Device dictionary

Loading…

Reference ID	String
0	FBar 3501
1	Bourdon-Haenni
2	Pressure Sensor Error
3	Temperature Sensor Error
4	A/D Error
5	Not programmed
6	Has to be flexprogrammed
7
8	Transfer funktion = special curve !!, Range change not allowed
9	Übertragungsfunktion = Speziell
10	Transfer funktion = special curve !!, 3 < Table points > 30
11	bar
12	mbar
13	kPa
14	MPa
15	mH2O
16	psi
17	atm
18	inHg
19	mmHg
20	7.4f
21	7.3f
22	7.2f
23	7.1f
24	7.5f
25	.2f
26	6.3f
27	6.2f
28	6.1f
29	6.0f
30	6.4f
31	Min sp.
32	.0f
33	2.0f
34	sec
35	ME
36	7f
37	MA
38	I ausg.
39	.3f
40	6f
41	7d
42	Min D
43	Dataloggerfunktion. Gemessener Mindestwert wird gespeichert. Wert kann zurückgesetzt werden. (min/max normieren)
44	Max D
45	Dataloggerfunktion. Gemessener max wert wird gespeichert. Wert kann zurückgesetzt werden.(min/max normieren)
46	Unter Gr.
47	Eingang unter URV Angabe 3,50 .. IOUT0% mA
48	5f
49	mA
50	über Gr.
51	Eingang über ORV Angabe IOUT100% .. 23,00 mA
52	Unter Gr. ist zu hoch
53	Unter Gr. ist zu niedrig
54	über Gr. ist zu hoch
55	über Gr. ist zu niedrig
56	Unter Gr. und über Gr. sind außerhalb der Grenzen
57	Offset ist zum Meßwert addiert
58	S.off.
59	Gain ist mit dem Meßwert multipliziert
60	S.gain
61	.4f
62	Offset-Wert ist zu hoch
63	Offset-Wert ist zu niedrig
64	Gain-Wert ist zu hoch
65	Gain-Wert is zu niedrig
66	Offset und Gain sind außerhalb der Grenzen
67	punkt
68	2d
69	Anzahl der Tabellenpunkte
70	punkt
71	Eingangsdruckwert entsprechend dem Tabellenpunkt
72	D.punkt
73	Ausgangsstromwert entsprechend dem Tabellenpunkt
74	I.punkt
75	Sensor
76	Eingangsfühlertyp
77	-0.1 ... 0.1 bar
78	0.0 ... 0.1 bar
79	-0.1 ... 0.4 bar
80	1 bar
81	4 bar
82	10 bar
83	20 bar
84	40 bar
85	70 bar
86	Unknown
87	Rel/Abs
88	rel
89	abs
90	Produkt typ
91	4...20 mA Typ
92	4...20 mA Typ mit HART
93	Ex/Standard
94	Standardtyp
95	EEx ia IIC T6 (ATEX)
96	EX N IIC T6 (ATEX)
97	EXX d IIC T6 (ATEX)
98	Elektrischer Ansl.
99	Kabelverschraubung M 20
100	Display
101	No display
102	Digital display
103	FlexView
104	FlexView and Digital display
105	O-Ring
106	Viton
107	EPDM
108	NBR
109	FEP/FPM
110	Anschlußtyp
111	G1/2A DIN 16288
112	1/2-14 NTP external,ID 3 hole
113	G1/2A external, ID 10 hole
114	1/2-14 NPT external, ID 10 hole
115	G1/2 internal
116	1/2-14 NPT internal
117	Gauge connection for external seal
118	1/2-14 NPT male nipple, 1/4-18 NPT female thread inside PN70
119	DS 722 Rotating female nut Flush mount DN40 PN16
120	ISO 2852 clamp Flush mount DN51 PN40
121	Hygienic connection Flush mount DN76 PN40
122	GEA Tuchenhagen Varivent Flush mount DN40/50 PN40
123	DIN 11851 Rotating female nut Flush mount DN40 PN25
124	Flanged seal DIN 2527, form B Flush mount DN25 PN40
125	Flanged seal DIN 2527, form B Flush mount DN40 PN40
126	Flanged seal DIN 2527, form B Flush mount DN50 PN40
127	Flanged seal DIN 2527, form B Flush mount DN80 PN40
128	Iout0%
129	Iout100%
130	I output 0% ist zu hoch
131	I output 0% is zu niedrig
132	I output 100% ist zu hoch
133	I output 100% is zu niedrig
134	I output 0% und I output 100% sind außerhalb der Grenzen
135	100% < 0% !
