
1800mm 72inch |
| 533 |
1900mm 76inch |
| 534 |
2000mm 80inch |
| 535 |
2100mm 84inch |
| 536 |
2200mm 88inch |
| 537 |
2300mm 92inch |
| 538 |
2400mm 96inch |
| 539 |
2500mm 100inch |
| 540 |
2600mm 104inch |
| 541 |
2700mm 108inch |
| 542 |
2800mm 112inch |
| 543 |
2900mm 112inch |
| 544 |
3000mm 120inch |
| 545 |
Nullpunkt |
| 546 |
Nullpunktkalibrierung
(Fkt. C1.2.1) |
| 547 |
gtx_51048_68 |
| 548 |
gtx_51047_68 |
| 549 |
GK |
| 550 |
Direkteinstellung Geber Konstante
(Fkt. C1.2.2) |
| 551 |
Begrenzung Min |
| 552 |
Grenzen fuer Durchflussgeschwindigkeit
(Fkt. C1.3.1) |
| 553 |
Begrenzung Max |
| 554 |
Begrenzung |
| 555 |
Durchflussrichtung |
| 556 |
Polarität Durchflussrichtung festlegen
(Fkt. C1.3.2) |
| 557 |
normale Richtung |
| 558 |
umgekehrte Richt. |
| 559 |
Zeitkonstante |
| 560 |
Einstellung der Zeitkonstante des Sensors
(Fkt. C1.3.3) |
| 561 |
Schleichmenge Schwelle |
| 562 |
Einstellung der Schleichmenge
(Fkt. C1.3.4) |
| 563 |
Schleichmenge Hysterese |
| 564 |
Schleichmenge |
| 565 |
Fehlergrenze |
| 566 |
Einstellung der Fehlergrenze als Prozentsatz des Messwerts: Grenzwertüberschreitungen werden verworfen und der Plausibilitätszählerstand erhöht
(Fkt. C1.4.1) |
| 567 |
Zähler zurück |
| 568 |
Einstellung der Verringerung des Plausibilitätszählerstands, wenn die Messung innerhalb der Grenzwerte liegt
(Fkt. C1.4.2) |
| 569 |
Zählergrenze |
| 570 |
Einstellung des Grenzwerts für den Plausibilitätszählerstand, für den die Messungen nicht verworfen werden
(Fkt. C1.4.3) |
| 571 |
Volumendurchfluss |
| 572 |
Simulation von Volumendurchfluss
(Fkt. B1.1, C1.5.1) |
| 573 |
Akt. Durchfluss |
| 574 |
Aktueller ungefilterter Volumendurchfluss
(Fkt. B2.1) |
| 575 |
Akt. Massedurchfluss |
| 576 |
Aktueller ungefilterter Massedurchfluss
(Fkt. B2.2) |
| 577 |
Akt. Schallgeschwindigkeit Pfad 1 |
| 578 |
Aktueller ungefilterte Schallgeschwindigkeit Pfad 1
(Fkt. B2.3.1) |
| 579 |
Akt. Schallgeschwindigkeit Pfad 2 |
| 580 |
Aktueller ungefilterte Schallgeschwindigkeit Pfad 2
(Fkt. B2.3.2) |
| 581 |
Akt. Schallgeschwindigkeit Pfad 3 |
| 582 |
Aktueller ungefilterte Schallgeschwindigkeit Pfad 3
(Fkt. B2.3.3) |
| 583 |
Akt. Geschwindigkeit Pfad 1 |
| 584 |
Aktueller ungefilterter Durchflussgeschwindigkeit Pfad 1
(Fkt. B2.4.1) |
| 585 |
Akt. Geschwindigkeit Pfad 2 |
| 586 |
Aktueller ungefilterter Durchflussgeschwindigkeit Pfad 2
(Fkt. B2.4.2) |
| 587 |
Akt. Geschwindigkeit Pfad 3 |
| 588 |
Aktueller ungefilterter Durchflussgeschwindigkeit Pfad 3
(Fkt. B2.4.3) |
| 589 |
Akt. Verstärkung Pfad 1 |
| 590 |
Aktueller ungefilterter Verstaerkung Pfad 1
(Fkt. B2.5.1) |
| 591 |
Akt. Verstärkung Pfad 2 |
| 592 |
Aktueller ungefilterter Verstaerkung Pfad 2
(Fkt. B2.5.2) |
| 593 |
Akt. Verstärkung Pfad 3 |
| 594 |
Aktueller ungefilterter Verstaerkung Pfad 3
(Fkt. B2.5.3) |
| 595 |
Akt. SNR Pfad 1 |
| 596 |
Aktueller ungefilterter SNR Pfad 1
(Fkt. B2.6.1) |
| 597 |
Akt. SNR Pfad 2 |
| 598 |
Aktueller ungefilterter SNR Pfad 2
(Fkt. B2.6.2) |
| 599 |
Akt. SNR Pfad 3 |
| 600 |
Aktueller ungefilterter SNR Pfad 3
(Fkt. B2.6.3) |
| 601 |
Dynamische Viskosität |
| 602 |
Dynamische Viskosität |
| 603 |
Einstellung des Werts der dynamischen Viskosität für die Berechnung der Reynoldszahl
(Fkt. C1.7.2) |
| 604 |
Rohrtemperatur |
| 605 |
Kompensation der Temperatur
(Fkt. C1.8) |
| 606 |
Dichte |
| 607 |
Eingabe der Dichte der Fluessigkeit
(Fkt. C1.9) |
| 608 |
Linearisierung |
| 609 |
Kompensation für Fehler bei verschiedenen Reynoldszahlen
(Fkt. C1.7.1) |
| 610 |
aus |
| 611 |
ein |
| 612 |
Anzahl Pfade |
| 613 |
Einstellen der Anzahl der aktiven Pfade
(Fkt. D2.1) |
| 614 |
1 Pfad |
| 615 |
2 Pfade |
| 616 |
3 paths |
| 617 |
Diagnose 1 |
| 618 |
Definiert den Parameter für den zyklischen Diagnosewert 1
(Fkt. C1.10.1) |
| 619 |
keine |
| 620 |
Schallgeschw.keit1 |
| 621 |
flow speed 1 |
| 622 |
Schallgeschw.keit2 |
| 623 |
flow speed 2 |
| 624 |
Schallgeschw.keit3 |
| 625 |
flow speed 3 |
| 626 |
Diagnose 2 |
| 627 |
Definiert den Parameter für den zyklischen Diagnosewert 2
(Fkt. C1.10.2) |
| 628 |
gain 1 |
| 629 |
SNR 1 |
| 630 |
gain 2 |
| 631 |
SNR 2 |
| 632 |
gain 3 |
| 633 |
SNR 3 |
| 634 |
Local DIagnosis |
| 635 |
none |
| 636 |
velocity of sound 1 |
| 637 |
flow speed 1 |
| 638 |
velocity of sound 2 |
| 639 |
flow speed 1 |
| 640 |
flow speed 2 |
| 641 |
velocity of sound 3 |
| 642 |
flow speed 3 |
| 643 |
Diagnose 2 |
| 644 |
gain 1 |
| 645 |
SNR 1 |
| 646 |
gain 2 |
| 647 |
SNR 2 |
| 648 |
gain 3 |
| 649 |
SNR 3 |
| 650 |
Kalibrierdatum |
| 651 |
Anzeige Kalibrierdatum
(Fkt. C1.6.4) |
| 652 |
Leave Zero Calibration |
| 653 |
hlpmthLeaveZeroCalibration |
| 654 |
MthPrepareDownloadToDeviceSpi |
| 655 |
Diagnose 1 wählen |
| 656 |
Diagnose 2 wählen |
| 657 |
lblmthLeaveFixedValueMode |
| 658 |
hlpmthLeaveFixedValueMode |
| 659 |
|
| 660 |
Schallgeschwindigkeit |
| 661 |
Simulation von Schallgeschwindigkeit
(Fkt. B1.2, C1.5.2) |
| 662 |
Sensor CPU |
| 663 |
Infomration zur Sensor CPU Software
Anzeige der ID von CPU auf FrontEnd
(Fkt. B3.4.1, C1.6.1) |
| 664 |
Sensor DSP |
| 665 |
Infomration zur Sensor DSP Software
Anzeige der ID von DSP auf FrontEnd
(Fkt. B3.4.2, C1.6.2) |
| 666 |
Sensortreiber |
| 667 |
Infomration zur Sensor Driver Hardware
Anzeige der ID of Sensor Driver auf FrontEnd
(Fkt. B3.4.3, C1.6.3) |
| 668 |
Prozesseingang |
| 669 |
Aktuelle Werte |
| 670 |
Diagnose |
| 671 |
Kalibrierung |
| 672 |
Filter |
| 673 |
Information |
| 674 |
Plausibilität |
| 675 |
Simulation |
| 676 |
Fenster Start |
| 677 |
Einstellen der Startzeit des Signalfensters
(Fkt. D1.2) |
| 678 |
Pingzeit |
| 679 |
Einstellen der Wiederholungszeit des akustischen Pulses
(Fkt. D1.11) |
| 680 |
Fenster Ende |
| 681 |
Einstellen der Endzeit des Signalfensters
(Fkt. D1.3) |
| 682 |
Frequenz |
| 683 |
Einstellen der Frequenz des Signalwandlers
(Fkt. D1.1) |
| 684 |
1 MHz |
| 685 |
2 MHz |
| 686 |
500 kHz |
| 687 |
Pulsform |
| 688 |
Auswahl der Pulsform des übertragenen Signals
(Fkt. D1.4) |
| 689 |
sine |
| 690 |
double sine |
| 691 |
Trigger-Level |
| 692 |
Einstellen des Prozentsatzes des max. Signal für die Signalerkennung
(Fkt. D1.5) |
| 693 |
3.0f |
| 694 |
Trigger-Bereich |
| 695 |
Einstellen der max. zulässigen Differenz zwischen Einschalt- und Abschaltsignal
(Fkt. D1.6) |
| 696 |
Totzeit |
| 697 |
Einstellen der Zeit für die Kompensation der Verzögerung in der Elektronik und der Signalerkennung
(Fkt. D1.7) |
| 698 |
Betriebsart |
| 699 |
(Ein-/Aus)Schalten des Mittelungsprozesses beim Signal
(Fkt. D1.8.1) |
| 700 |
Min. Stapelung |
| 701 |
Exponentielle Einstellung der min. Anzahl Rahmen für die automatische Mittelung
(Fkt. D1.8.2) |
| 702 |
Max. Stapelung |
| 703 |
Exponentielle Einstellung der max. Anzahl Rahmen für die automatische Mittelung
(Fkt. D1.8.3) |
| 704 |
Verfolgung |
| 705 |
Einstellung der Geschwindigkeit der automatischen Mittelung
(Fkt. D1.9) |
| 706 |
normal |
| 707 |
