0 |
Select the level unit. A common level unit is '%'. |
1 |
Level Unit |
2 |
shows the measured level |
3 |
Level |
4 |
.1f |
5 |
maximum Level limit |
6 |
Level max |
7 |
.0f |
8 |
minimum Level limit |
9 |
Level min |
10 |
Min Span |
11 |
.3f |
12 |
Time constant for averaging of level reading |
13 |
Time Const |
14 |
6.1f |
15 |
Shows the live current output |
16 |
Current |
17 |
.2f |
18 |
5.2f |
19 |
Select the function course, of the current output, in case of error. |
20 |
Alarm Code |
21 |
High |
22 |
Sets error current to 22mA |
23 |
Low |
24 |
Sets error current to 3.5mA |
25 |
Hold |
26 |
Sets error current to last output value |
27 |
Value |
28 |
Sets error current to user defined error current value |
29 |
Value, min/max following |
30 |
Sets error current to user defined error current value. The Min/Max Relais follows current. |
31 |
percent of range |
32 |
%Range |
33 |
calculation measure value <-> loop current |
34 |
Transfer Fct |
35 |
Upper Range Limit |
36 |
Up.Range |
37 |
12.3f |
38 |
Lower Range Limit |
39 |
Lo.Range |
40 |
Sensor Serial No |
41 |
7u |
42 |
Pulse Rate average unit |
43 |
cps |
44 |
Shows the average of the pulse rate, depending on the time constant |
45 |
Cps av |
46 |
Set up the upper limit of the pulse rate. The measurement will stop when the live pulse rate will exceed this limit. |
47 |
Up.Limit |
48 |
6.0f |
49 |
Set up the lower limit of the pulse rate. The measurement will stop when the live pulse rate will underflows this limit. |
50 |
Lo.Limit |
51 |
raw data: live pluse rate (sum of all probes) |
52 |
Shows the the live pulse rate |
53 |
Cps |
54 |
current output upper trim |
55 |
Up.Trim |
56 |
mA |
57 |
current output lower trim |
58 |
Lo.Trim |
59 |
Set up the current date. The date is used to compensate the source decay automatically. |
60 |
Act.Date |
61 |
current time |
62 |
Act.Time |
63 |
Operating Mode: ->Normal: measurement mode ->Test: Simulation Mode (exit Test Mode: Set Test Pulse Rate to '0'. ->Halt. ->Stop. |
64 |
Op Mode |
65 |
Measurement halted |
66 |
Measurement stopped |
67 |
Test Mode |
68 |
Read In |
69 |
saved or entered password |
70 |
Password |
71 |
new password for password changing |
72 |
New Password |
73 |
Configuration |
74 |
Config&Calibrate |
75 |
Full Access |
76 |
Read Only |
77 |
Select(ed) total number of Main and Auxiliary Units used in that measurement |
78 |
# of Probes |
79 |
2u |
80 |
Select probe ID in order to show up its raw data. No. 0 shows always the Main Unit.