136	S.fehler
137	Fühlerbruchangabe, upscale 20,00 .. 23,00 mA, downscale 3,50 .. 4,00 mA
138	I output sensor error value too high
139	I output sensor error value too low
140	Disp.Mode
141	Unit
142	Procent
143	Min/max zurücks.
144	Gemessener Min/Max Wert wird zurückgesetzt (Datalogger-Funktion)
145	Factory Trimm
146	Factory Trimm setzt Sensortrimm-Offset/gain zu Factory Setting zurück
147	Sensor Offset Trimm. Kalibrierung des Drucksensors. Der Unterschied zwischen dem eingegebenen Wert und dem gemessenen Wert muß kleiner als 10% von (USL-LSL) sein.
148	Ein-Punkt-Trimm
149	Sensor Offset/Gain Trimm. Kalibrierung des Drucksensors. Der Unterschied zwischen dem eingegebenen Wert und dem gemessenen Wert muß kleiner als 10% von (USL-LSL) sein. Der höchste Punkt muß mindestens 2% höher als der niedrigste Punkt sein.
150	Zwei-Punkt-Trimm
151	Linearität aufbe.
152	Hauptmenü
153	Eingang-Setup
154	linearization
155	Ausgang-Setup
156	Produkt info
157	DataLogger
158	Sensor Trim
159	Blitztaste
160	FMU860
161	DT
162	DVC
163	FCX
164	AS800
165	340T
166	340C
167	344
168	Siemens Micro K
169	SITRANS L
170	SIPAN PH
171	SITRANS P
172	75SMT
173	UNIDELTA
174	8320
175	SX5100
176	TSV175
177	DMU
178	3780
179	BM70
180	8u
181	.3g
182	.f
183	.1f
184	%
185	3.2f
186	s
187	4.2f
188	Aborting method due to last error
189	min/max Wert ist zurückgesetzt!
190	Offset ist zu groß. Zugelassener Offset ist Max. 10% von (USL-LSL)
191	Sensortrimm Offset/gain ist auf Factory Setting zurückgesetzt.
192	Apply pressure
193	OK drücken wenn der Druck stabil ist. %0
194	Eingabe des angelegten Druckwertes.
195	trim_point
196	Abbruch des Ein-Punkt-Trimmes. Offset ist zu groß. Zugelassener Offset ist Max. 10% von (USL-LSL)
197	Ein-Punkt-Trimm ist OK. Druck entfernen
198	niedrigdruck anlegen
199	OK drücken wenn der Druck stabil ist. %0
200	trim_point_low_true
201	Aborting two point trim. Offset to large, max 10% of USL-LSL
202	Hochdruck anlegen
203	trim_point_hi_true
204	Zwei-Punkt-Trimm ist OK. Druck entfernen
205	Abbruch des Zwei-Punkt-Trimmes. Spanne ist zu klein. Der Unterschied zwischen dem hohen Punkt und dem niedrigen Punkt muß mindestens 2% von (USL-LSL) sein
206	Lineariät wählen
207	Anzahl der Tabellenpunkte eingeben
208	Eingangs-Tabellenpunkt. Startpunkt ist %0
209	Ausgangs-Tabellenpunkt. Startpunkt ist %0
210	Eingangswert auf Tabellenpunkt-Nr. %0 eingeben
211	the inputtable values has to increase from point to point
212	Enter input value at tabelpoint no. %0
213	Die Eingangswerte müssen von Punkt zu Punkt steigen
214	Ausgangswert auf Tabellenpunkt-Nr. %0 eingeben
215	Die Ausgangswerte müssen von Punkt zu Punkt steigen
216	Eingangs-Tabellenpunkt. Schlußpunkt ist %0
217	Ausgangs-Tabellenpunkt. Schlußpunkt ist %0
218	Übertragungsfunktion = Speziell
219	Übertragungsfunktion = Linear
Reference ID	String