schnell |
| 708 |
Einstellung der Verwendung der SNR bei der automatischen Mittelung
(Fkt. D1.10) |
| 709 |
raw |
| 710 |
filtered |
| 711 |
DSP Einst. 1 |
| 712 |
DSP Einst. 1
(Fkt. D1.12.1) |
| 713 |
DSP Einst. 2 |
| 714 |
DSP Einst. 2
(Fkt. D1.12.2) |
| 715 |
DSP Einst. 3 |
| 716 |
DSP Einst. 3
(Fkt. D1.12.3) |
| 717 |
Messen der Pfadlängen und Speichern der Ergebnisse
(Fkt. D2.2) |
| 718 |
Pfadlänge 1 |
| 719 |
Zeigen/Einstellen der Länge von Pfad 1
(Fkt. D2.3) |
| 720 |
Pfadlänge 2 |
| 721 |
Zeigen/Einstellen der Länge von Pfad 2
(Fkt. D2.4) |
| 722 |
Pfadlänge 3 |
| 723 |
Zeigen/Einstellen der Länge von Pfad 3
(Fkt. D2.5) |
| 724 |
Pfadkalibrierung |
| 725 |
path calibration NOK |
| 726 |
path calibration OK |
| 727 |
Gewicht 1 |
| 728 |
Einstellen des Gewichts von Pfad 1
(Fkt. D2.6) |
| 729 |
Gewicht 2 |
| 730 |
Einstellen des Gewichts von Pfad 2
(Fkt. D2.7) |
| 731 |
Gewicht 3 |
| 732 |
Einstellen des Gewichts von Pfad 3
(Fkt. D2.8) |
| 733 |
Wärmeausd. koeff. |
| 734 |
Einstellen des Temperaturausdehnungskoeffizienten
(Fkt. D2.9) |
| 735 |
1/°C |
| 736 |
Pfad 1 |
| 737 |
Ergebnis der Nullpunktkalibrierung für Pfad 1
(Fkt. D3.1.1) |
| 738 |
Pfad 2 |
| 739 |
Ergebnis der Nullpunktkalibrierung für Pfad 2
(Fkt. D3.1.2) |
| 740 |
Pfad 3 |
| 741 |
Ergebnis der Nullpunktkalibrierung für Pfad 3
(Fkt. D3.1.3) |
| 742 |
Act. Reynolds data |
| 743 |
Act. Reynolds data number |
| 744 |
Aktueller Reynolds number & Correction
(Fkt. B2.7, D3.2.1, D3.3.1) |
| 745 |
.3e |
| 746 |
... correction |
| 747 |
6.4f |
| 748 |
Reynolds Korr. 1 |
| 749 |
Reynolds number 1 |
| 750 |
Korrekturfaktor an der 1ten Reynoldszahl
(Fkt. D3.2.2) |
| 751 |
...Flow deviation 1 |
| 752 |
Reynolds Korr. 2 |
| 753 |
Reynolds number 2 |
| 754 |
Korrekturfaktor an der 2ten Reynoldszahl
(Fkt. D3.2.3) |
| 755 |
...Flow deviation 2 |
| 756 |
Reynolds Korr. 3 |
| 757 |
Reynolds number 3 |
| 758 |
Korrekturfaktor an der 3ten Reynoldszahl
(Fkt. D3.2.4) |
| 759 |
...Flow deviation 3 |
| 760 |
Reynolds Korr. 4 |
| 761 |
Reynolds number 4 |
| 762 |
Korrekturfaktor an der 4ten Reynoldszahl
(Fkt. D3.2.5) |
| 763 |
...Flow deviation 4 |
| 764 |
Reynolds Korr. 5 |
| 765 |
Reynolds number 5 |
| 766 |
Korrekturfaktor an der 5ten Reynoldszahl
(Fkt. D3.2.6) |
| 767 |
...Flow deviation 5 |
| 768 |
Reynolds Korr. 6 |
| 769 |
Reynolds number 6 |
| 770 |
Korrekturfaktor an der 6ten Reynoldszahl
(Fkt. D3.2.7) |
| 771 |
...Flow deviation 6 |
| 772 |
Reynolds Korr. 7 |
| 773 |
Reynolds number 7 |
| 774 |
Korrekturfaktor an der 7ten Reynoldszahl
(Fkt. D3.2.8) |
| 775 |
...Flow deviation 7 |
| 776 |
Reynolds Korr. 8 |
| 777 |
Reynolds number 8 |
| 778 |
Korrekturfaktor an der 8ten Reynoldszahl
(Fkt. D3.2.9) |
| 779 |
...Flow deviation 8 |
| 780 |
Reynolds Korr. 9 |
| 781 |
Reynolds number 9 |
| 782 |
Korrekturfaktor an der 9ten Reynoldszahl
(Fkt. D3.2.10) |
| 783 |
...Flow deviation 9 |
| 784 |
Reynolds Korr. 10 |
| 785 |
Reynolds number 10 |
| 786 |
Korrekturfaktor an der 10ten Reynoldszahl
(Fkt. D3.2.11) |
| 787 |
...Flow deviation 10 |
| 788 |
Reynolds Korr. 1neg |
| 789 |
Reynolds number 1neg |
| 790 |
Korrekturfaktor an der 1ten Reynoldszahl (neg. Durchfluss)
(Fkt. D3.3.2) |
| 791 |
...Flow deviation 1neg |
| 792 |
Reynolds Korr. 2neg |
| 793 |
Reynolds number 2neg |
| 794 |
Korrekturfaktor an der 2ten Reynoldszahl (neg. Durchfluss)
(Fkt. D3.3.3) |
| 795 |
...Flow deviation 2neg |
| 796 |
Reynolds Korr. 3neg |
| 797 |
Reynolds number 3neg |
| 798 |
Korrekturfaktor an der 3ten Reynoldszahl (neg. Durchfluss)
(Fkt. D3.3.4) |
| 799 |
...Flow deviation 3neg |
| 800 |
Reynolds Korr. 4neg |
| 801 |
Reynolds number 4neg |
| 802 |
Korrekturfaktor an der 4ten Reynoldszahl (neg. Durchfluss)
(Fkt. D3.3.5) |
| 803 |
...Flow deviation 4neg |
| 804 |
Reynolds Korr. 5neg |
| 805 |
Reynolds number 5neg |
| 806 |
Korrekturfaktor an der 5ten Reynoldszahl (neg. Durchfluss)
(Fkt. D3.3.6) |
| 807 |
...Flow deviation 5neg |
| 808 |
Reynolds Korr. 6neg |
| 809 |
Reynolds number 6neg |
| 810 |
Korrekturfaktor an der 6ten Reynoldszahl (neg. Durchfluss)
(Fkt. D3.3.7) |
| 811 |
...Flow deviation 6neg |
| 812 |
Reynolds Korr. 7neg |
| 813 |
Reynolds number 7neg |
| 814 |
Korrekturfaktor an der 7ten Reynoldszahl (neg. Durchfluss)
(Fkt. D3.3.8) |
| 815 |
...Flow deviation 7neg |
| 816 |
Reynolds Korr. 8neg |
| 817 |
Reynolds number 8neg |
| 818 |
Korrekturfaktor an der 8ten Reynoldszahl (neg. Durchfluss)
(Fkt. D3.3.9) |
| 819 |
...Flow deviation 8neg |
| 820 |
Reynolds Korr. 9neg |
| 821 |
Reynolds number 9neg |
| 822 |
Korrekturfaktor an der 9ten Reynoldszahl (neg. Durchfluss)
(Fkt. D3.3.10) |
| 823 |
...Flow deviation 9neg |
| 824 |
Reynolds Korr. 10neg |
| 825 |
Reynolds number 10neg |
| 826 |
Korrekturfaktor an der 10ten Reynoldszahl (neg. Durchfluss)
(Fkt. D3.3.11) |
| 827 |
...Flow deviation 10neg |
| 828 |
Leave Path Calibration |
| 829 |
hlpmthLeavePathCalibration |
| 830 |
Pfadkalibrierung |
| 831 |
Signaldaten |
| 832 |
Mittelung |
| 833 |
DSP Einstellung |
| 834 |
Service Kalibrier. |
| 835 |
Nullpunkt Gerät |
| 836 |
Reynolds Korrektur+ |
| 837 |
Reynolds Korrektur- |
| 838 |
Pfaddaten |
| 839 |
Hardware Platform |
| 840 |
Hardware platform
1: Basic IO
2: Modular IO / Exi IO
3: Exi IO + Exi Option
4: Feldbus IO
5: Modular IO + Modular Carrier
6: Fieldbus IO + Modular Carrier
7: Modular IO + Modular Carrier + Stromausgang A
8: Fieldbus IO + Modular Carrier + Stromausgang A
9: Modular IO + Modular Carrier + Stromausgang B
10: Feldbus IO + Modular Carrier + Stromausgang B
11: Modular IO + Modular Carrier + Stromausgang A + Stromausgang B
12: Feldbus IO + Modular Carrier + Stromausgang A + Stromausgang B
13: Fieldbus IO + Exi option |
| 841 |
1: Basic IO |
| 842 |
2: Modular / Exi IO |
| 843 |
3: ExiIO + Exi Opt. |
| 844 |
4: Feldbus IO |
| 845 |
5: Mod.IO+Mod.Carr. |
| 846 |
6: Fldb.IO+Mod.Car. |
| 847 |
7: Mod.IO+Mod.C.+A |
| 848 |
8: Fb.IO+Mod.C.+A |
| 849 |
9: Mod.IO+Mod.C.+B |
| 850 |
10: Fb.IO+Mod.C.+B |
| 851 |
11: Mod.IO+Mod.C.+A+B |
| 852 |
12: Fb.IO+Mod.C.+A+B |
| 853 |
13: Fldb.IO+Exi Opt. |
| 854 |
Kommunikation Auswahl |
| 855 |
Basic IO |
| 856 |
Mod./Exi IO |
| 857 |
Profi.DP |
| 858 |
Profi.PA |
| 859 |
Foundation H1 |
| 860 |
- |
| 861 |
Zähler Auswahl |
| 862 |
IO2 |
| 863 |
Display IO |
| 864 |
Profibus |
| 865 |
FF |
| 866 |
Klemmen A |
| 867 |
Bestückung Klemmen A
1: Stromausgang
4: control input
5: Ausgang aus
6: Puls-/Frequenz-/ Statusausgang / Grenzwertschalter |
| 868 |
allgemein |
| 869 |
1: Stromausgang |
| 870 |
4: Steuereingang |
| 871 |
5: aus |
| 872 |
6: Puls/Frq/Sta /Grw |
| 873 |
Klemmen B |
| 874 |
Bestückung Klemmen B
1: Stromausgang
3: Statusausgang / Grenzwertschalter + Steuereingang
4: control input
5: Ausgang aus
6: Puls-/Frequenz-/ Statusausgang / Grenzwertschalter
7: pulse-/ frequency-/ status output / limit switch |
| 875 |
3: Stat./Grw./Steuer |
| 876 |
7: Pu/Fr/St/Grw+Steu |
| 877 |