No. 1,2,... shows the Auxiliary Units. |
81 |
Probe No. |
82 |
probe code for automatic HV-control |
83 |
Probe Code |
84 |
Auxiliary address of Probe <=> Probe id |
85 |
Probe Address |
86 |
8u |
87 |
Shows the live pulse rate of selected Probe |
88 |
Pls.Rate |
89 |
probe pluse rate in aux channel |
90 |
Pls.Rate AUX |
91 |
Probe Temperature |
92 |
Temp |
93 |
Select the temperature unit for the probe temperature. |
94 |
Temp Unit |
95 |
HV-control set up: 0 = automatic HV; 300V - 1300V = manual HV |
96 |
HV Setup |
97 |
V |
98 |
4u |
99 |
probe high voltage value |
100 |
HV Reading |
101 |
HV control mode auto/manual |
102 |
HV Mode |
103 |
auto |
104 |
manual |
105 |
Probe HV default value. With this value the probe will start after power return, before it goes to normal automatic or manual HV-control |
106 |
HV Default |
107 |
Select whether the probe shall continue with measuring or stop, when an error appears. |
108 |
Error Handling |
109 |
continue measurement |
110 |
stop measurement |
111 |
Id in error log |
112 |
Er.Log ID |
113 |
Id of concerning probe |
114 |
Probe ID |
115 |
Error Code |
116 |
Fatal Error 0 RAM Error |
117 |
Fatal Error 1 ROM Error |
118 |
Error 2 EEPROM Error |
119 |
Error 3 Hardware Error |
120 |
Error 4 Repetetive Watchdog Reset |
121 |
Error 5 No Pulse Rate |
122 |
Error 6 Wrong HV |
123 |
Error 7 HV Overload |
124 |
Warning 8 Change Multiplier |
125 |
Error 9 Temp > 80°C |
126 |
Warning 16 Low Battery |
127 |
Error 17 Battery Fail |
128 |
Attention 18 Device turned off > 1 Month |
129 |
Error 19 RS485 Communication Error |
130 |
Attention 20 Pulse Rate < Minimum |
131 |
Attention 21 Pulse Rate > Maximum |
132 |
Warning 22 Radiation Interference Detection |
133 |
Attention 23 Wrong Calibration |
134 |
Attention 24 Level < Minimum |
135 |
Attention 25 Level > Maximum |
136 |
Attention 26 Temperature > Maximum |
137 |
Warning 27 Measurement halted |
138 |
Error 28 Undefined Error |
139 |
Error 29 Undefined Error |
140 |
Error 30 Undefined Error |
141 |
Error 31 Undefined Error |
142 |
Error 32 Undefined Error |
143 |
Error 33 Undefined Error |
144 |
Error 34 Undefined Error |
145 |
Error 35 Undefined Error |
146 |
Error 36 Undefined Error |
147 |
Error 37 Undefined Error |
148 |
Error 38 Undefined Error |
149 |
Error 39 Undefined Error |
150 |
Error 40 Undefined Error |
151 |
Error 41 Undefined Error |
152 |
Error 42 Undefined Error |
153 |
Error 43 Undefined Error |
154 |
Error 44 Undefined Error |
155 |
Error 45 Undefined Error |
156 |
Error 46 Undefined Error |
157 |
Error 47 Undefined Error |
158 |
date of error occurence |
159 |
Er.Date |
160 |
time of error occurence |
161 |
Er.Time |
162 |
Set up the number of calibration points. |
163 |
No. Cal.Points |
164 |
Select the calibration mode |
165 |
Calibr. Mode |
166 |
linear |
167 |
exponential |
168 |
Select the isotope of the used radioactive source. This is important for the correct decay compensation. |
169 |
Isotope |
170 |
Co60 |
171 |
Cs137 |
172 |
Set up the product density |
173 |
Density |
174 |
g/cm³ |
175 |
6.3f |
176 |
Set up the length of the path through the measured product, in the direction from source to probe |
177 |
Absorption Path |
178 |
mm |
179 |
calibration point number |
180 |
Cal.Point |
181 |
calibration point: level |
182 |
Level |
183 |
7.1f |
184 |
calibration point: rate |
185 |
Rate |
186 |
background pluse rate |
187 |
Background Rate |
188 |
lower adjust level |
189 |
Lower Level |
190 |