Klemmen C |
| 878 |
Bestückung Klemmen C
1: Stromausgang
2: Statusausgang / Grenzwertschalter
5: Ausgang aus |
| 879 |
2: Status/Grenzwert |
| 880 |
Klemmen D |
| 881 |
Bestückung Klemmen D
5: Ausgang aus
6: Puls-/Frequenz-/ Statusausgang / Grenzwertschalter |
| 882 |
Eingabe des Ausgangs der Klemmen A
(Fkt. C2.1.1) |
| 883 |
Aus |
| 884 |
Stromausgang |
| 885 |
Steuereingang |
| 886 |
Frequenzausgang |
| 887 |
Pulsausgang |
| 888 |
Statusausgang |
| 889 |
Grenzwertschalter |
| 890 |
Eingabe des Ausgangs der Klemmen B
(Fkt. C2.1.2) |
| 891 |
Eingabe des Ausgangs der Klemmen C
(Fkt. C2.1.3) |
| 892 |
Eingabe des Ausgangs der Klemmen D
(Fkt. C2.1.4) |
| 893 |
Simulationswert |
| 894 |
6.0f |
| 895 |
MthPrepareDownloadToDeviceSio |
| 896 |
MthUpdateInterModuleSio |
| 897 |
MthOflAlignInterModuleSio |
| 898 |
Simulation an Ausgang Klemmen A
(Fkt. B1.3) |
| 899 |
Simulation an Ausgang Klemmen B
(Fkt. B1.4) |
| 900 |
Simulation C |
| 901 |
Simulation an Ausgang Klemmen C
(Fkt. B1.5) |
| 902 |
Simulation an Ausgang Klemmen D
(Fkt. B1.6) |
| 903 |
Information A |
| 904 |
Anzeige Information der Ausgangsplatine
(Fkt. C3.2.3/4/6/12/13) |
| 905 |
Information B |
| 906 |
Anzeige Information der Ausgangsplatine
(Fkt. C3.3.3/4/6/12/13) |
| 907 |
Information C |
| 908 |
Anzeige Information der Ausgangsplatine
(Fkt. C3.4.4/6/13) |
| 909 |
Information D |
| 910 |
Anzeige Information der Ausgangsplatine
(Fkt. C3.5.4/6/12) |
| 911 |
Ein-/Ausgang |
| 912 |
I/O |
| 913 |
Hardware |
| 914 |
I/O Zähler |
| 915 |
Bereich 0%...100% |
| 916 |
Übersteuerbereich |
| 917 |
Fehlerstrom |
| 918 |
Messbereich |
| 919 |
Schwellwert |
| 920 |
Strom Test HW |
| 921 |
Pulsbreite |
| 922 |
100% Pulsrate |
| 923 |
Max. Pulsrate |
| 924 |
Wert je Puls |
| 925 |
Status Test |
| 926 |
Status A Test |
| 927 |
Grenzwert |
| 928 |
Steuer Test |
| 929 |
Steuer A Test |
| 930 |
Zeitkonstante für Frequenzausgang A
Zeitkonstante für Pulsausgang A
Zeitkonstante für Grenzwertschalter A
(Fkt. C2.2.4/9) |
| 931 |
Zeitkonstante für Stromausgang A
(Fkt. C2.2.10) |
| 932 |
Begrenzung vor Anwendung der Zeitkonstante
(Fkt. C2.2.7/8) |
| 933 |
4.0f |
| 934 |
Schleichmenge Schwelle |
| 935 |
Schleichmenge für Stromausgang A
Schleichmenge für Frequenzausgang A
(Fkt. C2.2.8/9) |
| 936 |
Schleichmenge Hysterese |
| 937 |
Bereich 0% |
| 938 |
Bereichseinstellung für Stromausgang A
(Fkt. C2.2.1) |
| 939 |
Bereich 100% |
| 940 |
Übersteuerbereich Min |
| 941 |
Übersteuerbereich für Stromausgang A
(Fkt. C2.2.2) |
| 942 |
Übersteuerbereich Max |
| 943 |
Fehlerstrom für Stromausgang A
(Fkt. C2.2.3) |
| 944 |
Messbereich Min |
| 945 |
Messbereich für Stromausgang A
0…100% der eingestellten Messgröße
(Fkt. C2.2.5/6) |
| 946 |
Messbereich Max |
| 947 |
5.1f |
| 948 |
Schwelle Bereichsumschaltung |
| 949 |
Schwellwert zur Bereichsautomatik für Stromausgang A
(Fkt. C2.2.12) |
| 950 |
Hysterese Bereichsumschaltung |
| 951 |
Strom A Test HW |
| 952 |
ms |
| 953 |
Pulsbreite Frequenzausgang A
Pulsbreite Pulsausgang A
(Fkt. C2.2.2) |
| 954 |
7.2f |
| 955 |
Hz |
| 956 |
Pulsrate für 100% des Messbereichs Frequenzausgang A
(Fkt. C2.2.3) |
| 957 |
7.1f |
| 958 |
Pulsrate für 100% des Messbereichs Pulsausgang A
(Fkt. C2.2.3) |
| 959 |
Wert je Puls Pulsausgang A
(Fkt. C2.2.6) |
| 960 |
Schwelle Schleichmengenunterdrückung |
| 961 |
Schleichmenge
(Fkt. C2.2.8) |
| 962 |
Hysterese Schleichmengenunterdrückung |
| 963 |
Schwelle Grenzwertschalters |
| 964 |
Schwellwert für Grenzwertschalter A
(Fkt. C2.2.2) |
| 965 |
Hysterese Grenzwertschalters |
| 966 |
Fehlerbedingung |
| 967 |
Bedingung für Fehlerstrom Stromausgang A
(Fkt. C2.2.4) |
| 968 |
Außerhalb Spezifikat. |
| 969 |
Messgröße |
| 970 |
Messgröße für Stromausgang A
Messgröße für Frequenzausgang A
Messgröße für Grenzwertschalter A
(Fkt. C2.2.1/4/5) |
| 971 |
Messwertpolarität |
| 972 |
Messwertpolarität für Stromausgang A
Messwertpolarität für Frequenzausgang A einstellen, dafür die Durchflussrichtung beachten
Messwertpolarität für Pulsausgang A einstellen, dafür die Durchflussrichtung beachten
Messwertpolarität für Grenzwertschalter A einstellen, dafür die Durchflussrichtung beachten
(Fkt. C2.2.3/6/7) |
| 973 |
beide Polaritäten |
| 974 |
positive Polarität |
| 975 |
negative Polarität |
| 976 |
Betrag |
| 977 |
Sonderfunktion |
| 978 |
Bereichsautomatik für Stromausgang A
empty
(Fkt. C2.2.11) |
| 979 |
Bereichsautomatik |
| 980 |
Bereichsumschaltung |
| 981 |
Pulsform |
| 982 |
Pulsform Frequenzausgang A
Pulsform des Pulsausgangs A
(Fkt. C2.2.1) |
| 983 |
symmetrisch |
| 984 |
automatisch |
| 985 |
fest |
| 986 |
Signal invertieren |
| 987 |
Invertiert des Signal von Frequenzausgangs A
Invertiert das Signal des Pulsausgangs A
Invertiert das Signal des Statusausgang A
(Fkt. C2.2.3/10) |
| 988 |
Messgröße für Pulsausgang A
(Fkt. C2.2.4) |
| 989 |
Messgröße für Statusausgang A
(Fkt. C2.2.1) |
| 990 |
Vorz. Durchfluss |
| 991 |
Überst. Durchfluss |
| 992 |
Zähler 1 Vorwahl |
| 993 |
Zähler 2 Vorwahl |
| 994 |
Ausgang B |
| 995 |
Ausgang C |
| 996 |
Ausgang D |
| 997 |
Zähler 3 Vorwahl |
| 998 |
Funktion Statusausgang |
| 999 |
Bedingung zur Aktivierung des Statusausgang A
(Fkt. C2.2.2) |
| 1000 |
Status aus |
| 1001 |
Vorzeichen |
| 1002 |
Übersteuerung |
| 1003 |
Bereichsumsch. B |
| 1004 |
gleiches Signal |
| 1005 |
Bereichsumsch. C |
| 1006 |
Invertiert das Signal des Grenzwertschalters A
(Fkt. C2.2.5) |
| 1007 |
Aktion des Steuereingang A
(Fkt. C2.2.1) |
| 1008 |
alle Ausgänge halten |
| 1009 |
Ausgang B halten |
| 1010 |
Ausgang C halten |
| 1011 |
Ausgang D halten |
| 1012 |
alle Ausgänge Null |
| 1013 |
Ausgang B Null |
| 1014 |
Ausgang C Null |
| 1015 |
Ausgang D Null |
| 1016 |
alle Zähler Reset |
| 1017 |
Zähler 1 Reset |
| 1018 |
Zähler 2 Reset |
| 1019 |
alle Zähler anhalten |
| 1020 |
Zähler 1 anhalten |
| 1021 |
Zähler 2 anhalten |
| 1022 |
Ausg.Null+Zähl. anh. |
| 1023 |
Fehler Reset |
| 1024 |
Invertiert das Signal des Steuereingang A
(Fkt. C2.2.2) |
| 1025 |
Einheit Messbereich A |
| 1026 |
L/s |
| 1027 |
L/min |
| 1028 |
L/h |
| 1029 |
m³/s |
| 1030 |
m³/min |
| 1031 |
m³/h |
| 1032 |
m³/day |
| 1033 |
ft³/s |
| 1034 |
ft³/min |
| 1035 |
ft³/h |
| 1036 |
gal/s |
| 1037 |
gal/min |
| 1038 |
gal/h |
| 1039 |
gal/day |
| 1040 |
IG/s |
| 1041 |
IG/min |
| 1042 |
IG/h |
| 1043 |
IG/day |
| 1044 |
barrel/h |
| 1045 |
barrel/day |
| 1046 |
m/s |
| 1047 |
ft/s |
| 1048 |
g/s |
| 1049 |
g/min |
| 1050 |
g/h |
| 1051 |
kg/s |
| 1052 |
kg/min |
| 1053 |
kg/h |
| 1054 |
t/min |
| 1055 |
t/h |
| 1056 |
t/day |
| 1057 |
lb/s |
| 1058 |
lb/min |
| 1059 |
lb/h |
| 1060 |
ST/min |
| 1061 |
ST/h |
| 1062 |
ST/day |
| 1063 |
LT/h |
| 1064 |
LT/day |
| 1065 |
Einheit Pulswert A |
| 1066 |
Einheit für Pulsausgang
Einheit des Pulsausgangs A
(Fkt. A5.2, C2.2.5, C2.3.5, C2.5.5) |
| 1067 |
ml |
| 1068 |
L |
| 1069 |
hl |
| 1070 |
m³ |
| 1071 |
in³ |
| 1072 |
ft³ |
| 1073 |
yd³ |
| 1074 |
gal |
| 1075 |
IG |
| 1076 |
barrel |
| 1077 |
g |
| 1078 |
kg |
| 1079 |
t |
| 1080 |
oz |
| 1081 |
lb |
| 1082 |
ST |
| 1083 |
LT |
| 1084 |
Einheit SMU Puls A |
| 1085 |
Einheit Grenzwertschalter |
| 1086 |
MthUpdateRangeIoX |
| 1087 |
MthOflAlignUnitsRangeIoX |
| 1088 |
MthUpdatePulseVauleX |
| 1089 |
MthOflAlignUnitsPulseValueX |
| 1090 |
MthUpdateLfcAbsoluteIoX |
| 1091 |
MthOflAlignUnitsLfcAbsoluteIoX |
| 1092 |
MthUpdateThresholdLimitSwitchX |
| 1093 |
MthOflAlignUnitsThresholdLimitSwitchX |
| 1094 |
Simulation an Stromausgang A
(Fkt. C2.2.14) |
| 1095 |
Simulation an Frequenzausgang A
(Fkt. C2.2.13) |
| 1096 |
Simulation an Pulsausgang A
(Fkt. C2.2.13) |
| 1097 |
Simulation an Statusausgang A
(Fkt. C2.2.5) |
| 1098 |
Eingabe simulierter Wert Statusausgang A
Eingabe simulierter Wert Grenzwertschalter A
(Fkt. C3.2.5/7) |
| 1099 |
Simulation an Steuereingang A
(Fkt. C2.2.4) |
| 1100 |
A (aus) |
| 1101 |
A |
| 1102 |
Stromausgang A |
| 1103 |
Frequenzausgang A |
| 1104 |
Pulsausgang A |
| 1105 |
Statusausgang A |
| 1106 |
Grenzwertschalter A |
| 1107 |
Steuereingang A |
| 1108 |
Status B Test |
| 1109 |
Steuer B Test |
| 1110 |
Zeitkonstante für Frequenzausgang B
Zeitkonstante für Pulsausgang B
Zeitkonstante für Grenzwertschalter B
(Fkt. C2.3.4/9) |
| 1111 |
Zeitkonstante für Stromausgang B
(Fkt. C2.3.10) |
| 1112 |
Begrenzung vor Anwendung der Zeitkonstante
(Fkt. C2.3.7/8) |
| 1113 |
Schleichmenge für Stromausgang B
Schleichmenge für Frequenzausgang B
(Fkt. C2.3.8/9) |
| 1114 |
Bereichseinstellung für Stromausgang B
(Fkt. C2.3.1) |
| 1115 |
Übersteuerbereich für Stromausgang B
(Fkt. C2.3.2) |
| 1116 |
Fehlerstrom für Stromausgang B
(Fkt. C2.3.3) |
| 1117 |
Messbereich für Stromausgang B
0…100% der eingestellten Messgröße
(Fkt. C2.3.5/6) |
| 1118 |
Schwellwert zur Bereichsautomatik für Stromausgang B
(Fkt. C2.3.12) |
| 1119 |
Strom B Test HW |
| 1120 |
Pulsbreite Frequenzausgang B
Pulsbreite Pulsausgang B
(Fkt. C2.3.2) |
| 1121 |
Pulsrate für 100% des Messbereichs Frequenzausgang B
(Fkt. C2.3.3) |
| 1122 |
Pulsrate für 100% des Messbereichs Pulsausgang B
(Fkt. C2.3.3) |
| 1123 |
Wert je Puls Pulsausgang B
(Fkt. C2.3.6) |
| 1124 |
Schleichmenge für Pulsausgang B
(Fkt. C2.3.8) |
| 1125 |
Schwellwert für Grenzwertschalter B
(Fkt. C2.3.2) |
| 1126 |
Bedingung für Fehlerstrom Stromausgang B
(Fkt. C2.3.4) |
| 1127 |
Messgröße für Stromausgang B
Messgröße zur Ansteuerung des Frequenzausgangs B
Messgröße für Grenzwertschalter B
(Fkt. C2.3.1/4/5) |
| 1128 |
Messwertpolarität für Stromausgang B
Messwertpolarität für Frequenzausgang B einstellen, dafür die Durchflussrichtung beachten
Messwertpolarität für Pulsausgang B einstellen, dafür die Durchflussrichtung beachten
Messwertpolarität für Grenzwertschalter B einstellen, dafür die Durchflussrichtung beachten
(Fkt. C2.3.3/6/7) |
| 1129 |
Bereichsautomatik für Stromausgang B
(Fkt. C2.3.11) |
| 1130 |
Pulsform Frequenzausgang B
Pulsform des Pulsausgangs B
(Fkt. C2.3.1) |
| 1131 |
Invertiert das Signal des Frequenzausgangs B
Invertiert das Signal des Pulsausgangs B
Invertiert das Signal des Statusausgang B
(Fkt. C2.3.3/10) |
| 1132 |
Messgröße für Pulsausgangs B
(Fkt. C2.3.4) |
| 1133 |
Messgröße für Statusausgang B
(Fkt. C2.3.1) |
| 1134 |
Ausgang A |
| 1135 |
Bedingung zur Aktivierung des Statusausgang B
(Fkt. C2.3.2) |
| 1136 |
Bereichsumsch. A |
| 1137 |
Invertiert das Signal des Grenzwertschalters B
(Fkt. C2.3.5) |
| 1138 |
Aktion des Steuereingang B
(Fkt. C2.3.1) |
| 1139 |
Ausgang A halten |
| 1140 |
Ausgang A Null |
| 1141 |
Invertiert das Signal des Steuereingang B
(Fkt. C2.3.2) |
| 1142 |
Aktiviert die Phasenverschiebung zum Frequenzausgang A oder D
Aktiviert die Phasenverschiebung zum Pulsausgang A oder D
(Fkt. C2.3.11) |
| 1143 |
Phasenversch. zu D |
| 1144 |
Einheit Messbereich B |
| 1145 |
Einheit Pulswert B |
| 1146 |
Einheit für Pulsausgang
Einheit des Pulsausgangs B
Einheit des Pulsausgangs D
(Fkt. A5.2, C2.2.5, C2.3.5, C2.5.5) |
| 1147 |
Einheit SMU Puls B |
| 1148 |
Simulation an Stromausgang B
(Fkt. C2.3.14) |
| 1149 |
Simulation an Frequenzausgang B
(Fkt. C2.3.13) |
| 1150 |
Simulation an Pulsausgang B
(Fkt. C2.3.13) |
| 1151 |
Eingabe simulierter Wert Statusausgang B
Eingabe simulierter Wert Grenzwertschalter B
(Fkt. C3.3.5/7) |
| 1152 |
Simulation
(Fkt. C2.3.4) |
| 1153 |
B (aus) |
| 1154 |
B |
| 1155 |
Stromausgang B |
| 1156 |
Frequenzausgang B |
| 1157 |
Pulsausgang B |
| 1158 |
Statusausgang B |
| 1159 |
Grenzwertschalter B |
| 1160 |
Steuereingang B |
| 1161 |
Status C Test |
| 1162 |
Zeitkonstante für Grenzwertschalter C
(Fkt. C2.4.4) |
| 1163 |
Zeitkonstante für Stromausgang C
(Fkt. C2.4.10) |
| 1164 |
Begrenzung vor Anwendung der Zeitkonstante
(Fkt. C2.4.8) |
| 1165 |
Schleichmenge für Stromausgang C
(Fkt. C2.4.9) |
| 1166 |
Bereichseinstellung für Stromausgang C
(Fkt. C2.4.1) |
| 1167 |
Übersteuerbereich für Stromausgang C
(Fkt. C2.4.2) |
| 1168 |
Fehlerstrom für Stromausgang C
(Fkt. C2.4.3) |
| 1169 |
Messbereich für Stromausgang C
(Fkt. C2.4.6) |
| 1170 |
Schwellwert zur Bereichsautomatik für Stromausgang C
(Fkt. C2.4.12) |
| 1171 |
Strom C Test HW |
| 1172 |
Schwellwert für Grenzwertschalter C
(Fkt. C2.4.2) |
| 1173 |
Bedingung für Fehlerstrom Stromausgang C
(Fkt. C2.4.4) |
| 1174 |
Messgröße für Stromausgang C
Messgröße für Grenzwertschalter C
(Fkt. C2.4.1/5) |
| 1175 |
Messwertpolarität für Stromausgang C
Messwertpolarität für Grenzwertschalter C einstellen, dafür die Durchflussrichtung beachten
(Fkt. C2.4.3/7) |
| 1176 |
Bereichsautomatik für Stromausgang C
(Fkt. C2.4.11) |
| 1177 |
Invertiert das Signal des Statusausgang C
(Fkt. C2.4.3) |
| 1178 |
Messgröße für Statusausgang C
(Fkt. C2.4.1) |
| 1179 |
Bedingung zur Aktivierung des Statusausgang C
(Fkt. C2.4.2) |
| 1180 |
Invertiert das Signal des Grenzwertschalters C
(Fkt. C2.4.5) |
| 1181 |
Einheit Messbereich C |
| 1182 |
Simulation an Stromausgang C
(Fkt. C2.4.14) |
| 1183 |
Eingabe simulierter Wert Statusausgang C
Eingabe simulierter Wert Grenzwertschalter C
(Fkt. C3.4.5/7) |
| 1184 |
C (aus) |
| 1185 |
C |
| 1186 |
Stromausgang C |
| 1187 |
Statusausgang C |
| 1188 |
Grenzwertschalter C |
| 1189 |
Status D Test |
| 1190 |
Zeitkonstante für Frequenzausgang D
Zeitkonstante für Pulsausgang D
Zeitkonstante für Grenzwertschalter D
(Fkt. C2.5.4/9) |
| 1191 |
Begrenzung vor Anwendung der Zeitkonstante
(Fkt. C2.5.7) |
| 1192 |
Schleichmenge für Frequenzausgang D
(Fkt. C2.5.8) |
| 1193 |
0…100% der in Fkt. C2.2.4 eingestellten Messgröße
(Fkt. C2.5.5) |
| 1194 |
Pulsbreite Frequenzausgang D
Pulsbreite Pulsausgang D
(Fkt. C2.5.2) |
| 1195 |
Pulsrate für 100% des Messbereichs Frequenzausgang D
(Fkt. C2.5.3) |
| 1196 |
6.2f |
| 1197 |
Pulsrate für 100% des Messbereichs Pulsausgang D
(Fkt. C2.5.3) |
| 1198 |
Wert je Puls Pulsausgang D
(Fkt. C2.5.6) |
| 1199 |
Schleichmenge für Pulsausgang D
(Fkt. C2.5.8) |
| 1200 |