upper adjust level |
191 |
Upper Level |
192 |
lower adjust pluse rate |
193 |
Lower Rate |
194 |
upper adjust pluse rate |
195 |
Upper Rate |
196 |
set read in pluse rate - arithmetic average Mode |
197 |
Cps Arith. |
198 |
Off |
199 |
On |
200 |
set average counter for read in pluse rate - arithmetic average mode. ('0' = automatic 20 sec.) |
201 |
Set Average Counter |
202 |
Select the damping mode |
203 |
Damping Mode |
204 |
RC - Averaging |
205 |
Averaging of the reading by use of the time constant. The Aveage method is compareable to an RC-function. |
206 |
Rapid Switch Over |
207 |
The Rapid Switch Over makes it possible to follow sudden variation much quicker than the RC-Averaging is doing. In case the measurement reading is part of a control loop, then the Rapid Switch Over should not be activated |
208 |
Select the current output indication in case of error. Range: 3.0mA - 24.0mA |
209 |
Error Val. |
210 |
State of digital in |
211 |
DI1 |
212 |
open |
213 |
shorted |
214 |
DI2 |
215 |
DI3 |
216 |
Select(ed) relay |
217 |
Relay |
218 |
DO 2 |
219 |
DO 3 |
220 |
DO 4 |
221 |
State of digital out |
222 |
DO1 |
223 |
DO2 |
224 |
DO3 |
225 |
DO4 |
226 |
function of digital relay output |
227 |
Funct. |
228 |
halted |
229 |
rad.interference |
230 |
Probe Temp |
231 |
Min |
232 |
Max |
233 |
Unused |
234 |
limit of digital out |
235 |
Limit |
236 |
5.1f |
237 |
hysteresis of digital out |
238 |
Hyst. |
239 |
mode of interference detection |
240 |
Interference Mode |
241 |
No Detection |
242 |
Detect only |
243 |
Set up the trigger sensibility when radiation interference should be recognised. A common value is 5 sigma. As higher the sigma value as lower the sensibility. |
244 |
Sigma |
245 |
8.2f |
246 |
A value higher than 0 will be used as a test pluse rate. This pulse rate will simulate the pulse rate from the source, in order to see which level reading will be indicated. Important!: To switch of the test mode set test pulse rate to '0'. |
247 |
Invalid Security Code! |
248 |
Reached Maximum Limit! |
249 |
Aux Device Reset! |
250 |
Invalid Address! |
251 |
Device is Busy! |
252 |
Calibration Error: Pulse rate for upper calibration point too low, compared to the background! |
253 |
Calibration Curve not monotonous! |
254 |
Read in Pulse Rate for Calibration finished! |
255 |
Show Cal. Curve |
256 |
Sort&Check Curve |
257 |
Enter Cal.Pt |
258 |
Set Background |
259 |
The background must be measured when the probe is a rod detector. The background is the natural radiation only. The background must be measured, when the source is not yet installed. |
260 |
Adjust Lo.Cal.Pt |
261 |
Adjust Up.Cal.Pt |
262 |
Show Error Log |
263 |
Shows the last occured errors. |
264 |
Change Password |
265 |
This is a availability to set up max. 3 password levels.
The password for the full access level includes the access to configuration and calibration too.
Each password can be different or equal to another password. |
266 |
Enter Password |
267 |
In order to have access to other level, the right password must be inserted. |
268 |
Factory Settings |
269 |
Save |
270 |
Save the current calibration curve in a seperate register. E.g. a Basic Calibration Curve. |
271 |
Load |
272 |
Load a previous stored calibration curve, and overwrite the current one. |
273 |
LB490 |
274 |
LB460 |
275 |
Berthold |
276 |
Level minimum span |
277 |
Error List Part 1 |
278 |
Error List Part 2 |
279 |
Error 10 Undefined Error |
280 |
Error 11 Undefined Error |
281 |