Schwellwert für Grenzwertschalter D
(Fkt. C2.5.2) |
| 1201 |
Messgröße für Frequenzausgangs D
Messgröße für Grenzwertschalter D
(Fkt. C2.5.1/4) |
| 1202 |
Messwertpolarität für Frequenzausgang D einstellen, dafür die Durchflussrichtung beachten
Messwertpolarität für Pulsausgang D einstellen, dafür die Durchflussrichtung beachten
Messwertpolarität für Grenzwertschalter D einstellen, dafür die Durchflussrichtung beachten
(Fkt. C2.5.3/6/7) |
| 1203 |
Pulsform Frequenzausgang D
Pulsform des Pulsausgangs D
(Fkt. C2.5.1) |
| 1204 |
Invertiert das Signal des Frequenzausgangs D
Invertiert das Signal des Pulsausgangs D
Invertiert das Signal des Statusausgang D
(Fkt. C2.5.3/10) |
| 1205 |
Phasenversch. zu B |
| 1206 |
Aktiviert die Phasenverschiebung zum Frequenzausgang B
Aktiviert die Phasenverschiebung zum Pulsausgang B
(Fkt. C2.5.11) |
| 1207 |
0° Verschiebung |
| 1208 |
90° Verschiebung |
| 1209 |
180° Verschiebung |
| 1210 |
Messgröße für Pulsausgangs D
(Fkt. C2.5.4) |
| 1211 |
Messgröße für Statusausgang D
(Fkt. C2.5.1) |
| 1212 |
Bedingung zur Aktivierung des Statusausgang D
(Fkt. C2.5.2) |
| 1213 |
Invertiert das Signal des Grenzwertschalters D
(Fkt. C2.5.5) |
| 1214 |
Einheit Messbereich D |
| 1215 |
Einheit Pulswert D |
| 1216 |
Einheit SMU Puls D |
| 1217 |
Simulation an Frequenzausgang D
(Fkt. C2.5.13) |
| 1218 |
Simulation an Pulsausgang D
(Fkt. C2.5.13) |
| 1219 |
Eingabe simulierter Wert Statusausgang D
Eingabe simulierter Wert Grenzwertschalter D
(Fkt. C3.5.5/7) |
| 1220 |
D (aus) |
| 1221 |
D |
| 1222 |
Frequenzausgang D |
| 1223 |
Pulsausgang D |
| 1224 |
Statusausgang D |
| 1225 |
Grenzwertschalter D |
| 1226 |
Vorwahlwert |
| 1227 |
Zähler 1 |
| 1228 |
Zähler 1 |
| 1229 |
Zeitkonstante für Zähler 1
(Fkt. C3.1.4) |
| 1230 |
Schwelle Schleichmenge |
| 1231 |
Schleichmenge für Zähler 1
(Fkt. C3.1.3) |
| 1232 |
Hysterese Schleichmenge |
| 1233 |
Voreinstellung für Zähler 1
(Fkt. C3.1.5) |
| 1234 |
Zählerfunktion |
| 1235 |
Funktion für Zähler 1
(Fkt. C3.1.1) |
| 1236 |
Summenzähler |
| 1237 |
+ Zähler |
| 1238 |
- Zähler |
| 1239 |
Messgröße.
Die Einstellung sollte nur über die entsprechende Online-Methode verändert werden,
weil abhängige Einheiten aktualisiert werden müssen.
(Fct. C3.1.2) |
| 1240 |
Einheit SMU Zähler 1 |
| 1241 |
Einheit Vorwahlwert 1 |
| 1242 |
MthUpdateLFCTotalizerX |
| 1243 |
MthOflAlignUnitsLFCTotalizerX |
| 1244 |
MthUpdatePresetValueTotalizerX |
| 1245 |
MthOflAlignUnitsPresetValueTotalizerX |
| 1246 |
Zähler 1 zurücksetz. |
| 1247 |
Rücksetzen Zähler 1
(Fkt. C3.1.6) |
| 1248 |
Zähler setzen |
| 1249 |
Einstellung Zähler 1 auf gewünschten Wert
(Fkt. C3.1.7) |
| 1250 |
Zähler anhalten |
| 1251 |
Zähler 1 stoppen und letzten Wert halten
(Fkt. C3.1.8) |
| 1252 |
Zähler starten |
| 1253 |
Zähler 1 nach Stop wieder starten
(Fkt. C3.1.9) |
| 1254 |
Messgröße setzen |
| 1255 |
Messgröße für Zähler 1
(Fkt. C3.1.2) |
| 1256 |
Anzeige Information Zähler 1
(Fkt. C4.1.10) |
| 1257 |
Zähler 1 |
| 1258 |
Zähler 2 |
| 1259 |
Zeitkonstante für Zähler 2
(Fkt. C3.2.4) |
| 1260 |
Schleichmenge für Zähler 2
(Fkt. C3.2.3) |
| 1261 |
Voreinstellung für Zähler 2
(Fkt. C3.2.5) |
| 1262 |
Funktion für Zähler 2
(Fkt. C3.2.1) |
| 1263 |
Messgröße.
Die Einstellung sollte nur über die entsprechende Online-Methode verändert werden,
weil abhängige Einheiten aktualisiert werden müssen.
(Fct. C3.2.2) |
| 1264 |
Einheit SMU Zähler 2 |
| 1265 |
Einheit Vorwahlwert 2 |
| 1266 |
Zähler 2 zurücksetz. |
| 1267 |
Rücksetzen Zähler 2
(Fkt. C3.2.6) |
| 1268 |
Einstellung Zähler 2 auf gewünschten Wert
(Fkt. C3.2.7) |
| 1269 |
Zähler 2 stoppen und letzten Wert halten
(Fkt. C3.2.8) |
| 1270 |
Zähler 2 nach Stop wieder starten
(Fkt. C3.2.9) |
| 1271 |
Messgröße für Zähler 2
(Fkt. C3.2.2) |
| 1272 |
Anzeige Information Zähler 2
(Fkt. C4.2.10) |
| 1273 |
Zähler 2 |
| 1274 |
Zähler 3 |
| 1275 |
Zeitkonstante für Zähler 3
(Fkt. C3.3.4) |
| 1276 |
Schleichmenge für Zähler 3
(Fkt. C3.3.3) |
| 1277 |
Voreinstellung für Zähler 3
(Fkt. C3.3.5) |
| 1278 |
Funktion für Zähler 3
(Fkt. C3.3.1) |
| 1279 |
Messgröße.
Die Einstellung sollte nur über die entsprechende Online-Methode verändert werden,
weil abhängige Einheiten aktualisiert werden müssen.
(Fct. C3.3.2) |
| 1280 |
Einheit SMU Zähler 3 |
| 1281 |
Einheit Vorwahlwert 3 |
| 1282 |
Zähler 3 zurücksetz. |
| 1283 |
Rücksetzen Zähler 3
(Fkt. C3.3.6) |
| 1284 |
Einstellung Zähler 3 auf gewünschten Wert
(Fkt. C3.3.7) |
| 1285 |
Zähler 3 stoppen und letzten Wert halten
(Fkt. C3.3.8) |
| 1286 |
Zähler 3 nach Stop wieder starten
(Fkt. C3.3.9) |
| 1287 |
Messgröße für Zähler 3
(Fkt. C3.3.2) |
| 1288 |
Anzeige Information Zähler 3
(Fkt. C4.3.10) |
| 1289 |
Zähler 3 |
| 1290 |
units |
| 1291 |
Eichpflichtiger Verkehr |
| 1292 |
Zugriffsebene HART |
| 1293 |
Berechtigungsebene für den Zugriff auf Gerätedaten über die HART-Schnittstelle. |
| 1294 |
Standard (1) |
| 1295 |
Erweitert (2) |
| 1296 |
Service (3) |
| 1297 |
Passwort |
| 1298 |
Passwort zum Ändern der Berechtigungsebene für den Zugriff auf Gerätedaten über die HART-Schnittstelle. |
| 1299 |
4u |
| 1300 |
Eichschutz |
| 1301 |
Bei aktiviertem Eichschutz sind alle Konfigurationsparameter schreibgeschützt. |
| 1302 |
an |
| 1303 |
HART Kommunikation ein-/ausschalten
(Fkt. C5.8.1) |
| 1304 |
HART aus |
| 1305 |
HART ein |
| 1306 |
Einheit % |
| 1307 |
Hilfsvariable |
| 1308 |
Einheit dB |
| 1309 |
Einheit Hz |
| 1310 |
Einheit mA |
| 1311 |
Einheit min |
| 1312 |
Einheit ms |
| 1313 |
Einheit µs |
| 1314 |
Einheit ps |
| 1315 |
ps |
| 1316 |
Einheit nicht verwendet |
| 1317 |
Einheit s |
| 1318 |
Einheit h |
| 1319 |
Einheit cP |
| 1320 |
cP |
| 1321 |
Centi Poises |
| 1322 |
Abmessung |
| 1323 |
Einstellen der Einheit für Nennweite
(Fkt. C5.7.1) |
| 1324 |
Zoll |
| 1325 |
mm |
| 1326 |
Einstellen der Einheit für Volumendurchflussmessung
(Fkt. C5.7.2) |
| 1327 |
[m³/s]*Faktor |
| 1328 |
Einstellen des Umrechnungsfaktors für die freie Einheit der Volumendurchflussmessung
(Fkt. C5.7.4) |
| 1329 |
Text freie Einh. |
| 1330 |
Einstellen von freiem Einheitentext für Volumendurchflussmessung
(Fkt. C5.7.3) |
| 1331 |
hl / s |
| 1332 |
Einstellen der Einheit für Massedurchflussmessung
(Fkt. C5.7.5) |
| 1333 |
[kg/s]*Faktor |
| 1334 |
Einstellen des Umrechnungsfaktors für die freie Einheit der Massedurchflussmessung
(Fkt. C5.7.7) |
| 1335 |
Einstellen von freiem Einheitentext für Massedurchflussmessung
(Fkt. C5.7.6) |
| 1336 |
kg / s |
| 1337 |
Geschwindigkeit |
| 1338 |
Einstellen der Einheit für Fließgeschwindigkeitsmessung
(Fkt. C5.7.8) |
| 1339 |
Volumen |
| 1340 |
Einstellen der Einheit für Volumenmessung
(Fkt. C5.7.9) |
| 1341 |
[m³]*Faktor |
| 1342 |
Einstellen des Umrechnungsfaktors für die freie Einheit der Volumenmessung
(Fkt. C5.7.11) |
| 1343 |
Einstellen von freiem Einheitentext für Volumenmessung
(Fkt. C5.7.10) |
| 1344 |
hl |
| 1345 |
Masse |
| 1346 |
Einstellen der Einheit für Massenmessung
(Fkt. C5.7.12) |
| 1347 |
[kg]*Faktor |
| 1348 |
Einstellen des Umrechnungsfaktors für die freie Einheit der Massenmessung
(Fkt. C5.7.14) |
| 1349 |
Einstellen von freiem Einheitentext für Massenmessung
(Fkt. C5.7.13) |
| 1350 |
kg |
| 1351 |
Einstellen der Einheit der Dichtemessung
(Fkt. C5.7.15) |
| 1352 |
kg/m³ |
| 1353 |
kg/L |
| 1354 |
lb/ft³ |
| 1355 |
lb/gal |
| 1356 |
[kg/m³]*Faktor |
| 1357 |
Einstellen des Umrechnungsfaktors für die freie Einheit der Dichtemessung
(Fkt. C5.7.17) |
| 1358 |
Einstellen von freiem Einheitentext für Dichtemessung
(Fkt. C5.7.16) |
| 1359 |
kg / m³ |
| 1360 |
Elektroniktemp. |
| 1361 |
Einstellen der Einheit für Temperatur
(Fkt. C5.7.18) |
| 1362 |
°C |
| 1363 |
°F |
| 1364 |
K |
| 1365 |
Einheit f.Pulswert (Volumen) |
| 1366 |
A5.2, C3.2.5, C3.3.5, C3.5.5 |
| 1367 |
Einheit f.Pulswert (Masse) |
| 1368 |
C-Nummer |
| 1369 |
C Nummer der installierten Elektronik
Anzeige der CG Kennung der installierten Elektronik
(Fkt. B3.3, C5.1.2) |
| 1370 |
Geräte Seriennr. |
| 1371 |
Anzeige der Seriennummer des System
(Fkt. C5.1.3) |
| 1372 |
Elektronik Seriennr. |
| 1373 |
Anzeige der Seriennummer der Elektronik
(Fkt. C5.1.4) |
| 1374 |
Sprache |
| 1375 |
Sprachenauswahl ist abhängig von der Geräte-Ausführung
Sprachauswahl
(Fkt. A1, C5.2.1) |
| 1376 |
English |
| 1377 |
Deutsch |
| 1378 |
Français |
| 1379 |
Standard Anzeige |
| 1380 |
Standardeinstellung der Anzeige nach Rücksetzen
(Fkt. C5.2.3) |
| 1381 |
1.Messwertseite |
| 1382 |
2.Messwertseite |
| 1383 |
Statusseite |
| 1384 |
Graphische Seite |
| 1385 |
Optische Tasten |
| 1386 |
Optische Tasten ein-/ausschalten
(Fkt. C5.2.4) |
| 1387 |
Funktion |
| 1388 |
Einstellung der Anzahl der Zeilen auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.1) |
| 1389 |
einzeilig |
| 1390 |
zweizeilig |
| 1391 |
dreizeilig |
| 1392 |
Min/Max Einstellung der ersten Zeile auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.4) |
| 1393 |
Schwelle Schleichmenge |
| 1394 |
Schleichmenge der ersten Zeile auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.5) |
| 1395 |
Hysterese Schleichmenge |
| 1396 |
Zeitkonstante der ersten Zeile auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.6) |
| 1397 |
Format 1.Zeile |
| 1398 |
Anzahl der Dezimalstellen der ersten Zeile auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.7) |
| 1399 |
#X. |
| 1400 |
#X.X |
| 1401 |
#X.XX |
| 1402 |
#X.XXX |
| 1403 |
#X.XXXX |
| 1404 |
#X.XXXXX |
| 1405 |
#X.XXXXXX |
| 1406 |
#X.XXXXXXX |
| 1407 |
#X.XXXXXXXX |
| 1408 |
Format 2.Zeile |
| 1409 |
Anzahl der Dezimalstellen der zweiten Zeile auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.9) |
| 1410 |
Format 3.Zeile |
| 1411 |
Anzahl der Dezimalstellen der dritten Zeile auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.11) |
| 1412 |
Einstellung der Anzahl der Zeilen auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.1) |
| 1413 |
Min/Max Einstellung der ersten Zeile auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.4) |
| 1414 |
Schleichmenge der ersten Zeile auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.5) |
| 1415 |
Zeitkonstante der ersten Zeile auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.6) |
| 1416 |
Anzahl der Dezimalstellen der ersten Zeile auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.7) |
| 1417 |
Anzahl der Dezimalstellen der zweiten Zeile auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.4/9) |
| 1418 |
Anzahl der Dezimalstellen der dritten Zeile auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.6/11) |
| 1419 |
Modus Messbereich |
| 1420 |
Bereichseinstellung für grafische Seite
(Fkt. C5.5.1) |
| 1421 |
Manuell |
| 1422 |
Automatisch |
| 1423 |
Skalierung Mittelwert |
| 1424 |
Skalierung der Y - Achse für grafische Seite
(Fkt. C5.5.2) |
| 1425 |
Skalierung Messbereich |
| 1426 |
Zeitskala |
| 1427 |
Zeitskale der X - Achse für grafische Seite
(Fkt. C5.5.3) |
| 1428 |
Betriebsstunden |
| 1429 |
Anzeige der Betriebsstunden
(Fkt. B2.8) |
| 1430 |
Erkannte C-Nr. |
| 1431 |
Automatisch erkannte C-Nummer
(Fkt. D2.3.1) |
| 1432 |
uiCNumberDetectedDigit01 |
| 1433 |
uiCNumberDetectedDigit02 |
| 1434 |
uiCNumberDetectedDigit03 |
| 1435 |
uiCNumberDetectedDigit04 |
| 1436 |
uiCNumberDetectedDigit05 |
| 1437 |
uiCNumberDetectedDigit06 |
| 1438 |
uiCNumberDetectedDigit07 |
| 1439 |
C-Nummer (8. Stelle) |
| 1440 |
8. Stelle der C-Nummer |
| 1441 |
0 |
| 1442 |
1 |
| 1443 |
2 |
| 1444 |
3 |
| 1445 |
4 |
| 1446 |
5 |
| 1447 |
6 |
| 1448 |
7 |
| 1449 |
8 |
| 1450 |
9 |
| 1451 |
E |
| 1452 |
F |
| 1453 |
uiCNumberDetectedDigit09 |
| 1454 |
uiCNumberDetectedDigit10 |
| 1455 |
Messgröße 1.Zeile |
| 1456 |
Messgröße der ersten Zeile auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.2) |
| 1457 |
Einh. Messb. Anz.1 |
| 1458 |
Einheit Messbereich Anzeige 1 |
| 1459 |
Bereichseinstellung der ersten Zeile auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.3) |
| 1460 |
Messgröße 2.Zeile |
| 1461 |
Messgröße der zweiten Zeile auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.8) |
| 1462 |
Bargraph |
| 1463 |
Messgröße 3.Zeile |
| 1464 |
Messgröße der dritten Zeile auf der ersten Messeite
(Fkt. C5.3.10) |
| 1465 |
MthUpdateUnitsAndRangesDisplayPageX |
| 1466 |
MthOflAlignUnitsDisplayPageX |
| 1467 |
Messgröße der ersten Zeile auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.2) |
| 1468 |
Einh. Messb. Anz.2 |
| 1469 |
Einheit Messbereich Anzeige 2 |
| 1470 |
Bereichseinstellung der ersten Zeile auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.3) |
| 1471 |
Messgröße der zweiten Zeile auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.8) |
| 1472 |
Messgröße der dritten Zeile auf der zweiten Messeite
(Fkt. C5.4.10) |
| 1473 |
MthUpdateInterModuleSdev |
| 1474 |
MthOflAlignInterModuleSdev |
| 1475 |
Leiterplatteninfo |
| 1476 |
Zeigt Leiterplatteninformation an. D.h. Identnummer, Hardware ID, Softwareversion, Produktionsdatum, Kalibrierdatum, Seriennummer. |
| 1477 |
SW.REV. MS |
| 1478 |
Information zur Main Software
(Fkt. B3.5) |
| 1479 |
SW.REV. UIS |
| 1480 |
Information zur User Interface
(Fkt. B3.6) |
| 1481 |
Electronic Revision |
| 1482 |
Information zur Elektronikrevision
Anzeige der Elektronik Revision (ER) der Elektronik
(Fkt. B3.8, C5.1.6) |
| 1483 |
Fehler zurücksetzen |
| 1484 |
Fehler zurücksetzen
Fehleranzeigen rücksetzen
(Fkt. A3.1, C5.6.1) |
| 1485 |
Warmstart |
| 1486 |
Ausführen eines "Warmstarts". |
| 1487 |
Lese GDC-Objekt |
| 1488 |
Allgemeine Methode zum Lesen eines GDC-Objekts |
| 1489 |
Schreibe GDC-Object |
| 1490 |
Allgemeine Methode zum Schreiben eines GDC-Objekts |
| 1491 |
Service-Zugriff zulassen |
| 1492 |
Zugriff auf Service-Parameter über HART für 20 min. zulassen.
D.h. Einstellen der Berechtigungsebene auf Service (3). |
| 1493 |
Service-Zugriff sperren |
| 1494 |
Zugriff auf Service-Parameter über HART sperren.