Error 12 Undefined Error |
282 |
Error 13 Undefined Error |
283 |
Error 14 Undefined Error |
284 |
Error 15 Undefined Error |
285 |
Error List Part 3 |
286 |
Error List Part 4 |
287 |
Error List Part 5 |
288 |
Error List Part 6 |
289 |
Error Location Part 1 |
290 |
Error in Main Unit |
291 |
Error in Aux 1 |
292 |
Error in Aux 2 |
293 |
Error in Aux 3 |
294 |
Error in Aux 4 |
295 |
Error in Aux 5 |
296 |
Error in Aux 6 |
297 |
Error in Aux 7 |
298 |
Error Location Part 2 |
299 |
Error in Aux 8 |
300 |
Error in Aux 9 |
301 |
Error in Aux 10 |
302 |
Error in Aux 11 |
303 |
Error in Aux 12 |
304 |
Error in Aux 13 |
305 |
Error in Aux 14 |
306 |
Error in Aux 15 |
307 |
UNIPROBE |
308 |
Live Display |
309 |
View Parameters |
310 |
Probe Raw Data |
311 |
Process variables |
312 |
Status Control |
313 |
Review: |
314 |
Read only |
315 |
Access to Setup |
316 |
UNIPROBE Setup |
317 |
General Data |
318 |
System Parameter |
319 |
Measure Parameter |
320 |
Damping Data |
321 |
Rad. Interference |
322 |
Pulse Rate Limits |
323 |
Calibration/IO |
324 |
1-2 Point Curve |
325 |
multi Point Curve |
326 |
Calibration |
327 |
Save&Load Curve |
328 |
Input/Output |
329 |
Current Output |
330 |
Dig. Out Config |
331 |
Service |
332 |
Test Calc |
333 |
I/O Test |
334 |
Status Dig. Input |
335 |
Dig. Output Test |
336 |
Probe Settings |
337 |
HV Setting |
338 |
Interfaces |
339 |
HART Interface |
340 |
FMU860 |
341 |
DT |
342 |
DVC |
343 |
FCX |
344 |
AS800 |
345 |
340T |
346 |
340C |
347 |
344 |
348 |
Siemens Micro K |
349 |
SITRANS L |
350 |
SIPAN PH |
351 |
SITRANS P |
352 |
75SMT |
353 |
UNIDELTA |
354 |
8320 |
355 |
SX5100 |
356 |
TSV175 |
357 |
DMU |
358 |
3780 |
359 |
BM70 |
360 |
Calibration Point:
Cal.point %{3}
level %{4}
rate %{0} |
361 |
Calibrate....... |
362 |
Calibrate.............. |
363 |
Calibrate.................... |
364 |
Calibrate........................... |
365 |
Calibrate...................................... |
366 |
Cal.Point %{3}
level %{4} %
rate %{0} cps |
367 |
Send & Next;Cal.Pt level;Cal.Pt rate |
368 |
Enter Cal Point Level: |
369 |
Pulse Rate |
370 |
Enter;Read |
371 |
Enter Cal Point Rate: |
372 |
Enter average counter
(Enter '0' for Auto) |
373 |
act. cps av = %{1}
counter = %{2} |
374 |
Set Pulse Rate to %{1}? |
375 |
Yes;No |
376 |
Enter Background Rate: |
377 |
Background Rate is set to
%{0} |
378 |
Enter Adjust Lower Level: |
379 |
Enter Adjust Lower Rate: |
380 |
Lo.Cal.Pt is set to
Level %{3}
Ct.rate %{0} |
381 |
Enter Adjust Upper Level: |
382 |
Enter Adjust Upper Rate: |
383 |
Enter Product Density: |
384 |
Enter Absorption Distance: |
385 |
Enter Calibration Mode: |
386 |
Up.Cal.Pt is set to
Level %{3}
Ct.rate %{0} |
387 |
Error No.: %{0}
Probe ID: %{1}
Error Code: %{2}
Error Date: %{3}
Error Time: %{4} |
388 |
Please enter Password Level to Change: |
389 |
Please enter old Password: |
390 |
Please enter new Password: |
391 |
Please enter Password: |
392 |
WARNING: All user defined configurations will be lost!!! |
393 |
Restore Factory Settings? |
394 |
Restoring Factory Settings......... |
395 |
Factory Settings are restored! |
396 |
Attention:
Factory Settings are not restored! |
397 |
Are you sure? |
398 |
No;Yes |
399 |
Saving calibration curve as basic curve......... |
400 |
Calibration curve is saved as basic curve! |
401 |
Attention:
calibration curve not saved as basic curve! |
402 |
Loading basic curve......... |
403 |
Basic Curve is loaded! |
404 |
Attention:
Basic curve not loaded! |