D.h. Zurücksetzen der Berechtigungsebene auf Standard (1). |
| 1495 |
Test/Reset |
| 1496 |
Gerät |
| 1497 |
Geräteinformation
(Fkt. C5.1) |
| 1498 |
Anzeige |
| 1499 |
Anzeige
(Fkt. C5.2) |
| 1500 |
Erste Messwerteite
(Fkt. C5.3) |
| 1501 |
1.Messwertseite |
| 1502 |
Zweite Messwerteite (FF)
(Fkt. C5.4) |
| 1503 |
2.Messwertseite |
| 1504 |
Graphische Seite |
| 1505 |
Grafische Seite
(Fkt. C5.5) |
| 1506 |
Graphische Seite |
| 1507 |
Sonderfunktionen |
| 1508 |
Sonderfunktionen
(Fkt. C5.6) |
| 1509 |
Einheiten |
| 1510 |
Einheiten
(Fkt. C5.7) |
| 1511 |
Hilfs-Einheiten |
| 1512 |
Service-Zugriff |
| 1513 |
Service Parameter |
| 1514 |
Service Info |
| 1515 |
ui16ObjectNumberGdcDelayed |
| 1516 |
ui16ObjectNumberGdcGeneric |
| 1517 |
uiSubNumberGdcDelayed |
| 1518 |
uiSubNumberGdcGeneric |
| 1519 |
flResponseTimeGdcDelayed |
| 1520 |
uniPlaceholderGdc |
| 1521 |
uiCountBytesGdcTg |
| 1522 |
uiSubNumberGdcTg |
| 1523 |
ui16ObjectNumberGdcTg |
| 1524 |
uiControlStatusGdcTg |
| 1525 |
C-Nummer undefiniert |
| 1526 |
Warte auf GDC verzögerte Antwort |
| 1527 |
uiGdcDelayed1 |
| 1528 |
uiGdcDelayed2 |
| 1529 |
uiGdcDelayed3 |
| 1530 |
uiGdcDelayed4 |
| 1531 |
uiGdcDelayed5 |
| 1532 |
uiGdcDelayed6 |
| 1533 |
uiGdcDelayed7 |
| 1534 |
uiGdcDelayed8 |
| 1535 |
uiGdcDelayed9 |
| 1536 |
uiGdcDelayed10 |
| 1537 |
uiGdcDelayed11 |
| 1538 |
uiGdcDelayed12 |
| 1539 |
uiGdcDelayed13 |
| 1540 |
uiGdcDelayed14 |
| 1541 |
uiGdcDelayed15 |
| 1542 |
uiGdcDelayed16 |
| 1543 |
uiGdcDelayed17 |
| 1544 |
uiGdcDelayed18 |
| 1545 |
uiGdcDelayed19 |
| 1546 |
uiGdcDelayed20 |
| 1547 |
ui16GdcDelayedWord1 |
| 1548 |
ui16GdcDelayedWord2 |
| 1549 |
ui16GdcDelayedWord3 |
| 1550 |
ui16GdcDelayedWord4 |
| 1551 |
ui16GdcDelayedWord5 |
| 1552 |
ui16GdcDelayedWord6 |
| 1553 |
ui16GdcDelayedWord7 |
| 1554 |
ui16GdcDelayedWord8 |
| 1555 |
ui16GdcDelayedWord9 |
| 1556 |
ui16GdcDelayedWord10 |
| 1557 |
flGdcDelayed1 |
| 1558 |
flGdcDelayed2 |
| 1559 |
flGdcDelayed3 |
| 1560 |
flGdcDelayed4 |
| 1561 |
flGdcDelayed5 |
| 1562 |
uiGdcByteGenericRead1 |
| 1563 |
uiGdcByteGenericRead2 |
| 1564 |
uiGdcByteGenericRead3 |
| 1565 |
uiGdcByteGenericRead4 |
| 1566 |
uiGdcByteGenericRead5 |
| 1567 |
uiGdcByteGenericRead6 |
| 1568 |
uiGdcByteGenericRead7 |
| 1569 |
uiGdcByteGenericRead8 |
| 1570 |
uiGdcByteGenericRead9 |
| 1571 |
uiGdcByteGenericRead10 |
| 1572 |
uiGdcByteGenericRead11 |
| 1573 |
uiGdcByteGenericRead12 |
| 1574 |
uiGdcByteGenericRead13 |
| 1575 |
uiGdcByteGenericRead14 |
| 1576 |
uiGdcByteGenericRead15 |
| 1577 |
uiGdcByteGenericRead16 |
| 1578 |
uiGdcByteGenericRead17 |
| 1579 |
uiGdcByteGenericRead18 |
| 1580 |
uiGdcByteGenericRead19 |
| 1581 |
uiGdcByteGenericRead20 |
| 1582 |
uiGdcByteGenericRead21 |
| 1583 |
uiGdcByteGenericRead22 |
| 1584 |
uiGdcByteGenericRead23 |
| 1585 |
uiGdcByteGenericRead24 |
| 1586 |
uiGdcByteGenericRead25 |
| 1587 |
uiGdcByteGenericRead26 |
| 1588 |
uiGdcByteGenericRead27 |
| 1589 |
uiGdcByteGenericRead28 |
| 1590 |
uiGdcByteGenericRead29 |
| 1591 |
uiGdcByteGenericRead30 |
| 1592 |
uiGdcByteGenericWrite1 |
| 1593 |
uiGdcByteGenericWrite2 |
| 1594 |
uiGdcByteGenericWrite3 |
| 1595 |
uiGdcByteGenericWrite4 |
| 1596 |
uiGdcByteGenericWrite5 |
| 1597 |
uiGdcByteGenericWrite6 |
| 1598 |
uiGdcByteGenericWrite7 |
| 1599 |
uiGdcByteGenericWrite8 |
| 1600 |
uiGdcByteGenericWrite9 |
| 1601 |
uiGdcByteGenericWrite10 |
| 1602 |
uiGdcByteGenericWrite11 |
| 1603 |
uiGdcByteGenericWrite12 |
| 1604 |
uiGdcByteGenericWrite13 |
| 1605 |
uiGdcByteGenericWrite14 |
| 1606 |
uiGdcByteGenericWrite15 |
| 1607 |
uiGdcByteGenericWrite16 |
| 1608 |
uiGdcByteGenericWrite17 |
| 1609 |
uiGdcByteGenericWrite18 |
| 1610 |
uiGdcByteGenericWrite19 |
| 1611 |
uiGdcByteGenericWrite20 |
| 1612 |
uiGdcByteGenericWrite21 |
| 1613 |
uiGdcByteGenericWrite22 |
| 1614 |
uiGdcByteGenericWrite23 |
| 1615 |
uiGdcByteGenericWrite24 |
| 1616 |
uiGdcByteGenericWrite25 |
| 1617 |
uiGdcByteGenericWrite26 |
| 1618 |
uiGdcByteGenericWrite27 |
| 1619 |
uiGdcByteGenericWrite28 |
| 1620 |
uiGdcByteGenericWrite29 |
| 1621 |
uiGdcByteGenericWrite30 |
| 1622 |
ui16GdcWordGenericRead1 |
| 1623 |
ui16GdcWordGenericRead2 |
| 1624 |
ui16GdcWordGenericRead3 |
| 1625 |
ui16GdcWordGenericRead4 |
| 1626 |
ui16GdcWordGenericRead5 |
| 1627 |
ui16GdcWordGenericRead6 |
| 1628 |
ui16GdcWordGenericRead7 |
| 1629 |
ui16GdcWordGenericRead8 |
| 1630 |
ui16GdcWordGenericRead9 |
| 1631 |
ui16GdcWordGenericRead10 |
| 1632 |
ui16GdcWordGenericWrite1 |
| 1633 |
ui16GdcWordGenericWrite2 |
| 1634 |
ui16GdcWordGenericWrite3 |
| 1635 |
ui16GdcWordGenericWrite4 |
| 1636 |
ui16GdcWordGenericWrite5 |
| 1637 |
ui16GdcWordGenericWrite6 |
| 1638 |
ui16GdcWordGenericWrite7 |
| 1639 |
ui16GdcWordGenericWrite8 |
| 1640 |
ui16GdcWordGenericWrite9 |
| 1641 |
flGdcFloatGenericRead1 |
| 1642 |
flGdcFloatGenericRead2 |
| 1643 |
flGdcFloatGenericRead3 |
| 1644 |
flGdcFloatGenericRead4 |
| 1645 |
flGdcFloatGenericRead5 |
| 1646 |
flGdcFloatGenericWrite1 |
| 1647 |
flGdcFloatGenericWrite2 |
| 1648 |
flGdcFloatGenericWrite3 |
| 1649 |
flGdcFloatGenericWrite4 |
| 1650 |
ui32GdcUlongGenericRead1 |
| 1651 |
ui32GdcUlongGenericRead2 |
| 1652 |
ui32GdcUlongGenericRead3 |
| 1653 |
ui32GdcUlongGenericRead4 |
| 1654 |
ui32GdcUlongGenericRead5 |
| 1655 |
ui32GdcUlongGenericWrite1 |
| 1656 |
ui32GdcUlongGenericWrite2 |
| 1657 |
ui32GdcUlongGenericWrite3 |
| 1658 |
ui32GdcUlongGenericWrite4 |
| 1659 |
Datentyp |
| 1660 |
Byte |
| 1661 |
Word |
| 1662 |
Float |
| 1663 |
Unsigned Long |
| 1664 |
Ungültiges Passwort |
| 1665 |
Ungültige Objektnummer |
| 1666 |
Modul auswählen |
| 1667 |
Stromausgang A |
| 1668 |
Stromausgang B |
| 1669 |
Stromausgang C |
| 1670 |
IO 2 |
| 1671 |
Ident Nr. |
| 1672 |
Hardware ID |
| 1673 |
Software Version |
| 1674 |
Produktionsdatum |
| 1675 |
Seriennummer |
| 1676 |
Funktion ausgeschaltet |
| 1677 |
Keine gültigen Elemente |
| 1678 |
Dieses Menü enthält keine gültigen Elemente. |
| 1679 |
<Bild> Hersteller |
| 1680 |
<Bild> Gerät |
| 1681 |
<Bild> Prozesseingang Orientierung |
| 1682 |
<Bild> Sensor Orientierung |
| 1683 |
<Bild> PE Kalibrierung Orientierung |
| 1684 |
<Bild> PE Filter Orientierung |
| 1685 |
<Bild> PE Selbsttest Orientierung |
| 1686 |
<Bild> Stromausgang Orientierung |
| 1687 |
<Bild> Frequenzausgang Orientierung |
| 1688 |
<Bild> Statusausgang Orientierung |
| 1689 |
<Bild> Steuereingang Orientierung |
| 1690 |
<Bild> Zähler Orientierung |
| 1691 |
<Bild> Auswahl IO Orientierung |
| 1692 |
<Bild> Anzeige Orientierung |
| 1693 |
<Bild> HART Orientierung |
| 1694 |
<Bild> Diagnose aktiv |
| 1695 |
<Bild> Fehler Status |
| 1696 |
<Bild> Wartungsbedarf Status |
| 1697 |
<Bild> Außerhalb der Spezifikation Status |
| 1698 |
<Bild> Funktionskontrolle Status |
| 1699 |
Prozessvariable |
| 1700 |
Geräteeinstellung |
| 1701 |
Offline |
| 1702 |
Quick Setup |
| 1703 |
Allgemein |
| 1704 |
Zurücksetzen |
| 1705 |
Komplett-Setup |
| 1706 |
Service |
| 1707 |
Parameterdownload vorbereiten |
| 1708 |
Muss vorm vollständigen Parameterdownload zum Gerät ausgeführt werden.
Schreibt einige Basisparameter ins Gerät und führt einen Warmstart durch. |
| 1709 |
Parameterdownload abschließen |
| 1710 |
Sollte nach einem vollständigen Parameterdownload zum Gerät ausgeführt werden.
Führt einen Warmstart durch. |
| 1711 |
Upload Variables |
| 1712 |
Download Variables |
| 1713 |
Enable on token-passing data link layer only |
| 1714 |
Enable on TDMA data link layer only |
| 1715 |
Enable on both TDMA and token-passing data link layer |
| 1716 |
Wireless |
| 1717 |
WirelessHART Device |
| 1718 |
IEEE 802.15.4 2.4GHz DSSS with O-QPSK Modulation |
| 1719 |
Primary |
| 1720 |
Primary Analog Channel |
| 1721 |
Secondary |
| 1722 |
Secondary Analog Channel |
| 1723 |
Tertiary |
| 1724 |
Tertiary Analog Channel |
| 1725 |
Quaternary |
| 1726 |
Quaternary Analog Channel |
| 1727 |
Quinary |
| 1728 |
Quinary Analog Channel |
| 1729 |
Critical Power Failure |
| 1730 |
Lock all |
| 1731 |
Trim not supported |
| 1732 |
Configuration cannot be changed |
| 1733 |
Locked by gateway |
| 1734 |
Analog Input Channel |
| 1735 |
Analog Output Channel |
| 1736 |
PV Analog Channel Saturated |
| 1737 |
PV Analog Channel Fixed |
| 1738 |
Device Profile |
| 1739 |
|
| 1740 |
Process automation device |
| 1741 |
Discrete device |
| 1742 |
Hybrid:Process automation+discrete |
| 1743 |
I/O System |
| 1744 |
WirelessHART Process automation device |
| 1745 |
WirelessHART Discrete device |
| 1746 |
WirelessHART Process automation+discrete |
| 1747 |
WirelessHART Gateway |
| 1748 |
WirelessHART Access point |
| 1749 |
WirelessHART Process adapter |
| 1750 |
WirelessHART Discrete adapter |
| 1751 |
WirelessHART enabled handheld/portable maintenance tool |
| 1752 |
Device Diagnostic Status 0 |
| 1753 |
Simulation active |
| 1754 |
The device is in simulation mode and the level output is not representative of the process. |
| 1755 |
Non-Volatile memory failure |
| 1756 |
The Non-Volatile memory check is invalid or maybe corrupt, or the battery of a battery-backed memory has failed. |
| 1757 |
Volatile memory error |
| 1758 |
The RAM memory check is invalid or maybe corrupt |
| 1759 |
Watchdog reset executed |
| 1760 |
A watchdog reset has been performed |
| 1761 |
Voltage conditions out of range |
| 1762 |
A voltage condition is outside its allowable range |
| 1763 |
Environmental conditions out of range |
| 1764 |
An internal or environmental condition is beyond acceptable limits. |
| 1765 |
Electronic failure |
| 1766 |
A hardware problem not related to the sensor has been detected. |
| 1767 |
Device Diagnostic Status 1 |
| 1768 |
I/O and Subdevice Status |
| 1769 |
Subdevice list changed |
| 1770 |
Duplicate master detected |
| 1771 |
WirelessHART Status |
| 1772 |
Capacity Denied |
| 1773 |
The device was unable to acquire the communication bandwidth required to support the Burst Messaging specified |
| 1774 |
Bandwidth allocation pending |
| 1775 |
Block transfer pending |
| 1776 |
Secondary Analog Channel Saturated |
| 1777 |
Tertiary Analog Channel Saturated |
| 1778 |
Quaternary Analog Channel Saturated |
| 1779 |
Quinary Analog Channel Saturated |
| 1780 |
Secondary Analog Channel Fixed |
| 1781 |
Tertiary Analog Channel Fixed |
| 1782 |
Quaternary Analog Channel Fixed |
| 1783 |
Quinary Analog Channel Fixed |
| 1784 |
Read receive time |
| 1785 |
Write date and time |
| 1786 |
Time Set Option |
| 1787 |
Non-Volatile Clock |
| 1788 |
When set the device contains a battery-backed clock. In this case, the clock does not need to be reset if there is a power failure. |
| 1789 |
Clock Uninitialized |
| 1790 |
The real-time clock has never been set with the date and time. For example, the clock is volatile and power was removed from and restored to the device. |
| 1791 |
Real Time Clock Flags |
| 1792 |
Time Stamp |
| 1793 |
Relative time value on network |
| 1794 |
8u |
| 1795 |
Dynamic Variables Returned for Device Variables |
| 1796 |
Command Response Truncated |
| 1797 |
Configuration Change Counter Mismatch |
| 1798 |
Status bytes mismatch |
| 1799 |
Device Variable |
| 1800 |
Analog Channel Number |
| 1801 |
Analog Channel Number- Index into an array of Analog Channels. |
| 1802 |
Index 1 into Analog Channel Array |
| 1803 |
Index into Analog Channel Array- Is the first of an array of addresses, whose value is identified by the Analog Channel Code. |
| 1804 |
Index 2 into Analog Channel Array |
| 1805 |
Index into Analog Channel Array- Is the second of an array of addresses, whose value is identified by the Analog Channel Code. |
| 1806 |
Index 3 into Analog Channel Array |
| 1807 |
Index into Analog Channel Array- Is the third of an array of addresses, whose value is identified by the Analog Channel Code. |
| 1808 |
Index 4 into Analog Channel Array |
| 1809 |
Index into Analog Channel Array- Is the fourth of an array of addresses, whose value is identified by the Analog Channel Code. |
| 1810 |
Current Date |
| 1811 |
Current Date based upon the real-time clock in the field device |
| 1812 |
Current Time |
| 1813 |
Current Time based upon the real-time clock in the field device |
| 1814 |
Set Clock Date |
| 1815 |
Date to set the real-time clock in the field device to, or date that the real-time clock was last set |
| 1816 |
Set Clock Time |
| 1817 |
Time to set the real time clock in the field device to, or time that the real-time clock was last set |
| 1818 |
Abgleich wählen: |
| 1819 |
Abbrechen;Anzeige -> HART;Standard Laden |
| 1820 |
invalid option |
| 1821 |
Neue Einstellungen in das Gerät schreiben? |
| 1822 |
Nein;Ja |
| 1823 |
Sind Sie sicher? |
| 1824 |
Kaltstart wird ausgeführt,
Bitte warten... |
| 1825 |
Ausgang ist nun in normaler Betriebsart |
| 1826 |
Ausgang ist noch auf Festwert. Versuchen Sie den Test noch einmal. |
| 1827 |
Festen Pegel ausw. |
| 1828 |
Ausgang ist fest auf
%{1} %{0}. |
| 1829 |
Datum eingeben: |
| 1830 |
Uhrzeit eingeben: |
| 1831 |
Uhr gestellt auf: %{0} %{1} |
| 1832 |
Zuordnungen wurden zurückgesetzt. |
| 1833 |
Statussimulation aktivieren? |
| 1834 |
Statussimulation deaktivieren? |
| 1835 |
Aktivierung der Statussimulation fehlgeschlagen. |
| 1836 |
Statussimulation deaktiviert. |
| 1837 |
Statussimulation aktiviert. |
| 1838 |
Deaktivierung der Statussimulation fehlgeschlagen. |
| 1839 |
Kalibrierung beendet |
| 1840 |
Nullpunkt kalibrieren? |
| 1841 |
Abbrechen;Standard;Automatisch |
| 1842 |
Warmstart wird ausgeführt,
Bitte warten... |
| 1843 |
Standardwerte gesetzt |
| 1844 |
Kalibrierung dauert %[.0f]{0}s.
Bitte warten ... |
| 1845 |
Kalibrierung erfolgreich |
| 1846 |
Kalibrierung gehlgeschlagen |
| 1847 |
Ungültige Option |
| 1848 |
Diagnose auswählen |
| 1849 |
Abhängige Einheiten-Einstellungen werden automatisch angepasst.
Dennoch fortfahren? |
| 1850 |
Simulation beendet |
| 1851 |
Simulation läuft noch. |
| 1852 |
Wert in %{0} eingeben: |
| 1853 |
Fehler beim Einstellen des Simulationswertes |
| 1854 |
Simulierter Wert: %{1} %{0} |
| 1855 |
Identnummer:
%{0}
Softwareversion:
%{2}
Produktionsdatum:
%{3} |
| 1856 |
Pfat kalibrieren? |
| 1857 |
Wert auf %{1} %{0} korrigiert
(Minimalwert für HART Stromausgang). |
| 1858 |
Pulsanzahl einstellen: |
| 1859 |
%{0} Pulse gesendet. |
| 1860 |
Wert eingeben: |
| 1861 |
Simulierter Wert: %{0} |
| 1862 |
Zähler wurde zurückgesetzt. |
| 1863 |
Geben Sie den Vorwahlwert in %{0} an |
| 1864 |
Zähler wurde gesetzt. |
| 1865 |
Zähler wurde angehalten. |
| 1866 |
Zähler wurde gestartet. |
| 1867 |
Messgröße auswählen |
| 1868 |
Modul auswählen |
| 1869 |
Identnummer:
%{0}
Hardware ID:
%{1}
Softwareversion:
%{2} |
| 1870 |
Produktionsdatum:
%{3}
Kalibrierdatum:
%{4}
Seriennummer:
%{5} |
| 1871 |
Fehler wurden zurückgesetzt. |
| 1872 |
Objektnummer eingeben: |
| 1873 |
Subnummer eingeben: |
| 1874 |
Datentyp auswählen |
| 1875 |
Object %{0}.%{1} is: %{2} |
| 1876 |
Object %{0}.%{1} set to: %{2} |
| 1877 |
Passwort eingeben: |
| 1878 |
Service-Zugriff für 20 min. möglich. |
| 1879 |
Zulassen des Service-Zugriffs fehlgeschlagen. |
| 1880 |
Zugriffsebene auf %{0} zurückgesetzt. |
| 1881 |
Zurücksetzen der Zugriffs-Ebene fehlgeschlagen. |
| 1882 |
Bitte warten ... |